送僧之石梁

万卉流芳,不知春力。

岩畔涧下,蹙红皱碧。

乘兴复谁同,孤踪远雠敌。

君不见五百圣者导雄机,灵峰晦育深无极。

寒山老,寒山老,随沈迹,迢迢此去须寻觅。

花落花开独望时,记取白云抱幽石。

基础信息 BASIC

体裁
情感勉励 · 禅理 · 送别
创作背景
北宋天圣年间雪窦寺赠别
本诗创作于北宋仁宗天圣年间(1023-1032),是诗人住持明州雪窦寺时的作品。创作直接动因是送别一位行脚僧前往天台山石梁参访求道,属于丛林赠别的常规创作。全诗为现场开示性质的作品,没有后期修改的痕迹,是宋代禅宗丛林文化的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代杂言古体禅诗,是禅宗文学的典型体裁。这类体裁不受近体诗格律束缚,句式长短灵活,专为禅理表达服务。禅诗是中国古典诗歌的特殊分支,由僧人或受禅宗思想影响的文人创作,核心目的是传达禅理、开示学僧。宋代是禅诗创作的鼎盛时期,云门宗、临济宗等流派都留下了大量禅诗作品。这类作品在中国古典文学史上占有独特地位,是宗教与文学融合的典型产物。
情感 · 解读
本诗核心情感无普通送别诗的离愁别绪,以勉励期许为主,暗含禅宗义理。诗人既表达了对行脚僧人孤身求道的赞许,也通过典故与意象对僧人进行禅理开示。全诗情感平和淡然,契合禅宗清净无染的特质,深层蕴含着对明心见性的修行指向。历代解读均将其归为赠别禅诗的典范,情感层次清晰,无世俗的悲喜渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
之在古汉语中作动词使用,意为前往、去到。石梁特指浙江天台山的石梁桥,是佛教传说中五百罗汉的显化道场。万卉泛指山野中生长的各类草本、木本花卉。蹙红皱碧里的蹙意为皱缩,碧指代青绿的水色。五百圣者是佛教经典中记载的五百位证得阿罗汉果位的圣者,也被俗称为五百罗汉。寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居在天台山寒岩,留下多首通俗禅诗。孤踪指独自一人的行迹,雠敌在这里指世俗的烦恼牵绊。幽石指生长在幽静山林中的青石,常被用来比喻清净自性。
逐句白话释义
山野里各类花卉散发着流动的香气,没人察觉是春天的力量催生了这一切。山崖边、山涧下,红艳的花朵簇拥在一起,碧绿的水波泛起细碎的褶皱。趁着兴致出行又有谁能同路呢,你孤身一人远行,早已远离世俗烦恼的牵绊。你难道没听说五百罗汉显现神通机缘,天台山的灵峰深处隐藏着无穷的禅机。寒山老啊寒山老,早就随着时光隐没了踪迹,你这次迢迢远行一定要去寻觅他的遗踪。等到你独自望着花开花落的时候,一定要记住白云环绕着幽石的那份清寂意境。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首赠别禅诗,写作目的是送别僧人前往天台山石梁参访。全诗没有普通送别诗的离愁别绪,反而充满了对行脚僧人的勉励与期许。诗人开篇先描摹春日山野的清新景致,为送别铺垫了清寂悠然的氛围。接着点明僧人孤身远行、远离世俗烦恼的修行者身份。随后引用天台山五百罗汉、寒山子的典故,点明此行的参访目标。最后以花落花开、白云抱幽石的意境收尾,暗合禅理的提示。全诗将送别之意与禅理参悟自然融合,没有生硬的说教痕迹。整体风格清简幽远,充满了禅宗特有的空灵意趣。
跨学科 · 是什么
天台山石梁地理特征地理学
石梁是天台山景区的核心景观之一,属于天然形成的花岗岩地貌石拱桥。它的整体长度约为7米,桥面最窄的地方不足1米,横跨在两座山崖之间。石梁下方是落差数十米的瀑布,景致极为险峻清幽。天台山地处浙江省台州市天台县,属于仙霞岭的余脉,是中国佛教天台宗的发源地。当地四季分明,植被覆盖率极高,自然景观与人文遗迹高度融合。文学作品中常将石梁与五百罗汉的传说绑定,赋予了它浓厚的宗教色彩。从古至今,这里都是佛教僧侣参访、文人游览的热门地点。现代地质考察证实,石梁的形成距今已有数千万年的历史,是流水长期侵蚀花岗岩的产物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要保持平和悠远,契合禅诗的清寂特质。开篇‘万卉流芳,不知春力。岩畔涧下,蹙红皱碧’两句节奏要稍轻快,读出春日景致的鲜活感。读到‘乘兴复谁同,孤踪远雠敌’时,语气要转向沉稳,突出行脚僧人的洒脱特质。‘君不见’三字要适当加重语气,起到引出下文典故的提示作用。两处‘寒山老’的重复诵读要渐次放缓,带出怀古的悠远感。‘迢迢此去须寻觅’语气要略带期许,符合赠别的语境。最后两句‘花落花开独望时,记取白云抱幽石’要读得最慢,余音稍作延长,带出空灵的余韵。整首诗的诵读不需要过大的情绪起伏,保持清净淡然的状态即可。
句式仿写指导
这首诗的开篇四字短句写景的句式非常适合仿写,可以用来描写四季的自然景致。仿写时可以先选取两个四字短语点明景物的核心特征,再用两个四字短句补充具体的场景细节。比如写秋景可以写‘万叶飘金,不知秋力。坡上篱边,堆黄叠赤’,和原诗的句式结构完全一致。也可以仿写最后两句借景寓理的句式,先描写一个常见的自然现象,再点明蕴含的道理或者期许。比如写赠别友人的内容可以写‘潮起潮落独立时,记取清风拂远帆’,契合送别勉励的主题。仿写的时候要注意用词要贴合场景,不要强行堆砌辞藻。如果是写蕴含哲理的句子,要注意道理和景物的关联性,避免过于生硬的说教。这种句式的适用场景非常广泛,写景、赠别、抒怀都可以使用。
名句写作应用指导
‘花落花开独望时,记取白云抱幽石’这句名句非常适合在描写清寂心境的写作场景中使用。比如写自己远离城市喧嚣,在山中居住的感受时,可以引用这句诗来表达内心的宁静状态。也可以在写给朋友的赠别信中引用,表达对朋友的美好期许,希望对方能始终保持清净的本心。在描写园林景致、山居生活的散文中,引用这句诗可以有效提升文字的意境。比如写参观古寺的游记,看到寺院后院的山石与白云,可以引用这句诗来烘托氛围。这句诗也可以用在表达人生感悟的文章里,形容看惯世事起伏后依然保持淡然心态的状态。使用的时候不需要额外过多解释,诗句本身的意境已经足够清晰。要注意避免在过于热闹、喜庆的写作场景中使用这句诗,避免和整体氛围冲突。
关联知识图谱
《送僧归天宁万年禅院》同主题
两首都是北宋时期的赠别禅诗,都是送别僧人前往天台山参访而作。两首诗都融合了禅理与送别意,风格清寂悠远,没有世俗离愁。两首诗均被收录进《全宋诗》,是宋代赠别禅诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

花落花开独望时,记取白云抱幽石
句子以具象的自然意象比喻抽象的禅理,意境空灵悠远。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待