送钱太博应贤良选

贤才当召试,彪炳对吾君。

千古不遗恨,八元应主文。

岸花明列斾,天籁拂微云。

后夜观垂象,中台位已分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴贤良科考试
本诗为北宋诗人余靖送别友人钱太常博士参加贤良方正科制举考试时所作,创作动因是表达对友人才华的认可与应试得中的美好祝愿,目前学界对具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首共八句,每句五字,有严格的平仄、押韵、对仗格律要求。该体裁起源于南朝齐永明时期的新体诗,经初唐沈佺期、宋之问等人完善格律规范,到唐代完全成熟,是历代文人创作中应用极为广泛的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴考友人的高度赞许,以及对其应试得中、仕途顺遂的恳切美好祝愿,整体情感积极明快,真挚恳切,没有送别诗常见的伤感基调,充满对友人实力的肯定与对未来的乐观期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太博是太常博士的简称,是宋代的文职官名。贤良选指宋代贤良方正科的选拔考试,是宋代制举的重要科目。彪炳形容文采焕发、才学出众的样子。八元原指上古高辛氏的八位贤才,此处代指应试的钱太博。斾是古代旌旗的通称。垂象指天象显示的征兆。中台是古代星官名,对应朝廷重臣职位。
逐句白话释义
贤能的人才这次被召参加考试,文采焕发地回答君主的策问。千年以来都不会留下遗憾,你这样的贤才必定会在考试中脱颖而出。岸边的鲜花映照着送行的队列旌旗,自然的声响拂过天空稀薄的云层。等到之后的夜晚观测天象,对应重臣的星位已经为你留出。
核心主旨与内容概括
这是一首送别赠友诗,诗人送别即将参加贤良科考试的友人钱太博。诗中先赞美友人才华出众,肯定他应试的实力,再描写送行时的沿途景致,最后借天象寓意预祝友人应试得中、仕途顺遂。整体情感真挚恳切,充满积极向上的美好期许。
跨学科 · 是什么
宋代贤良方正科制度历史学
贤良方正科是古代选拔人才的特殊考试科目,起源于汉代,宋代沿袭设置,面向已经有官职的人员,选拔德行才能都特别出众的人才,考中后可以获得破格提拔的机会,是宋代读书人晋升的重要途径之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要舒缓恳切,整体节奏明快积极。每句按照二三字结构断句,重音放在“彪炳”“不遗恨”“应主文”“明”“拂”“已分”这些关键词上。首联和颔联要读出赞许肯定的语气,颈联读出写景的舒展感,尾联读出诚恳期许的语气,整体语速不要过快,传递出送别时的真挚祝福。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先点明送别事件、再用典故表达期许的结构,用于送别亲友参加考试、面试等场合。仿写时首联先点明核心事件,颔联用常见的典故表达对对方的肯定,颈联描写送别时的眼前景致,尾联用合适的意象表达美好祝愿,注意句式可以灵活调整,贴合自己要表达的内容即可。
核心名句写作应用
“后夜观垂象,中台位已分”可以用于祝福亲友参加重要考试、晋升选拔等场景的赠言或者书信结尾,表达对对方实力的肯定和美好祝愿,比如送给参加考研的朋友时,可以写“祝你考试顺利,正如古诗有云‘后夜观垂象,中台位已分’,你多年的付出一定会有满意的回报。

名句 CLASSIC LINES

后夜观垂象,中台位已分
该句是全诗核心结尾句,运用古代星象文化意象寓意友人必将高中获得高位,是送别赠友赴考场景的经典表达,被历代送别类诗选广泛收录,传播较为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待