答天童新和尚

中峰深且寒,欹接海边岛。

松凋不死枝,花坼未萌草。

飞瀑吼蛟宫,幽径分鸟道。

伊余空寂徒,浮光寄枯槁。

冥游天地间,谁兮可寻讨。

孤立云霞外,谁兮可长保。

兹来仁者来,还称太白老。

荷策扣岩扃,重席展怀抱。

示我商颂清,休夸郢歌好。

报投惭抒辞,难以论嘉藻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感酬答 · 雅趣
创作背景
元代禅门交往
本诗创作于元代中晚期,是临济宗高僧中峰明本隐居天目山修行期间所作,当时天童寺新任住持专程前往天目山拜访,中峰明本在与对方切磋禅理、酬唱诗歌后写下这首答诗,属于典型的禅门酬唱类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以五字为基本句式,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,自汉代以来始终是古典诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心承载了元代禅僧中峰明本的空寂修行心境,既表达了对隐居禅修生活的笃定自适,也流露出对同道高僧来访的欣喜之情,更展现了禅门切磋交流时谦逊平等的宗门风范,情感平和冲淡又暗含宗门智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,欹:通“倚”,意思是倾斜倚靠。第二,坼:意思是绽开、绽放。第三,扃:指门闩,这里代指山门。第四,嘉藻:是对他人诗文的美称,意思是优美的文辞。第五,商颂:是《诗经》中商代的祭祀颂歌,这里指代对方诗作的古朴清正。第六,郢歌:指古代楚国郢都的高雅歌曲,这里指代水平极高的诗作。
逐句白话释义
第一句:中峰山谷幽深而且清寒,倾斜倚靠连接着海边的岛屿。第二句:松树虽然凋落却仍有不会枯死的枝干,花朵在草还没发芽的时候就已经绽放。第三句:飞泻的瀑布声响如同在龙宫怒吼,幽静的小径分开在只有鸟能通行的山道之间。第四句:我是修习空寂法门的僧徒,把转瞬即逝的生命寄托在枯寂的修行生活里。第五句:在天地之间自在遨游,有什么人值得去寻找探求呢?第六句:独自站立在云霞之外,这样的境界谁又能长久保有呢?第七句:如今有仁德的高僧来访,还被称作太白老。第八句:你扛着禅杖叩响山中的山门,我们重叠铺好坐席畅叙心怀。第九句:你给我看的诗作像商颂一样清越古朴,就不必夸赞郢歌的美妙了。第十句:我惭愧地写下这几句作为回赠,实在难以和你优美的文辞相提并论。
核心主旨概括
这首诗是元代高僧中峰明本写给来访的天童寺新和尚的酬答诗,先描写了自己隐居的天目山中峰的清幽禅意环境,再抒发了自己修行的空寂心境,最后表达了对来访同道的认可和切磋交流时的谦逊态度,整体风格冲淡平和,充满禅门意趣。
跨学科 · 是什么
天目山地理特征地理学
天目山位于我国浙江省杭州市临安区,分为东天目山和西天目山两座主峰,海拔都超过一千米,山上植被茂密,瀑布众多,气候清凉,自古以来就是江南著名的风景名胜和宗教修行圣地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“中峰/深且寒”“松凋/不死枝”,整体语气要平和舒缓,读到描写风景的句子语速稍慢,读到酬答的句子语气要略带谦逊和欣喜,全诗整体诵读节奏不要过快。
句式仿写指导
可以仿写诗中“松凋不死枝,花坼未萌草”的对偶句式,选择两个具有内在关联的景物,前句写常态下的特征,后句写反常的细节来寄托情感,比如“风过未摇叶,雪落仍开花”,用来描写植物坚韧的品质。
名句写作应用
“松凋不死枝,花坼未萌草”这句可以用在描写人物坚定信念、不屈品格的作文中,比如写遭遇挫折仍然坚持理想的人时,可以引用这句诗来烘托人物的坚韧品质,比直接说“他很坚强”更有文学性。
关联知识图谱
《全元诗》同属总集收录
本诗被中华书局点校本《全元诗》第29册收录,是元代禅诗的代表作品之一。
中峰明本同作者
本诗作者是元代临济宗高僧中峰明本,他是元代江南禅林的代表人物之一。

名句 CLASSIC LINES

松凋不死枝,花坼未萌草
这两句是本诗的核心名句,以极具禅意的景物描写寄托了修行者不随外物变迁的坚定道心。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待