次韵答西城王尉二十韵

自惭井底蛙,边幅徒自饰。

行遇南山虎,引首叩白额。

前后履尾者,鲜不毙其侧。

长啸激虚籁,阴风昏月夕。

裴旻抱弱弓,萧萧失寒魄。

李广落神镞,往往中微石。

嗟无食虎气,徒尔中区窄。

半夜欲编料,当场浪呼索。

有力但足畏,亡机尚可测。

正将余生轻,无乃狂病发。

贵身非千金,保家空四壁。

王老恰如虎,吞吐不动色。

过口虽幸免,探穴反有得。

祗知抱睡难,谁谓向墙迫。

新诗来相攻,口语颇籍籍。

遭逢摩诘后,骚雅甘伏役。

今虽不负丞,固已愧仙职。

愿交要忘年,憎慵妨割席。

求逐松云飞,距容剑岭隔。

诗成仍属君,南窗惊鼻息。

基础信息 BASIC

体裁
情感喜悦 · 旷达 · 淡泊 · 自嘲
创作背景
北宋元祐年间李廌闲居关中时所作
本诗作者是北宋苏门六君子之一的李廌。创作时间为元祐年间,当时李廌未入仕途,闲居关中地区。他与当地官员多有交游唱和往来,西城王尉是他当时结识的友人之一。本诗是为应答王尉所赠的二十韵诗作而创作的次韵和诗。创作动因既有感谢友人赠诗的考量,也有表达结交意愿的目的。全诗没有涉及作者的生平经历,仅围绕本次唱和事件展开。是研究李廌关中时期交游情况的重要文献。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌中的五言古体体裁。每句由五个字组成,不严守近体诗的平仄、对仗要求。它同时属于次韵唱和诗,是应答他人赠诗的创作类型。创作时需要严格匹配原诗的韵脚顺序,难度远高于普通诗作。次韵创作在北宋士大夫阶层极为流行,是文人交游的重要方式。本诗共二十韵,符合次韵诗的篇幅特征。它兼具古体诗的豪放气势与唱和诗的社交属性。是北宋中期宋诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次,开篇以井底蛙自嘲,体现作者的谦逊旷达。中间以遇虎为譬喻,暗含对自身狂放性格的调侃。后半部分转向对王尉诗才的高度钦佩,表达遇知音的欣喜。最终提出愿结忘年交的真挚心意,展现淡泊自守的人生志趣。整体情感先抑后扬,诙谐中见真诚,豪放中见细腻。没有普通唱和诗的客套生硬,充满了真实的生活感。是北宋士大夫交游情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵
次韵是古代诗歌的一种唱和创作方式。它要求和诗必须严格依照所赠原诗的韵字创作。同时还要完全匹配原诗的用韵先后顺序,不可随意调换韵字位置。这种创作方式难度远高于普通和诗。北宋时期次韵创作在士大夫阶层非常流行。尤其是苏门文人集团,经常用次韵的方式互相唱和。本诗就是李廌依照西城王尉原诗的韵脚创作的次韵作品。它体现了北宋文人唱和的典型特征。
履尾
履尾的字面意思是踩踏老虎的尾巴。它是古代经典中常见的譬喻,用来比喻人身处十分危险的境地。本诗中“前后履尾者,鲜不毙其侧”就是用的这个含义。意思是之前踩踏过虎尾的人,很少有能活下来的。它和后文的遇虎譬喻形成了完整的内容呼应。体现了本诗用典的严谨性。这个词汇现在还偶尔在书面语中使用。大家看到的时候可以结合语境理解它的比喻含义。
前四句释义
本诗前四句是“自惭井底蛙,边幅徒自饰。行遇南山虎,引首叩白额”。白话释义为:我自己惭愧就像井底的青蛙一样见识浅薄,只不过是白白修饰自己的外在罢了。出行的时候遇到了南山的老虎,我还主动伸着头去碰它的白色额头。这四句是全诗的开篇,作者用自嘲的方式引入主题。语气诙谐有趣,没有普通文人的酸腐气。大家读的时候可以感受到作者的旷达性格。它为后文的遇虎譬喻做了很好的铺垫。
全诗核心主旨
本诗是李廌写给西城王尉的次韵和诗。全诗开篇以井底蛙自嘲,又虚构了自己遇虎的惊险场景。之后把王尉比作老虎,写自己和他交往虽然有“风险”,但收获很多。作者高度赞赏王尉的诗才,认为他的水平堪比唐代诗人王维。最后作者提出愿意和王尉结成忘年交,不管年龄和身份的差距。整首诗情感真挚,风格豪放诙谐。既体现了作者的谦逊旷达,也展现了友朋交游的美好。是一首非常有生活情趣的宋诗作品。
跨学科 · 是什么
裴旻射虎典故历史学
裴旻是唐代开元年间的著名将领,他的剑术非常高超,和李白的诗、张旭的草书并称为唐代三绝。他同时也非常擅长射箭,相传他在北平担任守将的时候,一天之内就射杀了三十一只老虎。是中国古代著名的善射人物代表。本诗中“裴旻抱弱弓,萧萧失寒魄”就是引用了裴旻射虎的典故。意思是就算是擅长射虎的裴旻遇到这只老虎,也会吓得手里的弓都拿不稳,失去往日的勇气。这个典故增强了遇虎场景的说服力。大家可以结合历史记载理解这个典故的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照五言诗的常见节奏断句。每句可以按照“2-2-1”的节奏停顿,比如“自惭/井底/蛙,边幅/徒自/饰”。整体的语气要根据内容调整,开篇自嘲的部分语气可以轻松诙谐一点。中间遇虎的部分语调要稍微高亢一点,体现出场景的惊险感。后半部分写交游的部分语气要平缓真诚,体现出作者的真挚心意。整体语速不要太快,要把每个字的读音咬清楚。遇到韵脚的时候可以稍微拖长一点音,体现出诗歌的韵律感。多加练习就能读出本诗的豪放气质。
自嘲譬喻句式仿写
本诗开篇“自惭井底蛙,边幅徒自饰”是非常经典的自嘲譬喻句式。我们在日常写作的时候可以仿写这个句式。仿写的要点是先用一个常见的带有贬义的事物比喻自己,然后再写自己的不足。比如我们可以仿写为“自惭檐下雀,羽翼徒自丰”,用来谦虚地说自己见识浅薄,能力不足。也可以仿写为“自惭盆中树,枝干徒自繁”,用来表达自己缺乏历练的谦虚态度。仿写的时候要注意喻体要常见易懂,符合自己要表达的语境。不要用太生僻的事物做喻体,否则大家会看不懂。这种句式用在自我介绍或者给前辈的信件里非常合适。
核心名句应用场景
本诗的核心名句“遭逢摩诘后,骚雅甘伏役”有非常多的日常写作应用场景。最常见的是用来夸赞他人的文学才华,表达自己甘拜下风的态度。比如我们收到朋友写的非常好的诗作,就可以用这句诗来回复对方,表达自己的赞赏。也可以用在评论前辈的文学作品时,体现自己的谦逊和对前辈的尊重。甚至可以用在夸赞其他艺术领域的作品,比如看到好的书法、绘画作品的时候,也可以化用这句诗来表达赞赏。使用的时候要注意场合,不要用在比自己水平低的人身上,否则会显得很傲慢。只要用对场合,这句诗会让你的表达显得非常有文化底蕴。
关联知识图谱
李廌(北宋苏门六君子)同作者
本诗的作者是北宋文学家李廌,他字方叔,号济南先生,是苏门六君子之一。他的文风受到苏轼的很大影响,风格豪放奇崛。他一生没有做官,留下了《济南集》等作品。本诗是他的代表诗作之一,收录在《全宋诗》中。我们可以通过阅读他的其他作品更好地理解本诗的风格。他是北宋中期重要的文学家,在文学史上有一定的地位。关于他的生平记载可以在《宋史·文苑传》中找到。
次韵(唱和诗体裁)本诗所属创作类型
次韵是古代唱和诗的一种创作类型,要求和诗严格匹配原诗的韵脚顺序。这种创作方式起源于唐代,在北宋时期达到鼎盛。北宋苏门文人集团非常喜欢用次韵的方式唱和,留下了大量的次韵作品。本诗就是典型的次韵唱和诗,完全符合次韵的创作规则。我们可以通过阅读更多的次韵作品了解这种体裁的特点。它是中国古典诗歌体裁的重要组成部分。相关的体裁介绍可以在《中国诗学大辞典》中找到。

名句 CLASSIC LINES

遭逢摩诘后,骚雅甘伏役
原文为“遭逢摩诘后,骚雅甘伏役”。句中以唐代山水田园诗代表人物王维(字摩诘)比喻王尉的诗才。表达作者对王尉诗作水平的高度认可,甘愿在其面前臣服于诗歌创作。它集中体现了本诗的唱和主旨,没有客套虚伪的奉承,充满真诚的赞赏。后世研究李廌交游诗的文献经常引用本句。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏31 知识点
二期上线 · 敬请期待