送远曲
紫骝萧萧车辘辘，为君掩泪歌别曲。
城头月堕钟鼓残，安得轮方马无足。
离灯荧荧向人冷，便是归来照孤影。
与君从此永相望，星在青天泉在井。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 相思 · 送别
创作背景
中唐送别创作
本诗为中唐诗人张籍所作，学界公认创作于其任太常寺太祝时期，为送别远行友人而作，无明确对应特定历史事件，属于诗人日常交游类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属古体诗范畴，起源于汉代民歌，句式灵活押韵自由，不受近体诗格律束缚，是唐代文人抒发情感常用的体裁，历代文体定位为古体诗核心品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次：一是送别友人时的伤感不舍，二是别后恒久牵挂的思念心意，三是对两人情谊长存永不改变的笃定，为历代学界公认的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫骝指紫红色的骏马，是古代常用的代步坐骑。萧萧指马的嘶鸣声，声音清亮悠长。辘辘指车辆行驶时车轮滚动发出的沉闷声响。掩泪指忍住泪水，不想让友人看出自己的伤感。荧荧指灯火微弱、忽明忽暗的样子。孤影指孤单的身影，没有旁人陪伴。永相望指永远牵挂、思念对方。泉在井指井中的泉水，常年不会干涸。
逐句白话释义
紫红色的骏马萧萧嘶鸣，车轮滚动发出辘辘的声响。我忍住泪水，为你唱起这首送别曲。城头的月亮已经沉落，钟鼓的声音渐渐稀疏微弱。怎么才能让车轮变成方形，马儿没有脚，你就不用离开了。送别时的灯火忽明忽暗，照着人只觉得阵阵寒意。就算日后你归来，这盏灯也只会照着你孤单的身影。从今往后我们永远牵挂着彼此，就像星星挂在青天之上，泉水藏在深井之中，永远都不会改变。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人凌晨送别友人的完整场景。开篇先写即将出发的车马声响，点明送别在即的背景。中间写诗人的不舍心愿，以及对友人别后孤单生活的牵挂。最后以两个恒久不变的自然意象作比，表达了两人的情谊永远不会因为距离而改变的心意。全诗没有华丽的辞藻，所有情感都直白真挚，非常容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代送别习俗社会学
唐代人送别亲友的时候，有设宴饯行、唱歌送别的习俗。人们会在亲友出发前的晚上设宴，一直送到第二天凌晨亲友出发为止。唱歌是为了表达自己的不舍和祝福，是当时非常普遍的送别礼仪。普通百姓和文人送别时都会采用这种方式，没有身份地位的限制。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要低沉舒缓，读出送别的伤感氛围。第一句可以稍微读得快一点，模拟车马临近出发的紧迫感。第二句要放慢语速，读出掩泪唱歌的隐忍情绪。第三句语速更慢，读出天快亮、离别在即的沉重感。第四句的反问语气要稍微加重，读出不舍的迫切心情。第五句要放轻声音，读出灯火清冷的感觉。第六句要稍微压低声音，读出对友人的牵挂。最后两句要读得坚定有力，读出情谊不变的笃定感。
基础句式仿写指导
可以仿写最后一句的比喻句式，用两个恒久不变的具体事物，来表达抽象的情感。比如写友谊可以说“与君情谊永不改，山如苍松海如涛”。写亲情可以说“父母牵挂永不断，风过千树月过岸”。仿写的时候要注意前半句点明情感，后半句的两个意象要和情感的特质对应，并且两个意象都是大家熟悉的常见事物，不要用太生僻的内容。
核心名句日常写作应用
这句名句可以用在送别亲友的赠言里，表达自己的牵挂。比如同学毕业的时候，可以在同学录里写“与君从此永相望，星在青天泉在井”，祝福大家的友谊长存。也可以用在写给远方亲友的书信里，表达自己一直都在牵挂对方。还可以用在描写长久情谊的作文里，作为结尾升华主题。
关联知识图谱
唐代送别诗同主题
本诗属于唐代经典送别诗范畴，这类作品多创作于亲友分别场景，核心抒发不舍、祝福、牵挂等情感，是唐诗最重要的题材类别之一，同类经典作品还有王维《送元二使安西》、王勃《送杜少府之任蜀州》等。
名句 CLASSIC LINES
与君从此永相望，星在青天泉在井
本句为全诗核心名句，以青天恒星、井中恒泉为喻，意象质朴鲜明，情感真挚恳切。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待