句 其一

凤箫通碧落,星石辨灵源。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感雅趣
创作背景
宋初九僧创作
本句为北宋初年著名诗僧群体九僧之一释惠崇的残句,属于其方外游仙题材创作范畴,具体创作时间学界暂无明确考证,是释惠崇流传较广的代表性残句作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌中的残句体裁,又称句、断句,为诗人零散未完成或散佚的单联诗句,多以意象精巧、炼字独到见长,是宋代诗坛常见的创作留存形式,历代诗话多收录这类残句体现诗人创作特色。
情感 · 解读
核心情感围绕对超凡脱俗的方外境界的向往展开,蕴含清净空灵的出世意趣,没有世俗功利情绪的表达,是典型的宋代方外诗人的审美追求体现,历代解读均认可其清雅淡远的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
凤箫是对排箫的美称,传说春秋时期萧史吹箫能引凤,因此后世将箫称为凤箫。碧落是道教对高空天界的称呼,是古典文学中常见的天界代称。星石指从天上坠落的陨石,古人认为其带有仙界的灵气。灵源指仙道境界的本源,也可指灵性的根源。大家理解这些字词的意思就能读懂诗句的基本内容,不需要额外的专业知识就能感知诗句的意境。
逐句白话释义
第一句的意思是凤箫吹奏出的悠扬乐声,仿佛能穿透云层,一直传到天界之上。第二句的意思是看着那些从星空坠落的奇石,就能够辨认出仙界本源的踪迹。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,大家可以直接通过释义理解诗句写的内容。
核心主旨概括
这两句诗选取了和仙道文化相关的经典意象,营造出空灵悠远、超凡脱俗的美好意境。作者通过描写乐声通天、奇石辨源的场景,寄托了自己对清净高远的方外境界的向往之情,也体现了诗人作为出家人的清雅审美追求,整体内容没有复杂的世俗情绪,非常容易让读者感受到清净放松的氛围。
跨学科 · 是什么
道教宇宙观体现哲学
诗句里的碧落、灵源都是道教文化里的典型概念,道教认为天界分为不同层级,碧落是最高的天界之一,灵源是世间万物的灵性本源。这些概念体现了中国传统道教对宇宙结构的认知,也体现了古人对超越世俗的精神世界的追求,大家不需要懂道教知识也能明白诗句表达的高远意境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候要注意断句,第一句断为凤箫/通/碧落,第二句断为星石/辨/灵源,每个停顿之间稍微拉长间隔。诵读的语气要舒缓轻柔,不要太用力,读出空灵悠远的感觉就可以,不需要复杂的诵读技巧,普通人也能轻松掌握这个诵读方法。
句式仿写指导
这两句诗的结构是名词加动词加名词的对称结构,大家仿写的时候可以按照这个结构来写,比如可以写“琴声穿云际,棋声落松间”,也可以写“梅香透窗纸,竹影落书案”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,意境要统一,不需要讲究严格的平仄,只要读起来通顺有美感就可以。
名句写作应用
这句诗可以用在描写美好空灵的意境、表达对高远理想的追求、描写传统文化相关内容的作文里。比如你写自己对精神世界的追求的时候,可以写“古人云‘凤箫通碧落,星石辨灵源’,对清净高远的精神境界的追求,一直是中国人刻在骨子里的浪漫”,这样用就能让你的作文更有文化底蕴,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
萧史弄玉吹箫引凤典故同典故
凤箫这个意象源自《列仙传》记载的萧史弄玉的故事,萧史擅长吹箫,能引来凤凰,后来和弄玉一起乘凤升仙,因此古典文学中常用凤箫来关联仙道、升仙的意象,和本诗的方外意境高度契合。
陨石对应实物
诗句里的星石就是我们现在说的陨石,是宇宙中的流星碎块落到地球表面形成的物质,古人认为陨石是从天上落下来的,带有天界的灵气,因此用来作为沟通凡界和仙界的意象,符合本诗的仙道主题。

名句 CLASSIC LINES

凤箫通碧落,星石辨灵源
该联为释惠崇传世最知名的残句之一,是宋代方外诗歌的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

钱惟济 978/979-1032/1033
北宋前期宗室、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待