送监作院潘供备 其二

飘飘雅致孰如君,旋辟西轩置酒樽。

振木岂惟闻白雪,断缨仍许醉黄昏。

长亭风顺已言别,小圃春回空自繁。

惆怅潜斋不知处,何年携手却重论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 期许 · 送别
创作背景
北宋饯别创作
本诗为北宋文人邹浩任职汴京期间,为送别担任监作院职务的潘姓供备库使所作,是诗人在饯别宴席结束后,送别友人时即兴创作的两首同题送别诗中的第二首,收录于《道乡集》卷十。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全篇共八句每句七字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人高雅品性的赞赏之情,第二层是送别友人时的不舍与离别后的空寂怅惘,第三层是对未来与友人重聚叙旧的深切期盼,情感层次清晰真挚,是宋代典型的文人送别诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
监作院是北宋将作监下属官署,负责营造事务。供备是供备库使的省称,为北宋武官阶官名。西轩指西侧的廊屋,是古代设宴的常见场所。振木指风吹动树木发出的声响。白雪即《阳春白雪》,代指高雅的乐曲。断缨出自楚庄王绝缨宴的典故,代指畅饮无拘的状态。潜斋是潘供备的号。长亭是古代设在路边供行人休息、送别亲友的场所。
逐句白话释义
谁能像你一样有着飘逸高雅的气质呢,我特意腾出西侧的廊屋摆下酒樽为你饯行。风吹动树木的声响不只是自然的声音,我们还一同欣赏高雅的乐曲,席间我们畅饮无拘,任由帽缨折断,醉到黄昏时分。长亭边风势顺畅,你已经登程告别,等到春天回来的时候,我家的小园子花会独自开得繁盛,却没人一同欣赏了。我心中惆怅不知道你之后会在何处,哪一年我们才能再次携手,重新叙谈过往呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人邹浩为送别友人潘供备所作,先写了对友人高雅品性的赞赏,又记录了饯别宴席上畅饮欢乐的场景,之后写了送别友人的不舍,最后抒发了不知道何时才能和友人重聚的怅惘情绪,整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢感。
跨学科 · 是什么
北宋官制历史学
本诗标题中的监作院、供备库使都是北宋真实存在的官职与机构。监作院属于将作监下属,主管官营营造事务的日常监管。供备库使是北宋武官的阶官名,属于西班诸司使,原本是掌管国库物资供应的官职,北宋中后期逐渐变成代表品级的虚衔,没有实际职掌。这些官职称呼完全符合北宋的职官制度规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语气平缓,带着赞赏的语调,节奏为“飘飘/雅致/孰如君,旋辟/西轩/置酒樽”。颔联语气轻快,读出宴饮的欢乐感,节奏为“振木/岂惟/闻白雪,断缨/仍许/醉黄昏”。颈联语气放缓,读出离别的怅惘感,节奏为“长亭/风顺/已言别,小圃/春回/空自繁”。尾联语气放低沉,读出期盼的情绪,节奏为“惆怅/潜斋/不知处,何年/携手/却重论”。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对照句式进行仿写,结构为“[场景1]+[事件状态],[场景2]+[反差状态]”,用来表达情感上的反差。比如可以仿写为“渡口潮平已解缆,故园秋至自开花”,就和原句的结构、情感表达逻辑一致,适合用来写送别相关的内容。
名句应用场景
核心名句“长亭风顺已言别,小圃春回空自繁”适合用在写送别亲友后的思念类文章里,也可以用在怀念故友、感慨物是人非的散文中。比如写自己送别朋友之后回到学校,看到往年和朋友一起看的玉兰花又开了,就可以用这句话来表达自己的怅惘情绪。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首都是送别题材的诗歌,都抒发了对友人的不舍与祝福,本诗更偏向私人化的怅惘情绪,《送杜少府之任蜀州》更偏向旷达的送别态度,二者都是不同时期送别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

长亭风顺已言别,小圃春回空自繁
该句以乐景衬哀情的手法极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待