猗猗亭夜月

猗猗亭下竹,娥娥竹上月。

微风静兰路,水石相映发。

盈前婵娟子,秀色粲玉骨。

褰衣往从之,露泣苔侵袜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感雅趣
创作背景
宋末元初汪炎昶乡居创作
本诗为宋末元初诗人汪炎昶晚年隐居家乡婺源时所作,诗人避世不仕,日常流连乡野景致,某夜临猗猗亭赏竹赏月,触景生情写下此作,创作时间约为元大德至至大年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,每句由五字组成,格律自由,不限长短,押韵灵活,在古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗以月夜亭下的竹影月色为核心意象,抒发了诗人对清幽静谧自然景致的喜爱,以及超离尘俗的闲淡恬适心境,是传统士人雅趣的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.猗猗是形容草木生长茂盛、姿态柔美的样子,最早出自《诗经·卫风·淇奥》。2.娥娥是用来形容月色明亮皎洁、姿态美好的样子。3.兰路指两旁长有兰草的小路,也泛指散发着清香的山间小路。4.相映发指水中的倒影和岸边的石块互相映衬,显得格外有生机。5.婵娟子原本指代容貌秀丽的女子,这里是把月亮比作美丽的女子。6.粲玉骨是形容月色像玉一样光洁透亮,散发着温润的光泽。7.褰衣就是提起自己衣服的衣角,方便在小路上行走。8.露泣是把露水落下的样子比作人在掉眼泪,是很形象的拟人写法。
逐句白话翻译
1.猗猗亭的下方长着一片茂盛的青竹。2.青竹的上方挂着一轮明亮美好的月亮。3.微微的风吹过种着兰草的小路,四周静悄悄的。4.溪水和岸边的石头互相映衬,显得格外好看。5.摆在眼前的月亮就像一个美丽的女子。6.秀丽的颜色光彩照人,像玉一样光洁透亮。7.我提起衣角想要跟随着她的身影往前走。8.露水不断落下,青苔都浸湿了我的袜子。
全诗核心主旨
1.这首诗描写了诗人在月夜来到猗猗亭游玩时看到的景色。2.诗里写了茂盛的青竹、明亮的月亮、清香的小路、溪水和石头还有潮湿的青苔。3.整首诗的氛围非常幽静,充满了自然的美感。4.诗人把月亮比作美丽的女子,表达了自己对眼前景色的喜爱。5.诗人愿意不顾露水打湿袜子去靠近月色,可见他对这份清幽景致的痴迷。6.整首诗没有写什么世俗的烦恼,只展现了诗人沉浸在自然中的闲适心情。7.这种对清雅景致的喜爱,也是古代文人共同的审美追求。8.读这首诗能让人感受到远离喧嚣的平静和美好。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
1.诗里提到的竹是南方很常见的禾本科竹亚科植物。2.竹的生长速度很快,四季都是绿色的,姿态挺拔优美。3.江西婺源属于亚热带季风气候,温暖湿润,非常适合竹类的生长。4.竹的用途非常多,可以用来做建筑材料、生活用品,也有很高的观赏价值。5.在中国传统文化里,竹还是“花中四君子”之一,象征着高洁的品格。6.诗里用“猗猗”来形容竹,刚好符合竹生长茂盛、姿态柔美的特点。7.古代文人都很喜欢种竹赏竹,把竹当作自己品格的寄托。8.现在竹也是很多园林里很受欢迎的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的语速要放慢,读得轻柔一些,符合诗里幽静的氛围。2.第一句“猗猗亭下竹”重音放在“猗猗”上,读出竹的柔美茂盛。3.第二句“娥娥竹上月”重音放在“娥娥”上,读出月亮的明亮美好。4.第三句“微风静兰路”要读得轻一点,“静”字拖长一点,读出安静的感觉。5.第四句“水石相映发”重音放在“相映发”上,读出景色的灵动。6.第五六句“盈前婵娟子,秀色粲玉骨”要读得带着一点欣喜的感觉。7.第七句“褰衣往从之”语速稍快一点,读出诗人急切的心情。8.第八句“露泣苔侵袜”语速放慢,带着一点悠然的感觉收尾。
基础句式仿写指导
1.这首诗的开篇“猗猗亭下竹,娥娥竹上月”用了顶真的句式,很适合仿写。2.顶真就是上一句的最后一个字或者词,是下一句的开头的字或者词。3.仿写的时候可以先选一个地点,再选这个地点里的核心景物。4.比如可以写“幽幽阶下花,袅袅花上蝶”,就是模仿这个句式。5.前面的叠词可以用来形容事物的特点,比如幽幽形容花香,袅袅形容蝴蝶飞舞的样子。6.仿写的时候要注意前后两个景物之间要有关联,比如花和蝴蝶就是常见的搭配。7.这种句式读起来朗朗上口,还能让景物的层次很清晰。8.平时写作文的时候用这种句式,能让语言更有节奏感。
名句写作应用指导
1.“猗猗亭下竹,娥娥竹上月”这句适合用在描写月夜景色的作文里。2.比如写自己去公园或者山里赏月的时候,就可以引用这句来描写景色。3.也可以用在描写竹林景色的文章里,突出竹林月夜的清幽美感。4.比如写“沿着山路走到亭边,眼前的景色忽然就明朗了起来,真有种‘猗猗亭下竹,娥娥竹上月’的意境”。5.这句还可以用在描写传统文人雅趣的文章里,体现古人的审美追求。6.用的时候要注意场景要符合清幽、静谧的氛围,不要用在热闹的场景里。7.引用的时候可以不用说明作者,大家很容易就能感受到诗句的意境。8.平时写写景作文的时候多用这类名句,能让文章更有文采。
关联知识图谱
《诗经·卫风·淇奥》同典故
1.本诗里的“猗猗”出自《诗经·卫风·淇奥》“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”。2.原句是形容君子的品格高洁,这里用来形容竹的柔美,暗含了诗人对高洁品格的追求。3.这种用典方式非常自然,没有破坏诗歌的整体意境。4.了解这个典故能帮助我们更好地理解诗的深层内涵。5.《诗经》是中国最早的诗歌总集,后世的很多诗人都喜欢引用《诗经》里的词句。6.这也是中国古典诗词常用的创作手法,叫作“用事”,能增加诗歌的文化底蕴。7.本诗的用典符合宋代诗人“以才学为诗”的创作特点。8.平时读诗词的时候多注意这类典故,能提升我们的古典文学素养。
王维《竹里馆》同主题
1.王维的《竹里馆》也是描写月夜竹林景色的经典作品。2.两首诗的意境都非常清幽,都表达了诗人闲适的心境。3.《竹里馆》更侧重禅意,本诗更侧重对景色的喜爱,风格略有不同。4.两首诗都是短篇五言古诗的优秀代表。5.对比阅读这两首诗,能更好地理解不同时代诗人的审美差异。6.王维是唐代山水田园诗派的代表人物,他的诗歌对后世的山水诗创作影响很大。7.汪炎昶的这首诗明显受到了王维山水诗的影响,追求清淡自然的风格。8.同类主题的作品还有很多,大家可以多找一些来对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

猗猗亭下竹,娥娥竹上月
以叠词起笔,分别点明了观览的地点、核心意象竹与月,句式对仗工整,意境清幽澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待