张秀才下第

得第何人愧不平,道存颜巷亦为荣。

应知未丧斯文也,且把新诗乐性情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 旷达
创作背景
劝慰落第友人
本诗为北宋诗僧释智圆为科考落第的张秀才所作,创作动因是宽慰友人不必因科考失意愤懑,鼓励其坚守本心治学修身,创作时间学界公认为其晚年居钱塘西湖时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,成熟于唐代,是历代文人创作常用的诗歌体裁,文体地位灵活,既可抒情也可议论。
情感 · 解读
本诗核心情感为对落第士人的真诚劝慰与正向鼓励,反对单一以科举得失评判个人价值,倡导坚守道义、安贫乐道的豁达人生态度,是历代主流解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
下第指古代科举考试未被录取。颜巷指代安贫乐道的贫寒居所,典出儒家贤人颜回的典故。斯文这里指儒家文化传承与个人才学修养。乐性情指怡悦自身的性情与心境。这几个字词是理解全诗核心含义的基础。
逐句白话释义
第一句意思是科考得第的人里也有愧对功名的,你不必为落第感到愤懑不平。第二句意思是只要心中坚守道义,就算像颜回那样居于陋巷也是值得骄傲的荣耀。第三句意思是要知道上天从来不会断送传承斯文的人,你的才学不会被埋没。第四句意思是暂且多写几首新诗来怡悦自己的性情就好。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗僧释智圆写给落第张秀才的劝慰诗,全诗没有伤感的情绪,反而充满豁达的正向引导,告诉人们不要被外界的评价标准束缚,坚守内心的道义和才学本身就是值得骄傲的事,鼓励人们在失意时也能保持乐观的心态。
跨学科 · 是什么
古代科举制度社会学
科举是古代通过考试选拔官员的制度,起源于隋代,在宋代发展成熟,考试分为多个层级,只有通过最终的殿试才能获得进士身份,落第是科举中非常常见的情况,很多有才学的人都有过多次落第的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句按2-2-3的节奏断句,比如“得第/何人/愧不平”。整体语气平缓恳切,前两句读的时候带安慰的语气,后两句读的时候语调稍稍上扬,带轻松鼓励的感觉,每句结尾的韵脚可以稍微拉长音,体现诗歌的节奏感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX亦为荣”的转折判断句式,用来表达与世俗认知不同的价值判断,比如“心有诗书亦为荣”“坚守初心亦为荣”,仿写的时候前半部分可以写处境或者状态,后半部分点明对应的价值,句式简洁有力,观点鲜明。
名句写作应用
“道存颜巷亦为荣”可以用在劝慰遭遇挫折的人,或者写关于价值观、淡泊名利、坚守本心的作文里,比如遇到考试失利、工作不顺的时候,就可以写:“面对暂时的失意我们不必妄自菲薄,正如古诗所说‘道存颜巷亦为荣’,只要我们坚守内心的准则,不断提升自己,本身就是值得骄傲的事。”
关联知识图谱
颜回安贫乐道同典故
诗中的“颜巷”直接指代颜回居于陋巷仍安贫乐道的典故,是理解本句核心含义的关键关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

道存颜巷亦为荣
该句是本诗核心名句,化用儒家颜回安贫乐道的典故,直白清晰地传达了重道义轻外物的价值观,历代常被用来劝慰失意之人,后世衍生出诸多励志类应用场景。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待