赠万胡主簿

廉可继悬鱼,官清术有余。

民田侵废苑,公署似闲居。

草长通囹圄,花飞落簿书。

见君松操直,经考只如初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感气节 · 赞美
创作背景
赠答基层官员
本诗为赠答类作品,创作动因是诗人见到时任县主簿的万胡为官清廉、治下安定、政绩突出,故作此诗赠予对方,肯定其为官表现与个人操守。目前学界无明确的创作纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,共八句四十字,格律严整。是古典汉语诗歌的经典体裁之一,起源于南朝齐永明时期,至唐代完全成熟,成为历代文人创作的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对基层官员万胡清廉刚正的为官品格、突出治理才干的由衷赞美,同时传递了古代社会对清官政治的理想期许,情感真挚恳切,价值导向积极正面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
悬鱼是古代著名的清廉典故,代指官员拒贿的品格。主簿是古代县级官府的属官,主管文书、刑狱等事务。囹圄就是古代的监狱。松操指的是像松柏一样坚贞不屈的操守。经考指的是经过官方的政绩考核。大家可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的核心内容。这些字词都是古代诗文里的常见用法,日常阅读古诗文也经常会碰到。
逐句白话释义
第一句的意思是你的廉洁程度,完全可以继承悬鱼拒贿的优良传统。第二句说你为官清廉,处理政务的才干绰绰有余。第三句写百姓的田地都扩展到了废弃的宫苑边上,你办公的官署清闲得就像普通人闲居一样。第四句说草都长到了监狱的通道里,飞舞的花瓣落在了处理公务的文书上。第五句写我看到你像松柏一样刚直的操守,经过多次政绩考核,始终都和当初一样坚定。整个释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
这是一首写给基层官员万胡的赠答诗。整首诗都围绕着赞美万胡的美好品格展开。首先夸赞他为官清廉、才干突出。接着通过描写他治下的安稳状态,侧面体现他的政绩很好。最后肯定他始终坚守刚正的操守,从未改变。全诗传递了对好官员的认可和期许,是典型的赞美类赠答诗。普通读者可以快速把握这个核心主旨,理解全诗的内容。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句可以按照2-2-1的节奏断句,比如“廉可/继悬/鱼,官清/术有/余”。整体语气要平缓真诚,读到赞美人物品格的句子时,可以稍微加重语气,突出肯定的态度。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感。这种断句方式适合所有基础的五言律诗诵读,容易上手。
句式仿写指导
大家可以仿写首联“XX可继XX,XX有XX”的句式,用来夸赞他人的优秀品质。比如写夸赞老师的句子,可以写“仁可继春风,才高育栋梁”。这种句式结构工整,表意直接,很适合用在正式的赠言、赞美类的写作里。大家平时练习的时候,可以多尝试替换不同的主题内容。
名句写作应用
核心名句“廉可继悬鱼,官清术有余”非常适合用在赞美公职人员清廉能干的写作场景里。比如写廉政主题的作文、给公职人员的表扬信、相关的宣传文稿的时候,都可以引用这句诗,提升内容的文化内涵。引用的时候可以直接放在段落开头,引出后续的具体表述。
关联知识图谱
羊续悬鱼同典故
本诗首联用到的悬鱼典故,源自东汉官员羊续拒贿的历史事件。羊续担任南阳太守时,下属给他送鱼,他把鱼挂在庭院里,后来下属再送的时候,他就指着挂着的鱼拒绝,后世就用悬鱼代指官员清廉的品格。这个典故是古代清廉文化的经典符号,经常出现在各类古诗文里。

名句 CLASSIC LINES

廉可继悬鱼,官清术有余
本句直接点出人物清廉特质。

标签 TAGS

作者 POET

释怀古
北宋诗僧,九僧之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待