赠山人沈广汉

禅房白几静无尘,野服黄冠意甚真。

避世全生深得策,闭门谢客亦高人。

忍情断酒非关病,随意收书不计贫。

近约嵩阳陈叔易,趁移丹灶过残春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
北宋末年隐逸交游
本诗为北宋诗人晁冲之晚年隐居汝州时期所作,当时北宋朝政混乱,新旧党争剧烈,蔡京专权打压异己,不少士人选择避世隐居,沈广汉是当时嵩山一带知名的隐士,与晁冲之、陈叔易等隐逸文人多有交游,本诗为诗人赠送给沈广汉的酬赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成型于初唐时期,每首固定为八句,每句七字,要求遵循严格的平仄、押韵、对仗规范,是唐以后古典诗歌的主流创作体裁之一,历代文人留下了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对隐士沈广汉淡泊高洁、安贫乐道的人生选择的由衷赞美,同时暗含诗人自身对超脱世俗纷争、从容自适的隐逸生活的认同与向往,情感真挚恳切,无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白几指白色的几案,是禅房里的常用家具。野服指山野之人穿的粗布便服,没有正式官服的规制。黄冠原本是道士戴的黄色帽子,古诗中常用来代指道家隐士。全生指保全天性与自身安全,不被世俗的纷争伤害。丹灶是道士用来炼制丹药的炉灶,是古代隐士修行的常用器具。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。读者掌握这些字词的含义后就能顺畅理解全诗的内容。
逐句白话释义
禅房里的白色几案干净没有一点灰尘,你穿着山野便服戴着道家黄冠,心性十分真诚。你避开世俗保全自身,深得上天的眷顾,关上门谢绝客人来访,也是真正的高人。你忍着情绪戒酒并不是因为生病,随心收集书籍从来不会在意自己贫穷。最近你和嵩阳的陈叔易约好了,趁着搬炼丹灶的机会一起度过剩下的春日时光。每句释义都采用直白的白话,没有添加额外的文学修饰,完整还原了诗句的原本含义。读者可以通过释义直接了解每句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人晁冲之写给隐士沈广汉的赠诗,全诗围绕沈广汉的隐逸生活展开描写,刻画了一位淡泊名利、安贫乐道、追求精神富足的隐士形象。诗人通过对沈广汉居住环境、外貌穿着、生活习惯、交游选择的描写,表达了对沈广汉高洁品格的赞美,同时也流露出自己对这种隐逸生活的认同和向往。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出真挚的情感,是宋代隐逸诗的典型作品。读者读完可以清晰了解宋代隐士的生活状态和精神追求。
跨学科 · 是什么
黄冠的民俗含义民俗学
黄冠最早是道家祭祀时戴的头饰,后来逐渐成为道士的日常配饰。唐宋时期道教十分兴盛,很多隐士都会信奉道教,佩戴黄冠。普通百姓看到戴黄冠的人就知道对方是道士或者崇尚道家的隐士。文人创作诗歌时常用黄冠来代指隐士,不需要额外解释读者就能理解人物身份。这种用标志性物品代指某一类人的写法,是古典诗词中常见的表达手法。黄冠的颜色之所以用黄色,和道家崇尚土德、黄色代表中正平和的理念有关。读者了解这个民俗知识后就能更准确理解诗句中的人物身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓,不要过快,符合诗歌恬淡的整体风格。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为三段,前两个字为一段,中间两个字为一段,最后三个字为一段,比如“禅房/白几/静无尘,野服/黄冠/意甚真”。读首联时语气要平和,突出环境的清幽。读颔联和颈联时语气要带有赞美之意,突出隐士的高洁品格。读尾联时语气要略带轻松,体现出友人相约的愉悦感。诵读时平声字可以适当拖长,仄声字短促有力,读起来会更有韵律感。读者按照这个方法诵读可以更好体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“忍情断酒非关病,随意收书不计贫”的转折对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“行为+否定原因,行为+不计条件”,前后两句对仗工整,有转折关系。仿写时首先确定一个自己的日常爱好,比如跑步、画画、养花等。然后按照句式结构创作,比如“坚持晨跑非关瘦,闲时作画不图名”,或者“每日浇花非为赏,闲来练字不求工”。仿写时要注意前后两句的词性要相对,意义要有关联,不需要刻意追求押韵。这种句式适合用来描写自己的爱好,表达不追求功利、纯粹享受过程的心态。读者多加练习就能熟练掌握这种句式的写法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“忍情断酒非关病,随意收书不计贫”适合用在描写淡泊名利、追求精神富足、安贫乐道等主题的作文中。比如写关于精神富足的作文时可以这样用:“真正的富足从来都不是物质的堆砌,而是精神的丰盈,古人说‘忍情断酒非关病,随意收书不计贫’,为了收集喜爱的书籍哪怕生活清贫也甘之如饴,这种精神上的满足是多少物质都换不来的。”也可以用在描写个人爱好的作文里,用来表达自己对爱好的纯粹热爱,不掺杂功利目的。使用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬引用。读者灵活运用这个名句可以提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
晁冲之隐逸题材诗歌同作者|同主题
晁冲之晚年隐居汝州期间创作了大量隐逸题材的诗歌,本诗是其中的代表作品之一,这类诗歌都具有语言平实、情感真挚的特点,集中体现了诗人晚年的人生态度和精神追求。
嵩山隐逸文化文化关联
嵩山是中国古代重要的隐逸文化胜地,从先秦到明清有大量隐士在此居住,留下了众多和隐逸相关的诗歌、典故,本诗中提到的嵩阳隐居、炼丹等内容都是嵩山隐逸文化的典型组成部分。

名句 CLASSIC LINES

忍情断酒非关病,随意收书不计贫
这句精准刻画了隐士不耽于物质享乐、以读书为乐的安贫乐道形象,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

晁冲之 ?-约1127年
宋代江西诗派诗人,晁氏文学世家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待