次韵琳老

梦魂夜夜钓鱼台,怀抱何当亦好开。

竹日一窗窥我病,溪风三里送诗来。

天花散灭双瞳冷,香烬萧寒万相灰。

欲与道人游物外,故山情在首重回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
毛滂罢职居吴兴时期唱和之作
本诗为北宋晚期诗人毛滂晚年罢去官职后,寄寓吴兴(今浙江湖州)时,与当地僧人琳老的次韵唱和作品,创作时间约为宋徽宗宣和年间,创作动因是诗人病居期间收到琳老赠诗,遂步原韵作答抒发心志,无涉及作者无关生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐时期。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是宋代文人常用的唱和体裁,历代文体地位较高,兼具格律美感与表达张力。
情感 · 解读
本诗核心情感为士人罢官失意后,厌倦世俗纷扰的疏淡心境,以及向往山林隐逸、追求精神自由的出世之思,情感层次从日常病居的落寞,转向与僧人交游的通透,最终落定于对故山隐逸生活的深切向往,为历代宋诗注本公认的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方诗作的原韵和用字顺序唱和,是古代文人唱和的常见形式。钓鱼台此处代指东汉严子陵隐居的钓台,是隐逸文化的经典符号。物外指世俗世界之外,是道家追求的精神自由境界。萧寒指清冷孤寂的状态。首重回指屡次回头眺望,形容思念深切。这些字词都是读懂本诗的基础核心内容,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写我的梦魂每天夜里都飞到钓鱼台去,第二句写什么时候我的心怀才能真正舒畅开来。第三句写穿过竹丛的日光落在窗边,仿佛在偷看我生病的样子,第四句写三里外溪边的风,带着诗句吹到我身边来。第五句写天花飘散之后,我的双眼变得清凉沉静,第六句写香烛烧完,清寒里万事万物都像灰烬一样平静。第七句写我想要和道人一起到世俗之外遨游,第八句写因为思念故乡的山,我忍不住屡次回头眺望。释义全部为直白表述,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人罢官后生病闲居时,回复僧人琳老赠诗的唱和作品。全诗围绕诗人病居的日常状态展开,先写自己对隐逸生活的向往,再写眼前竹林溪风的景色,接着写自己看淡世俗的通透心境,最后表达想要和友人一起出世隐居,又眷恋故土的复杂情感。内容通俗易懂,核心主旨清晰明确,适合全民通用理解。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗句里提到的竹是中国南方常见的植物,四季常青,挺拔有节。古代文人经常用竹子来象征高洁、坚韧、不与世俗同流合污的品格。很多隐居的文人都喜欢在住所周围种竹子,来表明自己的人生追求。本诗里的竹既符合吴兴当地的植被特点,也贴合诗人向往隐逸的心境。内容没有专业术语,普通读者都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“梦魂/夜夜/钓鱼台”“竹日/一窗/窥我病”。首联语速稍缓,读出怅惘的感觉,颔联语速稍轻快,读出景色的灵动,颈联语速放缓,读出沉静的心境,尾联语速放缓加重,读出向往又眷恋的复杂情绪。整体语气要平和疏淡,不需要太强烈的情绪起伏。适合各个年龄段的读者诵读练习。
基础句式仿写指导
本诗颔联“竹日一窗窥我病,溪风三里送诗来”用了拟人的修辞手法,把无生命的日光和溪风写成有情感的人,可以仿写这个句式。首先选两个日常的自然景物,比如山月、林露之类的,然后给景物赋予人的动作,比如“山月半檐陪我坐,林露一襟带香来”。仿写的时候要注意上下句对仗,字数相同,词性相对。这个句式难度不高,适合初学者练习写景句子的写作。
核心名句写作应用
核心名句“竹日一窗窥我病,溪风三里送诗来”可以用在很多日常写作场景里。比如写自己生病或者闲居在家,感受到自然的美好治愈的时候可以用。或者写收到远方朋友的来信、赠诗,心情愉悦的时候也可以用。比如作文里写“这段时间我在家休养,每天看着窗外的树影摇晃,突然收到许久未见的好友寄来的手写信,真有种‘竹日一窗窥我病,溪风三里送诗来’的暖意”。应用场景贴近日常,容易上手。

名句 CLASSIC LINES

竹日一窗窥我病,溪风三里送诗来
以拟人手法写竹影日光、溪风送诗的场景,既贴合病居的日常状态,又体现出自然与诗人精神相通的通透感。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待