送陆鸿渐山人采茶回

千峰待逋客,香茗复丛生。

采摘知深处,烟霞羡独行。

幽期山寺远,野饭石泉清。

寂寂燃灯夜,相思一磬声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 赞美 · 送别 · 隐逸
创作背景
大历年间湖州赠别陆羽
本诗作于中唐大历四年(769年)左右,当时诗人正参与湖州刺史颜真卿主持的《韵海镜源》编纂,与隐居苕溪的陆羽交游密切,为送别陆羽入山采茶专门创作此赠别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,为唐代成熟的诗歌体裁,全篇共八句四十个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐代文人常用的赠别诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是送别友人陆羽入山采茶的真挚惜别与别后深切思念,二是对陆羽不慕世俗、投身茶事的隐逸生活志趣的高度认同与赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识
逋客
逋客的意思是避世隐居的人,这里特指要去采茶的陆羽,是古代对隐士的常用尊称,没有贬义色彩。
香茗
香茗就是对茶的美称,古人认为茶有清香味,所以用香茗来指代茶树或者茶叶,是古典诗词里描写茶的常用词汇。
磬是古代佛寺里常用的打击乐器,用石头或者金属做成,敲击的时候会发出清脆悠长的声音,古代文人常常用磬声来烘托清净的氛围。
逐句白话释义
千座山峰都在等待隐居的客人到来,清香的茶树又长得十分茂密。你知道要到大山深处去采摘茶叶,连天上的云霞都羡慕你独自出行的自在。和山寺约定的会面日期还很远,你在野外吃饭就着石缝里的清泉格外清甜。我在点着灯的寂静夜里想你,思念就随着一声声磬声飘向远方。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给要去山里采茶的好友陆羽的作品,先写了山中茶树生长的环境和陆羽采茶的自在生活,最后写了诗人和陆羽分开之后,在夜里思念好友的心情,既夸了陆羽淡泊的生活态度,也表达了真挚的友情。
跨学科 · 是什么
茶的基本特征植物学
我们平时喝的茶叶就是茶树上长的新梢,茶树适合种在南方的山地上,温度合适的话春天就会长出很多新芽,这时候采下来的茶叶品质最好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速要舒缓,每句按照“2-1-2”的节奏断句,比如“千峰/待/逋客”“香茗/复/丛生”,读前六句的时候语气要轻松舒展,读最后两句的时候语气要放轻变慢,带出思念的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿“千峰待逋客,香茗复丛生”的句式,前半句写景物对人的欢迎,后半句写事物的状态,比如“春风待归人,桃花复满枝”,用拟人的手法把景物写得有感情,读起来很有画面感。
名句写作应用
“寂寂燃灯夜,相思一磬声”可以用在写思念远方朋友的作文里,比如你很久没见到以前的好朋友,晚上一个人在房间里看书的时候想起他,就可以用这句话来表达你安静又绵长的思念,比直接说“我很想你”更有文采。
关联知识图谱
陆羽人物关联
陆鸿渐是陆羽的字,陆羽是唐代著名的茶学家,被后世尊称为“茶圣”,著有世界上第一部茶叶专著《茶经》。
事物别称对应
香茗是古代对茶的美称,此外茶还有“荼”“茗”“不夜侯”等别称,都是古典诗词里描写茶的常用词汇。

名句 CLASSIC LINES

采摘知深处,烟霞羡独行
精准刻画了采茶人深入云山的隐逸形象。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫曾 ?-785,约唐玄宗天宝末年前后在世
唐代中唐时期诗人、官员,大历诗坛代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待