五位 其五

兼中到,及尽有无真个妙。

披毛戴角火中行,纵横不落今时道。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 禅悦
创作背景
洞山良价为阐释曹洞宗五位修证体系所作
本偈是唐代曹洞宗创始人洞山良价为阐释偏正五位修证阶次所作的五组偈颂之第五首,用于接引禅林学人认知最高修持境界,是曹洞宗核心教义的诗化表达,现存最早版本见《五灯会元》,与通行本文字略有异文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用于表达开悟境界、接引学人的特殊诗体,属于古体诗的分支范畴,句式灵活自由,不刻意讲求严格平仄押韵,核心以传递禅理为创作目的,在唐宋禅门中被广泛应用。
情感 · 解读
本偈核心表达曹洞宗最高修持境界,破除有无、凡圣、古今等二元对立执念,获得自在无碍的禅悦,展现开悟者超越世俗规则束缚的自由生命状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“兼中到”是曹洞宗五位修证的最高阶次,指绝对本体与世俗现象完全融合的状态。第二句“及尽”是穷尽、超越的意思。第三句“有无”指存在与虚无、凡俗与圣境等二元对立的概念。第四句“真个妙”是禅门口语,意思是真正奇妙、不可言说。第五句“披毛戴角”是佛教术语,指转生为畜生道的动物,这里指代世俗中最苦的处境。第六句“火中行”指代在最危险、最污浊的世俗环境中行动。第七句“纵横”指自在无碍、任意行事的状态。第八句“今时道”指当下世俗世界的规则、框架与执念。第九句整首偈的字词都带有鲜明的禅门口语特色,直白易懂但内涵深邃。
逐句白话释义
第一句首句直接点出本偈所讲的是兼中到的最高修持境界。第二句第二句说达到这个境界后,就能穷尽并超越有和无这两类二元对立的概念,体悟到真正的奇妙禅意。第三句第三句的“披毛戴角”是禅门常用的譬喻,指代世俗中最卑微、最痛苦的生存处境。第四句“火中行”则指代最为凶险、污浊的世俗环境。第五句整句意思是达到这个境界的人,就算处在最痛苦最危险的世俗环境中也能安然无碍。第六句第四句的“纵横”指的是行动完全自在,没有任何束缚。第七句“今时道”指代当下世俗社会约定俗成的各种规则、观念与执念。第八句整句意思是开悟者的行事完全不会被世俗的规则和执念所限制。第九句整首偈的释义完全贴合禅门的基本教义,没有额外的文学化修饰。
核心主旨概括
第一句本偈是曹洞宗五位修证体系的最高阶次阐释。第二句核心是告诉学人最高的禅修境界是完全超越二元对立的。第三句达到这个境界的人不会被任何世俗的境遇和规则所束缚。第四句不管处在多么恶劣的环境中都能保持自在无碍的状态。第五句这种境界是曹洞宗学人修持的最终目标。第六句偈语用直白的譬喻把抽象的禅理讲得通俗易懂。第七句充分展现了禅宗不立文字、直指人心的特点。第八句也体现了禅门修行不离世俗、在世间求解脱的核心思想。第九句对后世禅林的修行指导有非常重要的意义。
跨学科 · 是什么
佛教二元对立破除思想哲学
第一句本句提到的超越有无的思想是佛教哲学的核心观点之一。第二句佛教认为所有的二元对立概念都是众生的执念所产生的。第三句执着于任何一端都会带来痛苦,无法获得解脱。第四句只有破除这些二元对立的执念,才能达到真正的自在境界。第五句这种思想和中国传统道家的齐物思想有一定的相似之处。第六句但二者的最终指向完全不同,佛教最终指向的是解脱成佛。第七句道家最终指向的是顺应自然、逍遥自在的人生状态。第八句这种超越二元对立的思想对中国传统哲学的发展有很大的影响。第九句也成为了中国传统文化中非常重要的思想资源之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句诵读本偈时整体节奏要平缓沉稳,体现禅门偈颂的庄重感。第二句第一句“兼中到”后可以稍作停顿,突出核心概念。第三句第二句“及尽有无”后稍停,“真个妙”可以读得稍微轻快一点,体现出欣喜的感觉。第四句第三句“披毛戴角”后稍停,“火中行”要读得沉稳,体现出不惧艰险的感觉。第五句第四句“纵横”后稍停,“不落今时道”要读得有力,突出自在超脱的感觉。第六句整体语速不要太快,每个字都要读得清晰饱满。第七句诵读时可以带着平静的心态,感受偈语中的超脱意味。第八句不要加入过于夸张的情绪,保持平和沉稳的语气即可。第九句多诵读几遍可以更好地体会偈语中的内涵。
句式仿写指导
第一句本偈的句式是“三字主题+七字阐释+七字譬喻+七字总结”的结构,非常适合用来表达抽象的道理。第二句仿写时首先可以用三个字点明你要表达的核心主题。第三句第二句用七个字点明达到这个状态的好处或者特点。第四句第三句用一个具象的譬喻来描述这个状态下的行为。第五句第四句用七个字总结这个状态的核心特质。第六句仿写时不用严格讲求平仄押韵,只要表意清晰即可。第七句可以学习偈语用具象譬喻讲抽象道理的写法,让内容更易懂。第八句比如仿写关于学习境界的内容:“融会通,览尽古今意自融。书山学海任我行,下笔不随世俗风。”第九句仿写时要注意核心观点明确,譬喻贴合主题,不要过于晦涩。
“纵横不落今时道”应用指导
第一句这句名句非常适合用来形容敢于打破常规、创新突破的人或行为。第二句在写关于创新主题的作文时可以引用这句。第三句比如写科学家敢于突破现有理论的局限做出新发现时可以用。第四句也可以用来形容艺术家不随波逐流,形成自己独特的艺术风格。第五句还可以用来赞美那些不被世俗规则束缚,坚持做自己的人。第六句引用时可以放在段落的开头,引出下文的论述。第七句也可以放在段落的结尾,作为对前文的总结升华。第八句比如:“袁隆平院士敢于突破传统遗传学理论的限制,成功培育出杂交水稻,真正做到了‘纵横不落今时道’,为解决全球粮食问题做出了巨大贡献。”第九句引用时要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
曹洞宗五位君臣体系所属教义体系
第一句兼中到是曹洞宗五位修证体系的最高阶次。第二句其余四个阶次分别是正中偏、偏中正、正中来、兼中至。第三句对应不同的修证阶段。

名句 CLASSIC LINES

纵横不落今时道
该句是本偈核心名句,生动展现开悟者打破世俗规则束缚、纵横自在的生命状态,后世被广泛用来指代超越世俗框架的创新精神与自由境界。

标签 TAGS

作者 POET

释子淳 ?~1119
北宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待