送巨中教授解官

天公怜我欲无邻,得近芝兰久益芬。

定免幼安还割席,拟从东野若为云。

归鞭那有蓝关雪,别梦应通鲁水芹。

强饭勉之书满载,与君千里共斯文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
王十朋赠别卸任学官
本诗为南宋名臣、文学家王十朋所作,创作背景为其同僚巨中即将卸任地方教授(学官)职务归乡,二人志趣相投、相交甚笃,故王十朋作此诗为其送行。目前学界对具体创作年份尚有争议,主流观点推测创作于王十朋任地方官时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句七字,需符合平仄、押韵、对仗的严格格律规范。该体裁在初唐时期逐渐定型,盛唐后成为古代文人酬唱、送别、抒怀的常用创作形式,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕送别卸任归乡的同僚展开,既包含二人相交以来的深厚知己情谊,也表达了对友人离任的不舍与归途顺遂的祝福,最终升华为虽相隔千里仍共守儒家文道的高远期许,整体基调真挚明朗,无传统送别诗的沉郁伤怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芝兰:香草名,诗中比喻品行高洁的友人。割席:指割席断交的典故,代指与志向不同的人绝交。蓝关雪:出自韩愈被贬的典故,代指归途的艰难险阻。鲁水芹:出自《诗经》泮水采芹的典故,代指儒学教职相关经历。斯文:代指儒家文化与文道传统。幼安:三国名士管宁的字,是割席断交典故的主人公。东野:唐代诗人孟郊的字,诗中代指品行高洁的君子。
逐句白话释义
第一句:上天怜惜我快要没有志同道合的友人做邻居了。第二句:让我能和你这样如芝兰般高洁的君子相交,相处越久越觉得你品性芬芳可敬。第三句:和你相交肯定不会出现管宁割席绝交的情况。第四句:我想要跟从你这样像孟郊一样的君子,就像云跟着风走一样。第五句:你这次归乡的路途不会像韩愈被贬时那样遇到蓝关大雪的艰难险阻。第六句:我们分别后我的梦魂也会连通你家乡鲁地的学宫泮水。第七句:希望你归乡后保重身体多吃饭,带着满车的书籍归去。第八句:就算我们相隔千里,也可以共同恪守斯文道统。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人王十朋为即将卸任归乡的同僚巨中创作的送别诗。全诗既表达了二人相交以来的深厚知己情谊,也抒发了对友人归乡路途顺遂的美好祝愿,同时寄寓了二人虽相隔千里仍能共同坚守文道的高远期许。整体情感真挚恳切,没有普通送别诗的过度伤感,基调积极明朗。
跨学科 · 是什么
割席断交典故历史学
三国时期名士管宁品行高洁,他和好友华歆一起读书的时候,华歆多次表现出对权贵财富的羡慕,管宁认为二人志向不同,就把二人同坐的席子割开,宣布和华歆绝交。诗中反用这个典故,表达自己和巨中志向完全相投,绝不会出现割席绝交的情况。这个典故后世常用来指代和志向不同的朋友断绝交往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓恳切,首联要读出得遇知己的欣喜感,颔联要读出对友人的认可赞许,颈联要读出对友人归途的关切,尾联要读出开阔旷达的期许感。每句七个字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要过快的语速,要突出真挚的情感,避免过度抒情的夸张语气。
基础句式仿写
可以仿写“与君千里共斯文”的句式,用于表达和亲友相隔异地仍有共同追求的场景。比如“与君千里共月明”“与君千里共初心”都是符合这个句式的仿写。仿写的时候注意后半句要点明共同的追求或者共同的情感连接,前半句点明相隔的状态,整体要语意通顺,符合七言的节奏。
名句写作应用
“强饭勉之书满载,与君千里共斯文”可以用于给即将远行求学或者调任的同道好友写送别赠言,也可以用于毕业赠言里给同样热爱文学的同学,还可以用于和远方的文友通信的时候表达共同的志向。应用的时候要注意场景是同道中人的分别,不要用于普通的亲友送别场景,避免表意不当。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是积极基调的送别作品,都突破了传统送别诗伤感沉郁的定式,将情感升华为对共同志向的期许,核心内涵都强调志同道合的友谊不受空间距离的限制,在文学史上都属于送别诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

强饭勉之书满载,与君千里共斯文
该句是本诗的核心主旨句,既嘱托友人归乡后保重身体、勤学不辍,也表达了二人虽相隔千里仍共同恪守儒家斯文道统的期许。该句语意恳切、境界开阔,后世常被用于赠别同道友人,也常作为文化交流活动的主题语使用。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待