子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一

破烟涵雨得春丛,想见当年老范公。

多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 崇敬 · 感激 · 病中 · 酬答
创作背景
友人赠菊赠诗、病中酬答
本诗为楼钥患病卧床休养期间创作,此前友人子温赠送了菊苗与赠诗,楼钥病势稍有好转后,创作了三首绝句作为酬答,本诗是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,成熟于唐代,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,历代均有大量优秀作品传世。本诗属于标准的平起首句入韵七言绝句,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人赠送菊苗与诗作的诚挚谢意,第二层是病中收到友人关怀的温暖慰藉之情,第三层是由菊苗联想到前贤范仲淹的追慕敬仰之意,整体情感真挚明快,没有悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,菊本指的是菊苗,是还未长大的菊花植株。第二,老范公指的是北宋著名政治家、文学家范仲淹,他是宋代士大夫普遍推崇的前贤。第三,茗草这里指的是可以治病的草药。第四,头风是古代对顽固性头痛病症的称呼。第五,浑欲的意思是简直要、几乎要。这些字词都是宋代口语和书面语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,你送来的菊苗带着烟露雨水的湿润,是春天里刚长出来的鲜活植株。第二句的意思是,看到这菊苗我不由得想起了当年受人尊敬的范公范仲淹。第三句的意思是,我现在虽然生病,却用不着去求治病的草药。第四句的意思是,你送来的这首诗,简直快要把我的头痛病都治好了。整体释义贴合诗歌原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者楼钥写给赠送自己菊苗和诗作的友人的酬答作品。作者当时正生病卧床,收到友人的礼物后非常感动,病势也有所好转,于是写下这首诗表达对友人的感谢,同时也流露出看到菊苗后对前贤范仲淹的追慕之情,整体氛围轻松明快,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
菊的植物属性植物学
诗里提到的菊是我们常说的菊花,属于常见的观赏花卉,也有一定的药用价值。菊花一般春季发芽长苗,秋季开花,喜欢湿润的生长环境,和诗里描写的带着雨水的春丛状态完全吻合。菊花在我国有几千年的栽培历史,自古就受到文人的喜爱,常被用来象征高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓明快,第一句语速稍慢,读出菊苗带雨的轻柔感。第二句重读“老范公”三个字,读出追慕的语气。第三句语速稍低,读出自己生病的状态。第四句语速上扬,读出收到诗作后的惊喜和愉悦感。每句之间停顿1秒左右,整首诗读完大概需要15秒,注意不要读得太快,要把情感表达出来。
句式仿写指导
这首诗的后两句用了“XX未须求XX,XX浑欲XX”的转折句式,先否定常规的解决方法,再突出新方法的效果,非常有表现力。仿写的时候可以先确定要表达的场景,比如心情不好的场景,就可以写成“愁闷未须求美酒,清歌浑欲解烦忧”。也可以写疲惫的时候的场景,比如“疲倦未须求浓茶,凉风浑欲散疲劳”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,转折要自然。
名句写作应用
核心名句“多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风”可以用在表达收到他人暖心关怀、看到优秀精神作品后的振奋场景中。比如写收到朋友鼓励的信的时候,就可以用:“我正为考试失利闷闷不乐,收到好友寄来的手写信,瞬间有种‘多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风’的感觉,所有的坏情绪都消散了。”也可以用在看到优秀的文章、艺术作品的场景中,突出其精神疗愈的效果。
关联知识图谱
《岳阳楼记》人物关联
本诗第二句提到的老范公就是《岳阳楼记》的作者范仲淹,范仲淹是北宋著名文学家,《岳阳楼记》是他的代表作品,体现了他的高洁品格,也是作者追慕他的重要原因。
《赠汪伦》同体裁|同主题
本诗属于赠答诗,是用来酬谢友人的作品,和唐代李白的《赠汪伦》属于同主题作品,都是表达对友人的深厚情谊,内容都真挚动人,流传广泛。

名句 CLASSIC LINES

多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风
这句化用三国时期曹操读陈琳檄文治愈头风的典故,生动表达了友人赠诗带来的精神慰藉效果。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待