菏泽

滔天洚水非凡灾,平地汹汹生风雷。

帝尧哀民作鱼鳖,咨禹平之时懋哉。

未暇雍容堂陛上,和羮以尔为盐梅。

禹知休戚系予手,汲汲岂获怜婴孩。

疏凿高低捐四海,校量势力天须回。

尔时菏泽次第及,导引一股从东来。

就中不独豫州利,八荒赖以川原开。

农桑处处酬愿欲,鸟兽蹄迹还蓬莱。

此泽虽微与有力,掲之载籍悬星魁。

禹归上天已万祀,遗利犹今分九垓。

帝里虎士不知数,朝昏待哺张其腮。

转输粟布自东部,浃日何啻浮千桅。

始知寸胶无足用,安危须仗经纶才。

君不见黄河泛滥金堤摧,縻费皇家几亿财。

华衣肉食皆妙选,年年议论喧中台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感讽喻
创作背景
借古言事创作动因
本诗创作于黄河频繁泛滥、当朝治理成效甚微、民众赋税负担沉重的历史阶段,作者借《尚书·禹贡》记载的大禹治理菏泽的经典典故,托古言事抒发对现实治理乱象的不满,以及对贤能人才的迫切期盼,具体创作时间与作者身份学界暂无明确统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体裁,为古体诗的分支类型,句式灵活不受格律严格束缚,篇幅可随内容需要自由延展,押韵规则宽松多变,十分适合抒发酣畅磅礴的宏大主题,自汉魏诞生以来始终是文人书写历史议题、现实感慨的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层级,第一层是对大禹治水治理菏泽、造福万世的不朽功绩的高度赞颂,传递出对上古贤能担当精神的追慕认同;第二层是讽喻当朝黄河治理官员庸碌无为,耗费巨额国库资金却难以消弭水患,真切期盼有真正经纶济世的人才承担起安邦定国的核心责任。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
洚水指洪水,懋哉是称颂其勤勉的意思,盐梅是古代调味的核心材料,代指治国的核心人才,汲汲形容匆忙不懈的样子,九垓指全国各个区域,金堤指黄河的坚固堤坝,中台指朝廷的核心决策机构。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
滔天的洪水不是普通的灾害,平地上风浪汹涌如同生出风雷。帝尧怜悯百姓快要被水淹没变成鱼鳖,找大禹来治水称赞他勤勉能干。大禹没有闲暇在朝堂上从容议事,国家像做羹汤需要盐梅一样倚重他的能力。大禹知道百姓的喜乐安危都在自己手上,匆忙奔波连自己的幼儿都顾不上怜惜。他按照地势高低疏通水道将水引入四海,调整水势的力量连上天都要回转。当时治理到菏泽的时候,引导一股水流从东边过来。这中间不只是豫州得到好处,全国都靠着疏通的河道开拓了耕地。处处都能开展农桑生产满足百姓的愿望,鸟兽也都回到了适合生存的地方。菏泽虽然面积不大却也出了力,被记载在典籍里像星辰一样明亮。大禹升天已经过了上万年,他留下的好处至今还分布在全国。京城里数不清的官兵百姓,早晚都张着嘴等待粮食供给。粮食布匹从东部地区运输过来,十来天就有上千艘船在水上航行。现在才知道一寸胶根本没法澄清黄河水,国家的安危必须依靠有经世才能的人。你没看到黄河泛滥冲垮了坚固的堤坝,耗费了朝廷多少亿的钱财。那些穿华衣吃美食的官员都是精选的人才,年年都在朝堂上吵吵闹闹议论不休。
核心主旨概括
本诗通过回顾上古大禹治理菏泽造福万民的历史功绩,对比当下黄河泛滥、官员治理无方的现实乱象,表达了对古代贤能担当精神的赞颂,同时讽刺了当朝庸碌的官员,呼吁国家重视选拔真正有能力的经世人才,承担起安定民生、治理国家的责任。
跨学科 · 是什么
大禹治水历史事件历史学
大禹治水是中国上古时期的重要历史事件,距今约4000多年,当时中原地区发生了大规模的洪水灾害,大禹带领民众耗时13年疏通河道治理水患,最终平息了洪水,让百姓能够安居乐业,是中国古代著名的贤明君主事迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,前八句写大禹治水的部分要语气庄重,节奏稍慢,突出历史的厚重感;中间写治水功绩的部分语气要昂扬,节奏稍快,体现功绩的宏大;后面写现实的部分语气要沉郁,到名句“始知寸胶无足用,安危须仗经纶才”的时候要加重语气,突出核心观点;最后两句要带着讽刺的语气收尾,每句七言按照二二三的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“君不见……,……”的结尾句式来抒发感慨,比如写环境保护主题可以写“君不见冰川融化海平面升,危害全球亿众生。高谈阔论皆无用,躬身实践方可行”,先摆出具体的现象,再点明核心观点,句式整齐有气势,适合用来表达观点类的内容。
名句写作应用
“始知寸胶无足用,安危须仗经纶才”这句可以用在写人才重要性的作文里,比如写企业管理的时候可以说“企业发展遇到瓶颈的时候,才明白零散的小改革没有作用,正可谓‘始知寸胶无足用,安危须仗经纶才’,必须引入真正有能力的核心人才才能突破困局”,也可以用在公共治理、科技创新等主题的写作中。
关联知识图谱
大禹治水历史事件同典故
本诗核心内容围绕大禹治水的历史事件展开,大禹治理菏泽是整个治水工程的重要组成部分,也是本诗托古言事的核心载体。
古九泽之一菏泽酬唱赠答
菏泽是本诗的核心描写对象,是连接上古治水功绩与当下现实问题的核心载体,也是本诗标题的来源。

名句 CLASSIC LINES

始知寸胶无足用,安危须仗经纶才
化用“寸胶不能理黄河之浊”的传统典故,直白点出空有表面措施毫无用处,唯有真正有才学、有担当的务实人才才是国家安危的核心依仗,说理直白有力切中要害。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待