山间女

倚竹情何极,伤春事已阑。

长眉弯月薄,翠袖怯天寒。

倩妇拢新鬓,凭人易旧冠。

轻闻骑马客,相趁隔篱看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜春
创作背景
宋无漫游江南山居时创作
本诗为宋末元初诗人宋无漫游江南山地期间,偶遇山居女子日常场景后有感创作,创作时间大致为元世祖至元后期,学界对其创作动因无争议,均认为是诗人写实性的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句五字,全诗共八句,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐后逐步定型,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是山居女子春日将尽时的淡淡闲愁,二是偶遇过路骑马客时的羞涩好奇,整体情感细腻柔婉,不带浓烈悲喜,展现出质朴鲜活的山居生活意趣,历代解读均认可其清新自然的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“何极”指没有尽头、无穷尽,用来形容情绪的绵长。“阑”指残、尽,这里指伤春的情绪已经接近消散。“倩”指央求、请他人帮忙。“拢鬓”指梳理鬓发,整理发型。“冠”这里指女子佩戴的发饰。“趁”指凑近、靠近,这里指女子悄悄凑近篱笆的动作。大家阅读时遇到这些字词,结合语境就能准确理解诗句含义。这些字词都是古典诗词中的常用表达,掌握后可以提升古诗文阅读能力。
逐句白话释义
第一句写女子靠着竹子站着,情绪绵长没有尽头。第二句写她为春天逝去伤感的情绪已经快要消散了。第三句写她的长眉像弯弯的新月一样纤细好看。第四句写她穿着翠色的袖子,因为天气寒冷而微微发抖。第五句写她央求身旁的妇人帮她梳理刚做好的鬓发。第六句写她任凭旁人帮她更换旧的发饰。第七句写她隐约听到外面有骑马的客人经过的声音。第八句写她连忙凑到篱笆边,隔着篱笆偷偷看路过的客人。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕山居女子的日常状态展开描写。首先点明她的伤春情绪,接着刻画她的外貌特点,再描写她整理妆容的动作,最后写她听到路人动静后好奇偷看的反应。整首诗没有复杂的情节,只是截取了山居生活的一个小片段。作者用细腻的笔触刻画了一个柔美、娇憨的山间女子形象。全诗氛围清新自然,展现了山居生活质朴鲜活的特点。读者读这首诗时,能感受到扑面而来的山野生活气息。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句中提到的竹是我们生活中很常见的植物。它大多生长在温暖湿润的山地、丘陵区域,江南地区的山间分布非常广泛。竹的茎干挺拔,四季常青,看起来非常有精神。古代人很喜欢竹,经常用它来代表品格高洁的人。这首诗里写女子靠着竹子,也侧面烘托了她清雅的气质。大家平时在公园或者山里都能见到竹,它还有很多实用价值,可以用来做家具、工艺品等。竹的生长速度很快,是一种非常有生命力的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意断句,每句两个字一顿,比如“倚竹/情何极,伤春/事已阑”。整体的语速要放慢,语气要轻柔,不要读得太急促。读前两联的时候,语气要带一点淡淡的柔婉感,贴合女子伤春的情绪。读颈联的时候,语气可以稍微舒缓,体现女子整理妆容的闲适状态。读尾联的时候,语气可以带一点活泼感,突出女子好奇偷看的娇憨。每句的最后一个字要稍微拖长一点音,体现律诗的韵律感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的氛围感。诵读的时候还可以搭配轻柔的古风音乐,效果会更好。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里的多种句式进行仿写。首先是“XX情何极,XX事已阑”的句式,可以用来描写各种情绪状态,比如写思念的时候可以写“望月思何极,逢秋意已阑”。然后是“XX弯月薄,XX怯天寒”的比喻句式,可以用来描写人物的外貌和状态,比如写少年的可以写“明眸寒星亮,单衣怯晚风”。仿写的时候首先要理解原句式的结构,前半句写外貌或者事物特征,后半句写状态或者情绪。大家刚开始仿写的时候,可以先从简单的场景入手,比如写校园生活、家庭生活的场景。仿写完成后可以多读几遍,调整用词,让句子更通顺有美感。经常练习仿写,能有效提升大家的文字表达能力。
核心名句写作应用
“长眉弯月薄,翠袖怯天寒”这句名句很适合在写人物外貌的作文里使用。当你要描写古典风格的柔美女性形象的时候,就可以直接引用这句诗。比如你写古代故事里的女子,或者写参观古装展看到的人物形象,都可以用这句来烘托人物的柔美气质。除了直接引用,你也可以学习它的写法,用比喻的手法来写人物的外貌,比如把眼睛比作星星,把嘴巴比作樱桃。这句诗还可以用在写景抒情的作文里,用来烘托清冷柔美的氛围。大家平时写作的时候,多积累这样的名句,能让作文的语言更有文采。引用名句的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《佳人》(杜甫)同典故
本诗“倚竹”“翠袖怯天寒”的内容和杜甫的《佳人》中“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”的内容相关,都是写女子靠着竹子、穿着翠色衣服的形象。杜甫的《佳人》是唐代经典的写女性形象的五言古诗,大家可以对比阅读,感受不同时代诗人对同类形象的描写差异。两首诗的氛围略有不同,杜甫的诗更带悲凉感,本诗更显清新活泼。

名句 CLASSIC LINES

长眉弯月薄,翠袖怯天寒
这句以比喻手法刻画女子的柔美外貌与娇弱情态,笔触清丽传神。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待