闻琳老欲入山今少雨想未成行奉寄一绝

野僧报我泉新白,此老居庵山更清。

雨涩故应须小住,云寒端未出相迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 雅趣
创作背景
寄赠僧人友人
本诗作于南宋宁宗庆元年间,张镃辞官闲居临安桂隐山居时,听闻相熟的僧人琳老打算入山与自己相会,因近期雨水偏少猜想对方未能成行,故作此绝句寄赠,未涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,兼具短小精悍与意蕴悠长的特点,是宋代文人常用的寄赠唱和体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对僧人友人琳老的牵挂与期盼,二人交情深厚不拘俗礼,调侃式的措辞尽显亲近;二是对山居清幽生活的喜爱与自得,平淡笔触中藏着宋代士大夫特有的闲雅审美取向,历代解读均将其归为闲适唱和类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.琳老是对法号为琳的老年僧人的尊称,是诗人的方外好友。2.泉新白指山中新涌出的泉水澄澈透亮,古人常用“白”形容无杂质的清泉水。3.居庵指僧人居住的小寺庙,这里指琳老日常居住的山间庵堂。4.雨涩指近期降雨量偏少,雨势滞涩不畅,山路条件不便于出行。5.故应是所以应当、想必会的意思,带有推测的语气。6.云寒指山间云气带着清寒的凉意,说明天气还没有转暖。7.端未是宋代口语,意思是确实没有、尚且没有。8.奉寄一绝指恭敬地寄上一首七言绝句给对方。
逐句白话释义
1.第一句写诗人收到山居野僧带来的消息,得知山中的泉水近期刚刚变得澄澈透亮。2.这句里的“报我”两个字,写出了山居生活里人与人之间朴素亲近的关系。3.第二句转而写到友人琳老居住的山间庵堂,想来那里的山林景色比往常还要更加清幽宜人。4.这句暗含了诗人对琳老清幽居住环境的羡慕,也体现了两人同好山居的志趣。5.第三句是诗人的推测,近期雨水偏少,山路走起来不方便,想来琳老应该还要再小住几天才能动身出发。6.这句里的“故应”带有俏皮的揣测语气,没有丝毫催促友人的意思。7.第四句写山间的云气还带着浓重的寒意,我确实还没有出门去迎接你的到来。8.这句看似是在解释自己没有出门相迎的原因,实则暗含了盼望友人早日到来的心情。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人闲居山间时写给方外友人琳老的寄赠之作。2.全诗围绕听闻友人将要入山相会的消息展开书写。3.先写山居近期泉水澄澈、山色清幽的美好景致。4.再以俏皮的语气揣测友人因为雨水偏少的缘故还没能动身出发。5.暗含了诗人对友人的牵挂之情,也写出了两人之间不拘俗礼的深厚交情。6.同时也展现了诗人闲居山间时闲适淡然、充满雅趣的生活状态。7.全诗没有浓重的抒情,却在平淡的语句里藏着温暖的友人情谊。8.也体现了宋代士人和僧人交游时的随性雅致的氛围。
跨学科 · 是什么
山泉水变清的水文原理地理学
1.诗句里提到的“泉新白”指的是山泉水变得澄澈透亮的现象。2.这种现象大多出现在降水偏少的时段,和山区的水文特征直接相关。3.山区的泉水大多来自地表水下渗或者地下暗河补给。4.当降雨量偏大的时候,地表径流会裹挟大量泥沙流入泉眼,让泉水变得浑浊。5.如果一段时间内降雨量偏少,地表径流的水量变小,带入泉眼的泥沙也会大幅减少。6.泉水经过岩层的层层过滤,就会变得澄澈透亮,看起来泛着莹白的光泽。7.古代文人观察到这种现象,就常用“白”来形容澄澈的山泉水。8.这句诗也侧面印证了诗作创作时当地正处于降水偏少的时段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的诵读节奏整体要舒缓闲适,符合诗作恬淡的整体风格。2.第一句“野僧/报我/泉新白”,停顿是二二三的节奏,重音落在“新白”两个字上。3.读“新白”的时候语气要略带欣喜,体现出听到泉水变清的愉悦感。4.第二句“此老/居庵/山更清”,同样是二二三停顿,重音落在“更清”上,语气要带着向往的感觉。5.第三句“雨涩/故应/须小住”,重音落在“故应”上,语气要带着揣测的俏皮感。6.第四句“云寒/端未/出相迎”,重音落在“端未”上,语气要带着点撒娇式的辩解感。7.整首诗的语速不要太快,每句读完可以稍微停顿半秒,体现山居的闲适感。8.整体语调要平和淡然,不要有太夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前两句是“收到消息+描述场景”的句式,非常适合用来写日常的小确幸场景。2.仿写的时候可以先写自己收到某个消息的场景,再写和消息相关的场景状态。3.比如可以仿写为“邻人报我梅初放,小院围炉酒正温”,就是符合这个句式的。4.后两句是“推测原因+表达自身状态”的句式,适合用来写等待别人的场景。5.仿写的时候可以先写自己推测对方没来的原因,再写自己当前的状态。6.比如可以仿写为“风大故应须缓走,汤沸端未下茶芽”,就是符合这个句式的。7.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前一句的原因要能支撑后一句的状态。8.用词尽量朴素自然,不要用太华丽的辞藻,贴合日常场景就好。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“雨涩故应须小住,云寒端未出相迎”适合用在等待亲友的场景里。2.当你和朋友约好见面,对方还没到的时候,就可以用这句诗来表达自己等待的心情。3.比如在给朋友发消息的时候,可以说“我这边都准备好了,雨涩故应须小住,云寒端未出相迎,你慢慢来不用急”。4.也可以用在游记类的文章里,用来形容自己在山间等待友人的闲适心情。5.还可以用在描写山居生活的散文里,体现山居生活随性淡然的氛围。6.用的时候不用完全照搬原句,也可以化用其中的意境。7.比如化用为“雨涩妨行,云寒待友”,就可以用作朋友圈的文案。8.这句诗的语气俏皮温暖,不会给被等待的人造成压力,非常适合日常使用。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
1.《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的经典作品,和本诗同样以方外人士交往为核心主题。2.两首诗都采用平淡自然的笔触,情感内敛而意蕴悠长。3.两首诗都用到了云的意象烘托山居环境的清幽。4.两首诗都体现了古人与方外人士交往时随性松弛的状态。5.两首诗都属于篇幅短小但余味悠长的短篇经典。6.《寻隐者不遇》写寻而不得的怅然,本诗写等待友人的期盼,情感内核都属于淡雅的闲情范畴。7.两首诗均被选入历代经典诗词选本,传播范围广泛。8.都是古典诗词中方外交游主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

雨涩故应须小住,云寒端未出相迎
该句以俏皮调侃的口吻揣测友人未成行的原因,暗含期盼又不刻意催促的松弛感,后世多化用其意境形容等待亲友的松弛状态。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待