送参寥游京师

青鞋布袜脚腾腾,行住湖山自满膺。

朝日已升天晧旰,秋风犹弄鬓鬅鬙。

道逢京尹聊须避,坐列诸王傥可登。

认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
元祐四年杭州赠别
本诗创作于北宋元祐四年(公元1089年),当时苏轼任杭州知州。创作动因为送别方外好友、著名诗僧道潜(号参寥子)赴汴京游历。此次道潜赴京是受朝中士大夫友人邀约,苏轼作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,格律严谨,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。七言律诗在历代文体中地位较高,是衡量文人诗歌创作能力的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对诗僧参寥超脱尘俗、随性自在品格的赞赏;二是对友人赴京游历的关切叮嘱;三是期许友人在繁华京师仍能坚守本心,不被世俗名利裹挟。历代主流解读均认为本诗情感真挚,兼具方外之趣与世俗温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
青鞋布袜指山野之人的服饰,代指超脱世俗的身份。腾腾是闲适自在的样子。天晧旰指天色明亮开阔。鬓鬅鬙指头发蓬松凌乱的样子,形容不受世俗礼仪约束的状态。京尹指北宋都城开封的最高行政长官。觚棱指宫阙转角处的瓦脊,代指京城皇宫。参寥泉是杭州孤山智果院的泉水,是苏轼与参寥往日交游的地方。这些字词都是理解全诗的基础。
逐句白话释义
首句写参寥穿着青鞋布袜,行路闲适自在。第二句写他无论行走还是停留,湖山美景都装满胸怀。第三句写清晨的太阳已经升起,天色明亮开阔。第四句写秋风吹来,拂动着他蓬松的鬓发。第五句写道上如果遇到开封府尹,就姑且避让一下。第六句写如果有机会被请到宗室诸王的席上就坐,也可以从容赴约。第七句写你要认取参寥泉上的明月。第八句写那明月的清辉穿过绿烟,正照在京城的宫阙檐角上。
核心主旨概括
本诗是苏轼写给诗僧参寥的赠别之作,刻画了参寥随性自在、超脱世俗的僧人形象,表达了对友人的赞赏与关切,叮嘱他到了繁华的京城之后,不要忘了自己的本心,不要被世俗的名利所诱惑,始终保持高洁的品格。全诗风格旷达,没有普通赠别诗的悲戚情绪,充满了积极的期许。
跨学科 · 是什么
北宋京尹与诸王制度历史学
京尹就是北宋开封府尹,是都城的最高行政长官,地位很高,权力很大。诸王指北宋的宗室亲王,宋代对宗室子弟有很好的礼遇,经常会召集文人僧人参加宴会。这些都是北宋真实存在的制度。对应诗句是“道逢京尹聊须避,坐列诸王傥可登”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放缓,基调要旷达平和。首联要读出闲适的语气,颔联要读出开阔的感觉,颈联要读出叮嘱的语气,尾联要读出悠长的余味。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句分为“二二三”的结构,比如“青鞋/布袜/脚腾腾”,“行住/湖山/自满膺”。诵读的时候要注意重音放在核心字词上,比如“自满膺”“聊须避”“认取”这些词可以稍微重读。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借具体意象表达情感的句式,比如“认取XX上月,XX处在XX”的结构,用具象的景物来寄托抽象的情感。比如可以仿写为“认取故园篱下菊,秋风起处在天涯”,用来表达对家乡的思念。仿写的时候要注意前后意象的关联,前面的意象是情感的寄托,后面的意象是当下的场景,二者形成呼应,就能表达出完整的情感。
名句日常写作应用
核心名句“认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱”可以用在表达坚守本心主题的写作中,比如写给去大城市打拼的朋友的赠言,或者写自己在外界诱惑下坚持理想的作文里。比如可以这样用:“即将踏入社会的我们,总要面对很多繁华与诱惑,只要记得‘认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱’,不忘初心,就一定能走得稳、走得远。”
关联知识图谱
道潜(参寥子)人物关联
道潜是本诗的赠别对象,号参寥子,是北宋著名诗僧,与苏轼交谊深厚,二人有多首唱和诗作传世。
苏轼杭州时期诗作同类作品
本诗是苏轼元祐年间任杭州知州时的作品,属于他杭州时期的赠别类诗作,与《饮湖上初晴后雨》等作品创作时间相近,风格都偏旷达明快。

名句 CLASSIC LINES

认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱
本句以参寥泉的月色指代参寥的本心与二人的交游回忆,以觚棱指代京师繁华,意象对比鲜明,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待