十月十日访琳道人于禅静寺与之徘徊泉石间甚久道人云有大龙团藏亦数年食且几尽因出刀圭许而龙躯仅余一爪色理极苍古又云赵清献公尝得须菩提画像乃张画壁间煎所谓龙爪以饷仆迫夜来归坐县之东堂见月奉寄一首

道人泉石畔,饷我欲盘桓。

见爪苍龙古,颦眉古佛寒。

家风真草草,诗句自珊珊。

今夜东堂梦,云披月万竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 赞美 · 闲适
创作背景
毛滂任武康县令时访禅静寺琳道人后作
本诗作于北宋元符年间,作者毛滂时任湖州武康县令,十月十日赴县内禅静寺拜访方外友人琳道人,二人在泉石间逗留许久,道人拿出珍藏数年仅剩一爪的大龙团茶款待,又出示赵清献公所藏须菩提画像悬挂壁间,作者夜归县衙东堂后见月有感,创作此诗寄赠道人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中二联对仗工整,符合平水韵平声寒部押韵规则。五言律诗起源于南北朝,成熟于初唐,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,兼具格律规整性与表意灵活性。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是与方外友人同游泉石、品茶赏画的轻松闲适,第二层是对琳道人简朴随性、清雅不俗的家风与才学的赞许,第三层是夜归后仍对寺中景致念念不忘的悠然恬淡情思,无悲戚愤懑之语,整体风格清和明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,大龙团是宋代的皇家贡茶,形态做成龙形,珍贵少见,诗里道人藏了很多年,只剩像龙爪一样的一小块。第二,刀圭是古代量取粉末的小器具,这里指少量的茶末。第三,盘桓就是逗留、停留的意思,指作者和道人在泉石边逛了很久。第四,草草是简朴、随性的意思,形容道人不讲究物质生活。第五,珊珊本来形容玉佩碰撞的清脆声音,这里指诗句写得清丽灵动有韵味。第六,东堂是武康县衙里的厅堂,是作者平时办公休息的地方。第七,须菩提是佛教中的尊者,也就是诗里说的古佛。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句说道人住在泉水山石环绕的地方,环境十分清幽。第二句说道人拿出好茶招待我,我们一起逗留了很长时间,相处得很愉快。第三句说道人拿出来的陈年大龙团茶,只剩像苍龙爪子一样的一小块,看起来年代十分久远。第四句说壁上挂的须菩提画像皱着眉头,神态看起来清冷肃穆。第五句说道人的生活作风真的很简朴随性,完全不讲究物质享受。第六句说他写出来的诗句却很清丽灵动,读起来很有韵味。第七句说今天晚上我在县衙的东堂里睡觉做梦。第八句说梦里一定会出现云散之后,月光照着成千上万竿竹子的美丽景象。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者拜访禅静寺琳道人的完整经历,从两人在泉石间散步,到道人拿出珍藏的好茶招待,再到一起观赏墙上的古佛画像,最后写作者夜归之后对这段经历念念不忘,梦里都还记着寺里的清幽景色。全诗没有复杂的抒情,只是平实记录了这次和友人相处的愉快经历,表达了作者对这种闲适清雅生活的喜爱,也赞许了道人不慕虚荣、随性自然的生活态度。整体读起来轻松明快,很有生活气息。
跨学科 · 是什么
大龙团贡茶历史学
诗里提到的大龙团茶是宋代特有的皇家贡茶,普通老百姓很难见到。它是把茶叶压成龙形的茶饼,因为制作工艺复杂,产量特别少,只有皇帝和少数受赏赐的大臣才能拥有。道人能收藏到这种茶,说明他和当时的文人官员交往很多,这块茶藏了好几年,只剩一小块,也说明他非常珍惜。这种茶在宋代之后就慢慢失传了,现在我们只能在古籍记载里看到它的相关信息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每句按照二三的节奏断句就可以,读起来会很顺口。开头首联要读得平缓柔和,体现出和友人相处的轻松氛围。读颔联的时候语速可以稍微放慢,突出茶的珍贵和画像的肃穆感。读颈联的时候可以读得轻快一点,流露出对道人的赞许之情。读尾联的时候要读得悠远舒缓,把那种梦境的空灵感觉读出来。整首诗的语气不用太激昂,保持平缓放松的状态就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的对仗句式,结构是“见+名词+修饰词+形容词,颦+名词+修饰词+形容词”。比如写秋天的景色,可以写“见叶霜红重,颦眉露白寒”。写雪景可以写“见树银装素,颦眉玉色寒”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,意思也要有关联,要么写同一个场景里的两种事物,要么表达同一种情绪。平时多练习这种对仗句式,能帮我们提升语言的凝练度。
核心名句写作应用
“今夜东堂梦,云披月万竿”这句诗可以用在很多写作场景里。第一种是写游记的时候,比如你白天去了很美的山林景点,晚上还念念不忘,就可以用这句诗来表达自己的喜爱之情。第二种是写和好朋友相聚的文章,分开之后还怀念相聚的时光,也可以用这句诗来表达思念。第三种是写自己的心境,比如遇到烦心事之后,内心慢慢平静下来,感觉就像云散月出照竹林一样澄澈,也可以用这句诗来形容。用的时候不用整句照搬,可以化用里面的意境。
关联知识图谱
大龙团贡茶历史关联
诗中提到的大龙团茶是北宋特有的皇家贡茶,是宋代茶文化的标志性产物,和本次访友品茗的核心事件直接相关,是理解诗中道人身份与待客诚意的关键参考。
赵抃(赵清献公)人物关联|历史关联
诗中提到的赵清献公就是北宋名臣赵抃,他以清廉著称,喜爱收藏佛教画像,他的藏品出现在琳道人处,也侧面体现了道人交游的层次很高,和北宋士大夫群体往来密切。

名句 CLASSIC LINES

见爪苍龙古,颦眉古佛寒;今夜东堂梦,云披月万竿
这四句是本诗的核心名句,其中颔联以具象事物传神,将陈年茶饼的形态与画像的神韵巧妙结合,对仗工整意象奇绝;尾联以虚写梦境收束,将日间所见景致升华为澄澈悠远的审美意境,历代多被收录于宋代禅诗、茶文化相关选本,常被用来指代清雅的品茶体验与澄澈的心境。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待