往复无间 其八

日入酉,室内覆盆且依旧。

尘尘彼彼丈夫儿,井中之物同哮吼。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
十二时辰组偈创作
本作品是南宋临济宗高僧释印肃创作的组偈《往复无间》的第八首,对应十二时辰中的酉时。该组偈共十二首,每首对应一个时辰,创作目的是引导学人在日常的每时每刻都能观照本心,毋向外求。创作时间为释印肃住持袁州慈化寺期间,即南宋绍兴至乾道年间,是他为接引普通信众所作的通俗开示作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于禅宗偈颂体裁,源自印度佛教的偈陀文体,传入中国后与汉语诗体结合发展而来。这类体裁多用于禅门传法开示、表悟呈见,语言直白通俗,多蕴含禅机,不需要严格遵循近体诗的格律要求,是佛教文学的重要组成部分。历代禅门高僧多有偈颂传世,是研究中国佛教文化和文学的重要资料。
情感 · 解读
本作品核心情感是禅师对学人的慈悲开示,没有世俗的喜怒哀乐情绪,传递的是禅门劝人破执见性的法喜。禅师以平等慈悲的心态,点出凡夫众生存有的执念障蔽问题,引导大众向内观照,认识本自具足的佛性,整体情感平和又极具警示力量,体现了禅门知识接引大众的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酉”是十二地支的第十位,这里指十二时辰中的酉时,对应现代每日17点到19点。“覆盆”指倒扣的盆,这里比喻人被执念蒙蔽、看不到真相的状态。“丈夫儿”是禅门对具备开悟资质的学人的称呼,相当于“大丈夫”。“井中之物”指困在井底的生物,这里比喻眼界狭窄、困在固有认知里的凡夫。“哮吼”指大声咆哮,这里形容凡夫困于执念时的焦虑、争执状态。这些字词都是古代通俗用语,没有生僻字,符合禅门开示贴近大众的特点。
逐句白话释义
第一句“日入酉”的意思是太阳落山,时辰到了酉时。第二句“室内覆盆且依旧”的意思是室内就像倒扣了盆一样昏暗,这种状态和往常没有任何区别。第三句“尘尘彼彼丈夫儿”的意思是世间那么多有开悟资质的大丈夫。第四句“井中之物同哮吼”的意思是都像困在井底的东西一样,在狭小的空间里咆哮嘶吼,看不清外面的广阔世界。整段释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文的字面意思和禅门语境。
核心主旨与内容概括
本作品是禅门通俗开示偈颂,以酉时室内昏暗的日常场景为切入点。用倒扣的盆比喻蒙蔽人本性的执念,用井底的生物比喻困在固有认知里的凡夫。核心主旨是劝解世人不要被自己的执念限制眼界,要打破认知的藩篱,向内观照自己的本心,认识到自己本就具足的智慧。整首作品没有讲深奥的佛理,全部用日常常见的事物作比,普通大众都能读懂其中的道理。
跨学科 · 是什么
十二时辰酉时计时规则天文学
酉时是中国古代十二时辰中的第十个时辰,对应太阳落山的时段,换算为现代计时是每日的17点到19点。古代将一日分为十二个时辰,每个时辰对应两个小时,以十二地支命名,是中国古代传统的计时制度,已经沿用了数千年。酉时又被称为日入,顾名思义就是太阳落下的时间,是古代百姓结束劳作回家休息的时段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句“日入酉”时语速稍缓,重读“酉”字,点明时间背景。诵读第二句“室内覆盆且依旧”时语气稍沉,读出昏暗压抑的感觉,贴合“覆盆”的喻义。诵读第三句“尘尘彼彼丈夫儿”时语速适当加快,语调升高,点出开示的对象。诵读第四句“井中之物同哮吼”时重读“同哮吼”三个字,读出警示的意味,让听众感受到内容的力量。整体诵读节奏要快慢结合,符合内容的情感变化,不需要过于追求韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本作品“XX(时间/场景),XXXX且依旧。XXXXXXXXX,XXXX同XX”的固定句式,创作具有警示、抒情性质的短句。仿写时要注意前两句点明场景,后两句点明主旨,用具象的事物比喻抽象的道理,让内容浅显易懂。比如可以仿写为“三更后,案头灯盏且依旧。莘莘学子伏案头,笔尖同绘梦锦绣”,既贴合句式特点,也有明确的主题。日常练习时可以多结合自己的生活场景仿写,提升用简单句式表达复杂内容的能力。
名句写作应用指导
核心名句“尘尘彼彼丈夫儿,井中之物同哮吼”可以用在劝导人打破认知局限、不要困于固有执念的写作场景中。比如写关于自我成长、拓宽眼界的随笔时,可以引用这句,说明困在自己的舒适区里的人,就像井底的生物一样,看不到更广阔的世界。也可以用在议论文中作为论据,支撑“要敢于突破固有经验”的论点,增强文章的文化底蕴。应用时不需要特意解释宗教背景,大众就能理解其中的含义。
关联知识图谱
十二时辰核心计时背景关联
本作品是对应十二时辰中酉时的开示偈,属于古代十二时辰文化在禅门的应用,二者直接相关。
释印肃同作者
本作品的作者是南宋临济宗高僧释印肃,即普庵禅师,他是宋代禅宗世俗化转向的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

尘尘彼彼丈夫儿,井中之物同哮吼
这句是本作品的核心名句,直白点出凡夫困于执念的状态,极具警示力量。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待