和吕希哲

晁说之 · 宋

渭滨人老钓纶中，晚达那知有早穷。

顾我岩栖终作底，谩将病目送飞鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨 · 身世 · 闲适

创作背景

酬和吕希哲

本诗为北宋诗人晁冲之晚年隐居具茨山时，酬赠友人吕希哲的作品，吕希哲为北宋著名理学家，与晁冲之交谊深厚，二人多有唱和往来。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，每句七字，全诗四句，符合平仄押韵规范，是宋代文人常用的酬唱体裁。

情感 · 解读

本诗是北宋诗人晁冲之晚年隐居时期的酬和之作，既表达了安于岩栖的淡泊心境，也暗含了对早年仕途困顿、人生穷达的感慨，同时暗含对友人吕希哲的牵挂之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句「渭滨」指渭水边，相传姜太公曾在渭水垂钓，后世常用来代指隐居贤者。第二句「晚达」指晚年取得事功或成就，「早穷」指早年境遇困顿不顺。第三句「岩栖」指隐居在山林之中，是古代隐士常见的生活状态。「作底」是宋代口语，意思是做什么、有什么成就。第四句「谩」意思是徒劳、随意，「飞鸿」指飞行的大雁，常被用来代指远方的音信或者高远的志趣。这些字词都是宋代诗文常用的表达，符合当时的语言习惯。本诗没有生僻的通假字或者古今异义现象，整体语义直白晓畅。读者不需要借助复杂的注释就能理解基本含义。

逐句白话释义

第一句的意思是就像渭水边的老者一样，已经年老还在垂钓的生涯之中。第二句的意思是晚年才显达的人，哪里知道早年也曾有过困顿穷愁的经历。第三句的意思是回头看我自己隐居在山林之中，到头来又能做出什么事业呢。第四句的意思是我只能随意用带病的眼睛，目送着远飞的大雁消失在天际。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。每一句的释义都对应原诗的语序，符合现代汉语的表达习惯。没有对诗歌内涵进行引申解读，仅传递最基础的字面信息。读者可以通过释义快速把握诗歌的基本内容。

全诗内容与主旨概括

这首诗是诗人晚年隐居时期写给友人的酬和作品。全诗先以姜太公渭水垂钓的典故开篇，引出人生穷达的话题。接着转向对自身处境的描写，交代自己如今隐居山林的生活状态。最后以目送飞鸿的场景收尾，表达自己淡泊超脱的心境。整首诗没有激烈的情绪表达，整体风格冲淡平和。既暗含了对自身人生经历的感慨，也展现了安于隐居生活的闲适态度。读者能够很容易感受到诗人看淡功名利禄的人生追求。全诗没有愤懑不平的情绪，传递出一种平和释然的人生态度。

跨学科 · 是什么

渭水与具茨山地理地理学

渭水是黄河的最大支流，发源于甘肃渭源县，流经陕西关中平原，最终汇入黄河。历史上姜太公垂钓的地点就在今天陕西宝鸡的渭水流域，是真实存在的地理坐标。具茨山位于河南中部，属于伏牛山余脉，平均海拔在500米左右，山区植被茂密，环境清幽。宋代时期具茨山距离北宋都城汴京不远，交通便利，因此成为很多不愿出仕的文人隐居的选择。诗句中提到的两个地名都是真实存在的地理实体，不是诗人虚构的内容。这些地理元素的使用，让诗歌的内容更有真实感，也暗含了诗人的人生选择。读者可以通过这些地名的地理属性，更好地理解诗人的生活环境。两个地点一西一东，刚好对应典故场景和现实生活场景，形成巧妙的呼应。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首七言绝句的诵读节奏按照「二二三」的格式断句即可。第一句「渭滨/人老/钓纶中」，诵读时语气平缓，读出怀古的悠远感。第二句「晚达/那知/有早穷」，后半句语气略微上扬，带出反问的语气。第三句「顾我/岩栖/终作底」，语气放缓，读出自问的沉思感。第四句「谩将/病目/送飞鸿」，最后三个字语速放慢，声音渐轻，读出悠远的意境。整体诵读的语速要偏慢，语调平和，不需要太大的情绪起伏。停顿的时候注意不要打断词语的完整性，避免读破句子。诵读时可以配合轻微的摇头动作，更好地体会诗歌的韵律感。

基础句式仿写指导

可以仿写诗歌前两句「用典+反问」的句式结构。首先选择一个大家熟悉的历史典故作为开篇内容，接着用反问句引出对应的人生道理。比如可以写「隆中躬耕陇亩间，大志那知困少年」，就是用诸葛亮隆中隐居的典故，表达少年困境不掩大志的主题。仿写的时候要注意每句七字，前后两句的语义要连贯。不需要严格遵守平仄押韵的要求，只要语句通顺表意清晰即可。这种句式适合用在抒发人生感悟的习作中，能够增强内容的文化底蕴。也可以根据自己的写作需求，调整典故的内容和反问的角度，适配不同的写作主题。初学者可以先从熟悉的典故入手，熟练之后再尝试更多的变化。

核心名句写作应用

「谩将病目送飞鸿」这句适合用在表达淡泊心境的文章中。当描写自己远离世俗纷争、安于平淡生活的状态时，可以引用这句诗。比如在写退休后闲适生活的散文中，可以写「退休后我不再操心工作上的琐事，每日养花喂鸟，颇有『谩将病目送飞鸿』的悠然。」也可以用在表达对远方亲友牵挂的内容中，借飞鸿的意象传递思念之情。引用的时候不需要改动诗句的原文，直接嵌入句子中即可。这句诗的意境淡远，不会破坏文章整体的语言风格。适合用在散文、随笔等文体中，不适合用在过于正式的议论文或者说明文中。引用时可以稍加解释，方便不熟悉诗句的读者理解含义。

关联知识图谱

姜太公渭水遇周文王典故同典故

这句诗开篇的「渭滨人老钓纶中」就化用了姜太公渭水垂钓的典故。相传姜太公晚年在渭水垂钓，遇到周文王出山辅佐，成就了一番功业。诗人用这个典故引出人生穷达的话题，对比自己的隐居生活。这个典故是中国古典文学中常用的典故，常用来代指贤者隐居等待时机。普通读者都熟悉这个典故的内容，能够快速理解诗歌的情绪。用典的方式让诗歌开篇就有了厚重的历史感，也为后续的抒情做了铺垫。

名句 CLASSIC LINES

谩将病目送飞鸿

该句化用嵇康「目送归鸿，手挥五弦」的典故，意境疏朗淡远，后世多被用来表达淡泊超脱、心向高远的心境，是晁冲之隐居诗中的经典名句。

标签 TAGS

感慨身世闲适历史学哲学地理学

作者 POET

晁说之 1059年-1129年

宋代文人、官员，晁氏文学家族成员