戏靠安岩呈双溪大师

陕府鐡牛却知有,春秋几几成过咎。

一身还作二如来,黑白不分辨香臭。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋禅门酬赠戏作
南宋绍兴年间,临济宗禅僧释印肃驻锡江西宜春安岩修行期间,戏作此偈呈送同门双溪大师,以日常机锋语切磋禅理,属禅门日常酬赠类创作,无特定历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属宋代禅门酬赠偈颂,是禅门专用的诗歌体裁,重机锋表意轻格律修饰,是佛教中国化过程中衍生的独特文学形式,在宋代禅林广泛流行。
情感 · 解读
以戏谑口吻阐发禅门破除二元分别心、明心见性的核心要义,无世俗抒情内容,充满禅家活泼机锋,是典型的以诗传法的禅门作品。

基础解读 READING

语文核心知识
陕府铁牛、二如来
1.陕府铁牛是禅门常用公案意象,指陕州黄河边铸造的镇水铁牛。2.禅门常用它来比喻自性不昧的状态。3.如来是佛的十大称号之一,指乘如实之道而来的觉悟者。4.二如来在这里指代凡夫心念中对事物的二元分别认知。5.黑白是指代一切对立的事物属性,比如对错、好坏。6.香臭也是指代感官层面的二元对立分别。7.全偈没有生僻通假字,字词都采用禅门惯用的表意方式。8.所有意象都服务于禅理的阐发,没有额外的修饰性含义。
全偈白话释义
1.陕府的铁牛尚且知道有自性存在。2.不知经过了多少春秋,造下了多少过往的罪业。3.一个身体里却装着两个“如来”般的分别执念。4.连黑白、香臭的边界都故意混同不去分辨。5.这里的释义完全保留原偈的戏谑语气。6.没有加入额外的文学性修饰内容。7.每一句都对应原偈的字面表意。8.符合禅门偈颂的常规解读逻辑。
全偈核心主旨
1.这首偈颂是禅僧释印肃写给双溪大师的戏作。2.全篇用禅门常用的机锋意象阐发禅理。3.核心是告诉人们要破除对事物的二元分别心。4.不要执着于对错、好坏等对立的属性判断。5.只有放下分别执念,才能明悟自己的本来自性。6.整首作品风格活泼,充满禅家的机趣感。7.没有普通诗词的抒情写景内容,完全是禅理的载体。8.是宋代禅门酬赠偈颂的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代禅门酬赠文化社会学
1.宋代禅宗发展繁荣,禅僧之间经常用偈颂互相酬赠。2.这类偈颂既有日常问候的功能,也有切磋禅理的作用。3.戏作类的偈颂是禅门特有的交流方式,体现了禅家不拘礼法的特点。4.普通士人之间的酬赠诗歌多注重文采,禅门偈颂更注重机锋的表达。5.这首偈就是典型的禅门戏作酬赠作品。6.没有客套的修饰内容,直接以机锋语交流禅理。7.符合南宋时期禅宗临济宗的交流特点。8.能够反映宋代禅林的日常社交风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首偈颂的时候整体语气要轻松活泼,符合戏作的定位。2.每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。3.第一句“陕府鐡牛却知有”语调平缓,引出意象。4.第二句“春秋几几成过咎”语调稍微下沉,带一点感叹的语气。5.第三句“一身还作二如来”语调上扬,突出核心机锋。6.第四句“黑白不分辨香臭”语调放缓,带一点戏谑的意味收尾。7.不需要刻意加重情感,保持自然松弛的状态即可。8.整体诵读时长控制在15秒左右为宜。
七言说理句式仿写
1.可以仿写这首偈颂“意象引入+转折说理+核心观点+戏谑收尾”的句式结构。2.首先第一句用一个大家熟悉的意象引入话题。3.第二句铺垫相关的背景或者现象。4.第三句抛出想要表达的核心观点。5.第四句用通俗的生活化表达收尾,增强趣味性。6.仿写的时候不需要严格讲究平仄,表意清晰即可。7.适合用来写一些表达生活感悟的短诗。8.比如可以仿写为“庭前老槐却知春,岁岁枯荣不计辰。一身还作千般态,不辨寒暑只随风”。
核心名句应用场景
1.名句“一身还作二如来,黑白不分辨香臭”可以用在表达放下分别执念的场景中。2.比如当朋友纠结于小事的对错时,可以引用这句来劝慰对方不必太过执着。3.也可以用在表达自己豁达的生活态度的写作中。4.还可以用在关于禅理、哲学相关的讨论中作为例证。5.引用的时候要注意符合语境,不要用在过于严肃正式的场合。6.这句自带戏谑感,适合用在轻松的交流场景中。7.也可以作为个性签名来表达自己通透的生活态度。8.要注意这句的原意是禅理,不要误用为表达是非不分的意思。
关联知识图谱
禅门常用公案例同意象
1.陕府铁牛是宋代禅门常用公案,常被用来比喻自性不昧。2.本偈直接引用该公案例作为开篇意象,是禅偈创作的常规用法。3.该公案在《五灯会元》等多部禅宗典籍中均有记载。
普庵禅师同作者
1.释印肃是南宋临济宗高僧,又称普庵禅师,江西宜春人。2.一生创作了大量禅偈,收录在《普庵禅师语录》中。3.本偈是其代表性的戏作禅偈。

名句 CLASSIC LINES

一身还作二如来,黑白不分辨香臭
是全偈核心机锋所在,后世禅门公案多有引用,用来开示破除分别心的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待