怀中侄
一从林下别，倏忽又经年。
旧约山空在，相怀月屡圆。
郡钟宵断梦，江树晚沈烟。
书札凭谁寄，波涛况渺然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
孤山隐居怀亲
本诗为北宋诗僧释智圆隐居杭州西湖孤山期间所作，学界考证创作时间约为大中祥符七年（1014年）前后。当时作者与俗家侄子分别已满一年，多次相约同游未能实现，又逢水路阻隔书信难寄，遂创作此诗抒发思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝齐梁时期，成熟于初唐。全诗共八句，每句五字，要求符合平仄、押韵、对仗规范。本作属于标准五言律诗，颔联、颈联对仗工整，符合宋代近体诗创作的主流规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为隐居僧人对侄子的深切思念，包含旧约未践的失落、久别不见的牵挂、音讯难通的无奈三层情感层次。历代注本均将其归类为怀亲主题作品，情感表达克制内敛，符合宋初诗僧清淡的创作风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“倏忽”是形容时间过得非常快的意思。“经年”指满一整年的时间。“旧约”指过去和侄子约定好的同游计划。“沈烟”的“沈”是通假字，和“沉”意思相同，指烟雾笼罩、下沉的状态。“书札”就是古代的书信。“渺然”形容水面广阔看不到边的样子。这些字词都是宋代诗文的常用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是自从我们在山林之下分别之后，时间飞快地过去，转眼就满了一年。第二句的意思是以前我们约定好要一起游览的山还原样摆在那里，我们互相思念的这段时间里，月亮已经圆了好多次。第三句的意思是郡城传来的钟声在半夜打断了我的睡梦，傍晚时分江边的树木都被沉沉的烟雾笼罩着。第四句的意思是我写好的书信要托付给谁寄给你呢，何况江上波涛广阔，路途实在太遥远了。
核心主旨概括
这首诗是北宋僧人释智圆隐居的时候写的，主要内容是抒发他对分别很久的侄子的思念之情。整首诗没有华丽的辞藻，用很平实的语言写出了亲人分别之后的牵挂，还有想寄信却找不到人传递的失落情绪。读起来很容易让人联想到自己思念远方亲人的感受，情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
月相变化天文学
诗句中提到的“月屡圆”指的是月亮多次出现满月的状态。我们平常看到的月亮形状会周期性变化，满月就是月亮最圆的状态。月亮每过大约30天就会圆一次，多次月圆就说明两个人分开的时间已经有好几个月了。这个规律是天体运行的自然现象，古代人很早就观察到了这个特点，还用来计算时间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候语速要慢一点，整体语气要舒缓柔和，带一点淡淡的思念的感觉。每一句按照“二三”的节奏停顿，比如“一从/林下别，倏忽/又经年”。读到“旧约山空在”的“空”字的时候可以稍微加重一点语气，读出失落的感觉。读到最后一句“波涛况渺然”的时候可以拖长一点尾音，读出那种怅惘的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写“旧约山空在，相怀月屡圆”这个对仗句式，用来写思念的主题。仿写的时候前半句写没有实现的约定对应的具体事物，后半句写时间流逝的具体表现。比如可以写“旧约花空放，相念雁屡归”，意思是以前约定一起看的花白白开了，互相想念的时候大雁已经飞回来好多次了。这种句式可以让思念的情绪表达得更有画面感。
名句写作应用
“旧约山空在，相怀月屡圆”这句话可以用在很多日常写作的场景里。比如你写作文怀念很久没见的小学同学，提到以前约定好要一起回母校看看，却一直没实现的时候就可以用这句话。或者你写给远方亲人的信里，表达对他们的思念的时候也可以用这句话。这句话能够非常贴切地表达出约定没有实现的失落和对人的想念之情。
关联知识图谱
《月夜忆舍弟》同主题
《月夜忆舍弟》是唐代诗人杜甫的作品，和本诗一样都是写对亲人的思念之情。两首诗都用到了月亮这个意象来烘托思念的情绪，都是五言律诗体裁，情感都非常真挚动人，属于古典怀亲诗的经典作品。大家读这首诗的时候可以和杜甫的作品对照阅读，感受不同朝代诗人表达思念的相同和不同之处。
名句 CLASSIC LINES
旧约山空在，相怀月屡圆
该句为本诗核心名句，以景衬情，用具体的山、月意象承载抽象的思念情绪，对仗工整，语淡情深。历代诗选多次收录该句，后世文人创作怀人主题作品时多有化用。
标签 TAGS
作者 POET
释智圆 976年-1022年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待