潇湘道中 其三

万死犹轻罪有余,恩容循省但流居。

潇湘二水相逢处,无复波涛今自如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 旷达 · 贬谪
创作背景
北宋贬谪途中创作
本诗创作于北宋徽宗朝新旧党争时期,作者邹浩作为元祐党人被贬流放,途经湖南潇湘二水汇合处时创作本诗,创作动因是诗人看到潇湘水流平缓的景象,触发内心的情感共鸣,全诗创作时间为崇宁二年(1103年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一类,属绝句分支,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期古典诗歌的常见体裁,在中国古典诗歌发展史上占据重要地位,历代创作作品数量丰富,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感共分三层,第一层是对自身获罪的愧疚自责,第二层是对朝廷宽宥处置的感念,第三层是历经贬谪磨难后内心的平和旷达,是北宋士大夫贬谪时期的典型情感表达,契合北宋儒家士人面对人生逆境的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
循省:指反省自身的过错,是古代士人面对过失时的常用表述。流居:指被朝廷流放安置到偏远地区居住,是古代对官员的一种处罚方式。万死:指一万次死亡,用来形容罪过极重。恩容:指承蒙皇帝的恩典容许。
逐句白话释义
第一句:就算死一万次也不足以抵消我犯下的深重罪过。第二句:承蒙皇恩浩荡容许我反省过错,只判处我流放安置。第三句:在潇水和湘水两条河流交汇的地方。第四句:曾经的滔天波涛已经不复存在,如今水流平缓自在流淌。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人邹浩被贬流放途经潇湘时所作,前两句交代了自己获罪被贬的背景,表达了对皇恩的感念,后两句描写潇湘二水汇合处的平缓水流,抒发了诗人历经磨难后平和释然的心境,整体情感积极旷达。
跨学科 · 是什么
潇湘二水地理特征地理学
潇水是湘江的重要支流,发源于湖南省宁远县九嶷山,湘江发源于广西壮族自治区兴安县海洋山,两条河流在湖南省永州市零陵区汇合后,始称潇湘,是湘江上游的重要河段,流域内风景秀丽,山水特质鲜明。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,前两句语速稍慢,语气沉郁,读出诗人的愧疚与感念之情。后两句语速放缓,语气平和舒展,读出诗人看到平缓水流后的释然心境。整体节奏为四三断句,每句第四字后稍作停顿,整体情感逐层舒展。
句式仿写指导
可以仿写“XX相逢处,无复XX今自如”的句式,用来抒发历经波折后的平和心境。例如仿写“风雨相逢处,无复愁绪今自如”,用来表达经历挫折后走出负面情绪的状态,句式简洁,情感表达直白自然。
名句写作应用
“潇湘二水相逢处,无复波涛今自如”可以用在描写历经挫折后心态平和的作文场景。比如写经历考试失利后调整好心态重新出发,或者写经历人生变故后内心归于平静的内容,都可以引用这句诗来增强表达的感染力。
关联知识图谱
古典文学贬谪意象同意象|文化关联
潇湘是中国古典文学中典型的贬谪意象,历代很多被贬到南方的文人都创作过与潇湘相关的作品,用来抒发自己贬谪时期的情感,是古典文学中出现频率很高的地理文化意象,认知度极高。

名句 CLASSIC LINES

潇湘二水相逢处,无复波涛今自如
该句是本诗的核心名句,以平实的语言将景物描写与内心情感相结合。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待