再至都成

峥嵘花萼西,清晓望犹迷。

御路红尘合,宫槐碧瓦齐。

夹城知辇过,复道觉香低。

中使传宣入,千门避马蹄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五个字。要求全诗对仗工整,符合严格的平仄押韵规则。五言律诗成熟于唐代,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗以作者再次抵达都城的视角展开,描摹了都城宫城区域的恢弘肃穆景象。字里行间流露出对皇家威仪的尊崇之感,也暗含了对都城盛世风貌的认可。没有明显的负面情绪,整体基调庄重整饬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
峥嵘,形容建筑高耸雄伟的样子。花萼,这里指花萼楼,是唐代著名皇家建筑,后世也用来指代皇家宫殿。清晓,指清晨天刚亮的时候。御路,指皇家专属通行的道路。夹城,指古代皇家建造的封闭式通道,专供皇室出行使用。复道,指连接宫殿之间的架空通道。中使,指皇宫中派出的宦官使者。传宣,指传递宣布皇帝的诏令。
逐句白话翻译
高耸的花萼楼西侧,清晨望去景致还朦胧不清。皇家御道上红尘聚拢,道旁的槐树与宫殿的碧瓦排列得十分齐整。看到夹城开启就知道是皇帝的车驾经过,走在复道上能感觉到御香飘来的气息。宫中使者传来诏令宣人入宫,千家万户都避让御驾的马蹄。
全诗核心主旨
这首诗是作者再次来到都城时所作,描摹了都城宫城区域清晨的恢弘景象。作者通过对御路、宫槐、夹城、复道等意象的刻画,展现了皇家出行的威仪场面。全诗整体风格庄重规整,体现了作者对都城盛世风貌的赞叹之情。
跨学科 · 是什么
北宋都城宫城布局地理学
北宋都城汴京的宫城位于城市中心区域,御路是连接宫城与外城的核心主干道。宫城周边种植大量槐树作为行道树,是宋代都城的典型绿化特征。花萼楼的意象是借用唐代皇家建筑指代北宋宫殿,符合古代文人的创作习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要庄重平缓,节奏要规整。每句五个字的断句为2-3停顿,比如“峥嵘/花萼西,清晓/望犹迷”。读核心名句“御路红尘合,宫槐碧瓦齐”时要加重语气,突出对仗的工整感。最后两句“中使传宣入,千门避马蹄”语速稍快,体现出行队伍的迅捷感。
对仗句式仿写指导
这首诗的核心名句采用了工整的正对句式,上下句意象对应、词性一致、结构相同。仿写时可以先选取两个关联的场景作为上下句的核心内容,再分别搭配对应的意象,保证上下句的字数一致、词性对应。比如可以仿写为“郊野春风软,山乡麦浪齐”,描摹乡村春日的景象。
核心名句写作应用
“御路红尘合,宫槐碧瓦齐”这句可以用来描写古代都城的恢弘景象,也可以用来描写仿古建筑群的整饬风貌。在写游记类作文提到历史古都的宫殿遗迹时可以引用这句,也可以用在介绍古代都城文化的说明文中。比如写北京故宫的游记时可以引用这句来表现故宫周边的整饬风貌。
关联知识图谱
《登科后》同写都城风貌作品
孟郊的《登科后》同样以唐代都城长安为创作背景,都描摹了都城的道路景象。两首诗都从个人视角展开对都城风貌的刻画,都暗含了对都城盛世气象的认可。

名句 CLASSIC LINES

御路红尘合,宫槐碧瓦齐
这句以工整的对仗描摹了都城御道的典型风貌。

标签 TAGS

作者 POET

晁冲之 ?-约1127年
宋代江西诗派诗人,晁氏文学世家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待