和江子我竹夫人

竹夫人是古代用竹篾编成的圆柱形消暑器具，夏天抱在怀中取凉。呼卢是古代的一种掷骰子博戏。下帷指放下室内的帷帐，代指闭门读书。隐几指靠着几案休息或读书。杖屦是拐杖和鞋子，代指长辈出行的用具。簟是竹席的意思。禅房指寺庙里僧人居住的房屋。霜霰指秋天的霜和小冰粒。

铺着黄藤编的席子，玩累了掷骰子的游戏，我悠闲地躺在南窗下，过着堪称楷模的隐居生活。比起有名的歌女郭芍药，我和竹夫人的感情更加亲密，和郑樱桃那样的美女早就疏远了。放下帷帐整天和竹夫人相伴，甘心和它同入梦乡，靠着几案一整年，仿佛有它陪伴就能读到罕见的好书。傍晚时分陪着长辈到禅房游玩，面对清秋的霜霰，你又有怎样的感受呢？

全诗围绕竹夫人这一消暑器具展开描写，通过对比女色与竹夫人的亲疏关系，写出了诗人远离世俗享乐、安于隐居读书生活的状态，表达了诗人淡泊名利、追求精神富足的人生志趣，也回应了友人的同题诗作，展现了两人志同道合的情谊。