示徐道人

道人千里来,触热废寝膳。

问其何所为,但云求识面。

南方诸公门,二年走略遍。

亦有苦苦留,诸事颇安便。

念未见侍郎,跋涉遂忘倦。

皇帝与天同,深恩满州县。

瘴乡宁久留,行复侍金殿。

卖药至京师,礼数隔贵贱。

姓名且难通,况敢冀垂盼。

汝言岂吾知,答之一笑倩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感戏谑
创作背景
徐道人谒见创作背景
本诗创作于北宋元祐年间郭祥正任端州知州时期,方士徐道人耗时两年游历南方各地官署,冒着酷暑专程奔赴端州求见郭祥正,二人对话后作者有感于其奔波之状,当场创作此诗赠予徐道人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,每句由五字构成,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高。该体裁在汉代正式成型,魏晋南北朝时期发展成熟,唐宋时期依然是文人常用的诗歌体裁。本诗属于典型的宋代五言古诗作品,语言平实直白,契合古体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对徐道人千里跋涉、遍谒官门的调侃,其次是对官场等级隔阂、求见无门现状的含蓄点明,最后是作者面对此类诉求时不争不执、淡然处之的豁达心态,无明显的褒贬倾向,整体语气松弛随性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
触热指冒着酷热天气,废寝膳指顾不上吃饭睡觉。求识面就是请求见面的意思,诸公门指各位官员的府邸。安便指安稳舒适,侍郎是徐道人对作者的尊称。瘴乡指南方湿热多瘴气的地区,金殿指皇帝的宫殿。垂盼指得到别人的重视、青睐,笑倩指微笑的样子。
逐句白话释义
道人从千里之外赶来,冒着酷暑连吃饭睡觉都顾不上。问他来做什么,他只说想要见我一面。两年来他几乎走遍了南方所有官员的府邸,也有不少官员苦苦挽留他,在那里生活各方面都很安稳舒适。他心里惦记着还没见过侍郎,所以一路跋涉都不觉得疲倦。皇帝的恩德像天一样广阔,深厚的恩泽遍布各个州县。你不要在这瘴气丛生的地方久留,很快就能回到京城在皇帝身边侍奉。你到京城卖药的时候,贵贱身份的差别阻隔了你和官员的往来。连姓名都很难通报上去,更何况敢指望得到别人的青睐呢。你说的这些我也不知道怎么回应,只能对着你微微一笑作罢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人郭祥正写给前来求见的徐道人的作品,以全程记录对话的方式展开内容。诗歌先写徐道人千里奔波的状态,再写徐道人讲述自己游历各地的经历,最后写作者对徐道人的回应。整首诗没有华丽的修饰,用最平实的语言记录了这次会面的全过程,暗含了作者对人情世故、阶层差距的清醒认知,也体现了他随性淡然的处世态度。
跨学科 · 是什么
宋代方士游谒习俗社会学
宋代的道人、方士属于方外人士,游走各地拜见官员是他们常见的生存方式。他们通常会给官员提供养生、占卜类的服务,换取官员的资助或者推荐,这种活动在宋代十分普遍,不管是地方官还是京城官员都会接待这类方外人士。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平实舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。每句可以分成两个停顿,比如“道人/千里来,触热/废寝膳”,节奏要均匀。读到徐道人的台词时可以稍微带一点恳切的语气,读到作者的回应部分可以带一点淡然松弛的语气,最后一句“答之一笑倩”可以放慢语速,体现出轻松的感觉。
基础句式仿写指导
本诗用白描的方式写人物对话,句式简短直白,仿写的时候可以先找一个日常对话的小场景,比如家人、朋友之间的交流。先写人物的动作状态,再写双方的对话内容,不用加多余的修饰,用五字一句的形式写出来就行,比如“故人远方来,携酒叩柴门。问其何所思,言念旧交情”就是符合要求的仿写。
核心名句写作应用
名句“姓名且难通,况敢冀垂盼”可以用在描写阶层差距、求告无门的场景里。比如写普通人到政务大厅办事遇到阻碍的时候,可以用这句来形容身份差距带来的沟通障碍;也可以用在写求职被拒、求见名人被拦的场景里,用来表达无力感,比如“他在公司楼下等了三天都没见到负责人,真可谓是‘姓名且难通,况敢冀垂盼’,最后只能无奈离开。”
关联知识图谱
郭祥正《端州十题》同时代
《端州十题》是郭祥正担任端州知州时期创作的组诗,和《示徐道人》创作时间、创作地点完全一致,都能反映郭祥正任职端州时期的生活状态和思想状态,二者属于同一时期的关联作品。

名句 CLASSIC LINES

姓名且难通,况敢冀垂盼
该句是本诗的核心名句,直白点明了古代社会阶层之间的隔阂,无需多余修饰就精准戳破了人情世故的本质,后世常被用来形容求告无门、身份差距过大导致的交流障碍,在现当代杂文、散文中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待