送显冲禅者
聚散非常凖，古今亦标格。
如何无事人，还似未归客。
秋风生群林，野水资寒色。
谁兮谢寸阴，观彼青山白。
冲禅行复行，五叶待时折。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别显冲禅者云游
本诗为北宋临济宗黄龙派禅僧惠洪所作，创作于惠洪住持江西筠州石门寺时期，是显冲禅者即将出发云游参学之时，惠洪为赠别所作，创作动因兼具同门送别情谊与对后学修行的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗的分支类型，每句固定为五字，用韵、平仄限制较为宽松，无需严格遵守近体诗的格律规范。该体裁是中国古典诗歌的经典体裁之一，唐宋时期仍被文人、僧人广泛用于抒情、说理类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对聚散无常的禅理感悟，没有普通送别诗的悲戚哀伤特质；第二层是对禅友显冲禅者云游参学的美好期许，祝愿其精进修行、传承禅宗法脉。整体情感清寂旷达，契合禅门诗作的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“标格”指公认的典范、风范；“无事人”指不受俗务牵绊的禅僧；“资”指增添、烘托；“寸阴”指极短的时间；“五叶”指代禅宗的五家宗派。这些字词是读懂本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字，整体语义较为浅白。
逐句白话释义
聚散从来没有固定的准则，古今都有公认的典范风范。为什么不受俗事牵绊的禅僧，还像是漂泊在外没有归家的行客。秋风吹过了整片树林，野外的河水更添了清寒的色泽。是谁在珍惜每一寸光阴，远望那青山顶端泛着白色。显冲禅者你一路前行吧，禅宗五家的法脉等着合适的时机由你承继。
核心主旨与内容概括
这是一首禅门送别诗，是惠洪送给即将云游参学的显冲禅者的赠别作品。诗歌既抒发了聚散无常的禅理感悟，也通过秋景烘托了清寂的送别氛围，最后落脚到对显冲禅者的美好期许，祝愿他修行精进，传承禅宗的法脉。
跨学科 · 是什么
禅宗“聚散无常”思想哲学
本诗开篇点明的聚散无常观点，是佛教禅宗的核心思想之一。禅宗认为世间的相聚、离别都是因缘和合的结果，没有固定不变的准则，不需要为离别过度感伤。这种思想也是本诗没有普通送别诗悲戚情绪的核心原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用2/3的断句节奏，比如“聚散/非常凖”“秋风/生群林”。整体语气要舒缓平和，前六句语气平缓，最后两句语气略加重，带出郑重的期许感。无需用过于悲伤的语气诵读，契合本诗清寂旷达的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX行复行，XX待时折”的句式，用作给他人的赠言。比如写给即将升学的晚辈可以写“少年行复行，桂冠待时折”，写给即将创业的朋友可以写“行者行复行，新功待时折”。句式简洁有力，带有明确的期许属性，适用场景十分广泛。
核心名句写作应用
核心名句“冲禅行复行，五叶待时折”可以用于送别他人深造、祝福晚辈奋斗、鼓励文化传承人等场景。比如写非遗传承主题的作文时，可以用这句话赞美非遗传承人多年坚守，等待技艺发扬光大的时刻，也可以用于写给援疆援藏干部的送别赠言，表达对他们做出贡献的期许。
关联知识图谱
达摩祖师偈语同典故
本诗“五叶待时折”化用了达摩祖师“一花开五叶，结果自然成”的经典偈语，其中“五叶”都是指代禅宗发展形成的临济、曹洞、沩仰、云门、法眼五家宗派，典故的内核都是指法脉传承。
名句 CLASSIC LINES
冲禅行复行，五叶待时折
本句是全诗核心名句，化用达摩祖师“一花开五叶”的禅宗典故，直白表达对显冲禅者的修行期许。后世常被佛教界用作修行赠言，也被文化界用于表达对传承者、奋斗者的美好祝愿，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
释重显 980-1052
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待