樊博士化州监盐

穆修 · 宋

监鹾已非职，况复极南之。

莫识州名化，徒闻水涉漓。

树惊人面果，俗骇鸟言夷。

去去唯强饭，岁还岁可期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感关切 · 劝慰 · 期许 · 送别

创作背景

南宋赠别创作背景

本诗为南宋诗人刘克庄所作，创作于友人樊博士赴广南西路化州就任监盐官之际。樊博士此次任职属于才非所用、远赴边地的低就安排，刘克庄作此诗相赠，传递对友人的关切与祝福。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，共八句四十字，平仄押韵符合平水韵上平四支规范。赠别诗是古典诗词中专门用于送别亲友的传统题材，多抒发不舍、关切、期许类情感，本诗是宋代赠别诗的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，首先是对友人任非所用、远赴荒远边地的惋惜与担忧，其次是对友人路途安危、任职处境的牵挂关切，最后是对友人保重身体、早日归返的真诚宽慰与美好期许，情感真挚平实，无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

监鹾

监鹾是古代管理盐务的官职的旧称，鹾就是盐的意思。在宋代，监盐官主要负责地方盐税征收、盐务管理等工作，属于地方事务类官职，品级较低。这里指樊博士将要担任的化州监盐职务。

化州

化州是古代岭南地区的州府名称，位置在现在的广东省茂名市化州市一带。宋代时化州属于远离中原的边远地区，经济文化发展相对落后，被当时的中原人视为荒僻的瘴疠之地。

首联释义

首联两句的意思是，担任监盐官本来就不是你这个博士该做的本职工作，更何况还要去最南边的荒远地方任职。诗句开篇就点明了友人此次任职的不公与偏远，直接流露出作者的惋惜情绪。

全诗主旨概括

这首诗主要写作者送别友人樊博士远赴岭南化州担任监盐官的场景，先点明友人任非所用、赴任地偏远荒僻的现实，表达了对友人处境的担忧与关切，最后劝慰友人保重身体，盼望友人能早日平安归来。整首诗语言平实，感情真挚动人。

跨学科 · 是什么

人面果植物学

人面果是现实中存在的植物，又名人面子、银棯，属于漆树科人面子属常绿乔木。它的果实核的表面有五个凹陷的点，看起来很像人的脸的轮廓，所以古人给它取名叫人面果。这种植物主要生长在我国岭南、西南等亚热带地区，果实可以食用也可以入药。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，首联要放慢语速，读出惋惜的语气，颔联和颈联语气要略带沉重，突出对偏远环境的担忧感，尾联语气要转向明快有力，读出宽慰和期许的感觉。断句可以按照“监鹾/已非职，况复/极南之。莫识/州名化，徒闻/水涉漓。树惊/人面果，俗骇/鸟言夷。去去/唯强饭，岁还/岁可期”的节奏来停顿。

名句应用

“去去唯强饭，岁还岁可期”这句可以用在送别亲友的场景里，比如送同学去外地读书、送家人去外地工作的时候，用来表达对对方的关心，希望对方保重身体，期待对方早日回来。比如给远行的朋友写贺卡的时候就可以用上这句，比普通的“一路顺风”更有文化感，也更显真诚。

关联知识图谱

《送元二使安西》同主题

两首诗都属于赠别诗题材，都是送别亲友远赴边地任职的作品，核心情感都包含对远行者的关切与祝福。

名句 CLASSIC LINES

去去唯强饭，岁还岁可期

该句是全诗核心抒情名句，用语平实恳切，一改传统赠别诗的悲戚格调，以直白的劝慰传递深厚的友情，后世常被用于送别场景中表达对远行者的珍重与盼归之情，历代诗评均称其语浅情深。

标签 TAGS

关切劝慰期许送别历史学地理学植物学社会学

作者 POET

穆修 979年-1032年

北宋官员、古文运动先驱、理学先导