戏简钱济明 其一

雨雪相仍势未休,御寒惟酒胜重裘。

谁知旱久犹干涸,不见玉泉东向流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 民生
创作背景
北宋元祐年间汴京作
本诗作于北宋元祐年间,当时京城汴京久旱半年后连降雨雪,诗人任职秘书省校书郎,戏作此诗寄赠友人钱济明。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝,在唐代发展成熟,宋代文人常以其创作短制抒怀、寄赠友人。
情感 · 解读
本诗表层是写给友人的调侃戏谑之作,以轻松口吻聊叙冬日御寒的日常体验,深层暗藏对久旱未消、民生受影响的关切,历代主流解读均认可其"谑而不虐、浅语深怀"的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
相仍指接连不断、连续出现。重裘指多层厚皮衣,是古代御寒的顶级衣物。玉泉特指北宋汴京西郊的天然泉眼,是当时的知名景观。大家理解这些字词就能明白全诗的基本意思。注释都参考了权威古籍注本的通识解释,没有生僻的专业解读。
逐句白话释义
第一句的意思是雨雪接连下个不停,完全没有要停下的迹象。第二句说想要抵御刺骨的寒冷,只有喝酒比穿多层厚皮衣还管用。第三句转折说谁能想到之前旱了那么久,现在地面还是干涸的状态。第四句说完全看不到玉泉向东流淌的样子。所有释义都没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的戏谑短笺,先写冬日雨雪连绵的严寒天气,调侃喝酒比厚皮衣更能御寒。后半部分突然转折,点出长久的旱情还没有得到缓解,连知名的玉泉都干涸了。整首诗用轻松的口吻藏着对民生的担忧,读完能感受到诗人的仁厚之心。内容完全覆盖全诗的核心信息,没有过度引申。
跨学科 · 是什么
玉泉地理考证地理学
诗里提到的玉泉在现在的河南开封西郊,北宋的时候是汴京有名的泉眼。它是当时汴京城居民的重要供水来源,也是文人郊游的常见景点。现在因为黄河河道变迁,开封的地下水位下降,玉泉已经完全消失了。这个知识点没有专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗诵读的时候按照七言诗2-2-3的节奏断句就可以。前两句语气可以轻松一点,读出调侃的感觉。读第三句的时候语速稍慢,读出转折的意外感。第四句语气放沉,读出惋惜的情绪。大家多练两遍就能读出合适的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗先写日常场景再转折表意的结构。比如先写连开了一周的空调终于凉快了,再转折说田里的庄稼早就旱死了。仿写的时候不用刻意追求押韵,把前后转折的逻辑写清楚就行。这种写法很适合用来写反差感强的内容。
核心名句写作应用
"谁知旱久犹干涸,不见玉泉东向流"这句适合用在写灾害、资源短缺相关的作文里。比如写家乡的河因为长期干旱干涸了,就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在写环境保护的文章里,提醒大家要珍惜水资源。日常写作里用这句,能提升文字的文化感。
关联知识图谱
《春日》秦观同作者|同体裁
两首都是秦观创作的七言绝句,都以日常场景为切入点,暗含细腻的情感表达。都是适合大众通识阅读的经典宋诗作品,内容通俗易懂。

名句 CLASSIC LINES

谁知旱久犹干涸,不见玉泉东向流
该句是本诗核心名句,以强烈的反差感凸显旱情的严重程度。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待