残春病酲
风檐窣窣燕哰哰，卧对残芳起郁陶。
乍困游车春尚在，未扶醒枕日初高。
烦肠屡沃痟难解，病髪慵簪痒更搔。
欲为风光轻赋别，正无憀赖染江毫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 病中
月份三月
创作背景
淳熙三年成都宦居作
本诗作于南宋孝宗淳熙三年（公元1176年），陆游时任成都府路安抚司参议官，闲居宦舍时暮春病酒，触景生情创作此诗，为其蜀中闲居时期的日常抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，全诗共八句五十六字，中间两联对仗工整，押平声豪韵，是宋代七言律诗的典型创作形态。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是暮春时节面对残花的惜春伤感，二是病酒醒后身体不适的烦闷，三是闲居无措的寥落心绪，情感表达细腻克制，符合宋诗内敛的抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 窣窣：形容风吹动屋檐的轻微声响。2. 哰哰：燕子的鸣叫声。3. 郁陶：心中烦闷的样子。4. 痟：指头疼的病症。5. 憀赖：依赖、寄托，此处指心绪无所依托。6. 江毫：用江狼毫制作的毛笔，泛指毛笔。这些字词都是宋代诗文常用口语化表达，没有生僻用法。
逐句白话释义
1. 风吹着屋檐发出轻微的声响，燕子在外面叽叽喳喳叫着。2. 我躺在床上对着已经凋谢的花，心里觉得十分烦闷。3. 之前游玩坐车有些困倦，现在春天还没有完全过去。4. 酒醒之后还没有起身扶着枕头，太阳已经升得很高了。5. 烦躁的肠胃反复喝了水，头疼的毛病还是没有缓解。6. 病中头发懒得插簪子，头痒的时候就只能用手挠。7. 我想要为这将去的春光写首诗道别。8. 正心绪无所寄托的时候，就拿起笔来蘸上了墨。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人暮春时节病酒醒来之后的日常生活场景，从所见的暮春景物，到自己身体的不适状态，再到最后想要提笔写诗的情态，完整展现了诗人闲居时略带烦闷的生活状态，抒发了对春光即将逝去的惋惜之情，还有闲居无事的寥落心绪。全诗内容都是日常小事，情感十分真实自然，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
成都暮春气候特征地理学
诗中写暮春时节“春尚在”“日初高”，符合成都盆地暮春的气候特点。成都属于亚热带季风气候，春季升温相对较慢，春季持续时间比中原地区长，农历三月的时候依然有春日的景物，不会很快入夏，这也是诗人在残春时节还能感受到春光尚存的地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓、略带低沉，符合诗中烦闷寥落的情绪。断句节奏为：风檐/窣窣/燕哰哰，卧对/残芳/起郁陶。乍困/游车/春尚在，未扶/醒枕/日初高。烦肠/屡沃/痟难解，病髪/慵簪/痒更搔。欲为/风光/轻赋别，正无/憀赖/染江毫。每句的第二个、第四个字可以稍微拉长读音，尾句读得轻柔一些，突出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以模仿这首诗最后两句的转折句式，也就是“欲为XX轻XX，正无XX染XX”的结构，用来描写做某件事的契机。比如写自己想要画画的时候，可以仿写为“欲为新荷轻弄色，正无余事染霜毫”，既符合原句的结构，也能写出闲时创作的情态，用词通俗易懂，适合日常写作使用。
名句应用场景
核心名句“欲为风光轻赋别，正无憀赖染江毫”可以用在两类写作场景中：一类是描写惜春、送春的散文或者随笔，用来表达对春天逝去的不舍，还有想要创作留念的心情；另一类是描写自己闲暇时即兴创作的场景，用来表现心绪无所寄托的时候，通过创作来抒发情绪的状态。比如写春日随笔的时候可以用：“三月末的晚风吹落了檐下的海棠，我坐在书桌前忽然想起陆游的诗句‘欲为风光轻赋别，正无憀赖染江毫’，便提笔写下这段春日的记忆。”
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同主题
《临安春雨初霁》也是陆游的七言律诗，同样写闲居时的寥落心绪，都包含春日日常细节的描写，情感基调十分接近，都是陆游日常抒情类诗作的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
欲为风光轻赋别，正无憀赖染江毫
该句以欲赋别春光却又无从下笔的矛盾情态，细腻写出闲居文人的寥落心绪。
标签 TAGS
作者 POET
穆修 979年-1032年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待