雨中望蓬莱山
重帘垂密雨，孤梦隔秋宫。
红炉九华暗，香消芳思融。
仙忻望不及，鹤信遣谁通。
但云许玉斧，宁知张巨公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 慕道 · 求仙 · 隐逸
创作背景
咸淳年间海滨游历所作
本诗作于南宋度宗咸淳年间，作者周密游历浙东海滨时，恰逢连日密雨，远眺传说中的蓬莱仙山时触发游仙遐思，随即创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共8句，每句5字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐时期，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一，在两宋时期得到进一步发展，艺术表达空间更为多元。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，第一层是雨中观山的迷蒙孤寂之感，第二层是眺望传说中仙山却可望不可即的怅惘失落，第三层是对自由隐逸的神仙生活的向往与求索，暗含对世俗纷扰的疏离心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
重帘指多层帘幕，孤梦指孤独的梦境，秋宫指秋季的清冷宫室，也可指仙界的宫殿。红炉指红色的取暖火炉，九华指九华灯，是古代装饰华丽的灯具。香消指燃香燃烧殆尽，芳思指美好的思绪。仙忻指和仙人相关的欣喜期许，鹤信指传说中仙鹤传递的书信。许玉斧指东晋道士许迈，张巨公指唐代传说中的仙人张果老。
逐句白话释义
第一层写密雨飘洒，多层帘幕低垂，我孤独的梦境和清冷的秋宫远远隔开。第二层写红炉边的九华灯光线昏暗，燃香烧完了，我心中的美好思绪也渐渐化开。第三层写我想要的仙缘欢乐远远望不到，就算有给仙人的信，又能派谁去传递呢。第四层写世人都只知道许玉斧是得道的仙人，又有几人知道张巨公的存在呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在密雨天气里眺望传说中的蓬莱仙山的所见所感。诗人先写室内昏暗孤寂的场景，再写自己眺望仙山时产生的求仙遐思，最后用两个仙人的典故，抒发了自己求仙不得的怅惘情绪，也暗含了对世俗大众只知知名仙人、不知真正隐者的轻微讽刺。全诗整体氛围迷蒙清冷，情感细腻委婉。
跨学科 · 是什么
蓬莱山的地理属性地理学
文学作品中的蓬莱山是传说中海外三座仙山之一，相传山上有仙人居住，还有长生不老药，是古代道教文化中非常重要的仙境符号。现实中的蓬莱对应的地点有两处，一处是山东烟台的蓬莱区，另一处是浙江舟山的岱山县，两处都有悠久的蓬莱仙山传说，都是黄海和东海沿岸的滨海花岗岩地貌，经常会出现海市蜃楼的自然现象，这也是仙山传说的现实来源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平缓轻柔，带着一点淡淡的怅惘感。每句的停顿可以放在第二字和第三字之间，比如“重帘/垂/密雨，孤梦/隔/秋宫”，第三联“仙忻/望/不及，鹤信/遣/谁通”可以稍微放慢语速，突出怅惘的情绪，最后一联可以稍微提高一点语调，带出反问的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的对仗句式，比如“红炉九华暗，香消芳思融”，这种先写景物再写情绪的对仗句。仿写的时候先写一个具体的景物，再写对应的情绪，比如“窗间灯影瘦，笺上客愁浓”，就是仿照这个句式，先写窗边昏暗的灯影，再写信纸上浓浓的客居愁绪，符合对仗的要求，也有情景结合的效果。
名句日常写作应用
核心名句“仙忻望不及，鹤信遣谁通”可以用来形容追求美好目标却没有路径的处境。比如写自己想要考上理想的大学，却暂时找不到学习方法的时候，可以写“我望着心仪院校的录取通知书，忽然有了‘仙忻望不及，鹤信遣谁通’的怅惘，不知道要怎么做才能抵达想要的目标”，也可以用来形容思念远方的人却联系不上的心情。
关联知识图谱
游仙诗同体裁
本诗属于古典游仙诗范畴，游仙诗是专门描写神仙世界、抒发求仙愿望或者借游仙抒发情感的诗歌类型，从魏晋时期开始流行，历代都有相关作品创作。
蓬莱仙山典故同典故
本诗中提到的蓬莱是古典文学中非常常见的典故，从《史记》记载秦始皇求仙开始，蓬莱就成为仙境的代名词，出现在无数诗词、散文、小说作品中。
名句 CLASSIC LINES
仙忻望不及，鹤信遣谁通
该句是本诗的核心名句，凝练展现了眺望仙山却难以抵达、想要传递求仙心意却无人传信的怅惘情绪，后世常被用来形容追求美好理想却苦于没有路径的心境，在古典游仙主题作品中具有较高的辨识度。
标签 TAGS
作者 POET
张君房 北宋人，年六十三分司归安陆，六十九岁致仕，七十六岁仍创作诗赋杂文，卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待