雨中

五月沉阴久不开,冷风吹雨满天街。

老农且莫愁蚕麦,丞相祈晴已宿斋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 悯农 · 民生
月份五月
创作背景
南宋连雨灾异背景
本诗作于南宋时期,时值农历五月出现持续性阴雨灾害,对蚕桑、小麦收成造成严重威胁,当朝执政丞相按宋代官方灾异祈禳制度斋戒祈晴,作者目睹该场景有感而发。目前学界对本诗具体创作年份尚无统一定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,成型于唐代,每首四句,每句七个字,要求符合严格的格律规范。该体裁篇幅短小精悍,适合即景抒情,是宋代文人常用的诗歌体裁。本诗属于平起首句入韵式七言绝句,符合宋代近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对普通农户农事生计的真切关怀,第二层是对执政者主动体恤民情、按制祈晴举措的肯定。情感真挚平实,符合宋代士大夫“民胞物与”的思想内核,是南宋农事诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沉阴指连续多日的阴天状态,是古代诗词中常用的天气描写词汇。天街指古代都城的街道,是对京城道路的雅称。宿斋指提前进行斋戒,是古代举行祈福、祭祀等正式活动前的准备流程,需要整洁身心、忌食荤腥,以此表达对祭祀活动的敬重。本诗无生僻通假字或古今异义词汇,符合宋代以口语入诗的创作特点,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是农历五月连续多日阴天,天空久久没有放晴。第二句的意思是寒冷的风吹着雨水,落满了京城的所有街道。第三句的意思是种地的老农们暂且不要为蚕和麦子的收成发愁。第四句的意思是当朝的丞相已经提前斋戒,正在祈祷天气转晴。释义全部采用直白口语表达,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了南宋时期农历五月连日阴雨的日常景象,首先交代了天气状况与雨势大小,再转而宽慰为农事发愁的老农,点明丞相已经斋戒祈晴的信息。全诗内容直白平实,核心是表达对普通农户生计的关切,同时肯定了执政者体恤民情的举措,没有复杂的隐喻或用典。
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时采用2-2-3的断句节奏,断句位置为:五月/沉阴/久不开,冷风/吹雨/满天街,老农/且莫/愁蚕麦,丞相/祈晴/已宿斋。前两句诵读时语气稍显低沉,体现阴雨天气的压抑感。第三句语气放缓,带有关切的情绪。第四句语气平和舒缓,传递出宽慰的感受。整体语速不需要过快,咬字清晰即可。
基础句式仿写指导
本诗后两句采用“XX且莫愁XX,XX已XX”的先宽慰后给出解决方案的句式结构,仿写时可以先点明受众的担忧点,再给出对应的解决措施。参考仿写示例:“学子且莫愁题难,老师讲题已备课”“路人且莫愁雨大,驿站借伞已备好”。仿写时保持句式结构一致即可,不需要严格符合格律要求。
核心名句写作应用
本诗核心名句“老农且莫愁蚕麦,丞相祈晴已宿斋”适合用于描写民生关怀、执政为民主题的日常写作场景。应用示例:写社区干部为群众解决雨天排水问题的文章时,可以引用该名句,体现基层工作者主动为群众解决难题、排忧解难的责任担当,能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代官方祈晴礼制关联民俗事项
本诗提到的丞相宿斋祈晴是中国古代官方应对连阴雨灾害的常规民俗活动,属于古代祭祀礼制的一部分。该习俗历史悠久,是古代政府体恤民生的典型表现,受众认知度较高,是理解本诗内容的基础关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

老农且莫愁蚕麦,丞相祈晴已宿斋
该句语言平实直白,直接点明全诗核心主旨,既体现了宋代士大夫群体对基层民生的真切关切,也反映了宋代礼制下执政者应对灾异的常规举措。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待