贻家弟

但知四壁有连珠,底事虚名更拙图。

一斗病予犹百首,十年笑尔拙三都。

霜风入颊休惊冷,瓦埦无油愿急呼。

世上舌根皆识味,满倾终是爱醍醐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 劝诫 · 期许
创作背景
晁冲之隐居时期写给弟弟的劝诫之作
这首诗是北宋江西诗派诗人晁冲之的作品,创作于他隐居阳翟具茨山时期,当时北宋党争激烈,元祐党人受到打压,晁冲之选择隐居不仕,因此劝诫弟弟不要追求世俗虚名,潜心治学,依托晁氏深厚的家学资源提升才学,不要受外界浮躁风气的影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南朝齐永明体,定型于初唐,成熟于盛唐,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,是唐宋文人常用的诗歌体裁,在中国诗歌史上有非常高的地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一个层次是对弟弟的劝诫,希望他不要追求虚名,潜心治学,踏实提升才学,第二个层次是对弟弟的亲情关怀,愿意为弟弟提供生活上的支持,肯定弟弟的治学态度,同时笃定真才实学终会得到认可,整体情感真挚亲切,没有生硬说教的感觉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“连珠”此处比喻家中珍藏的珍贵书籍与文墨,代指深厚的家学资源。第二,“底事”是宋代口语,意思是何事、为什么。第三,“拙图”指不善于、不屑于谋取。第四,“三都”指西晋左思创作的《三都赋》,相传左思耗时十年才写完,此处代指扎实厚重的学术创作。第五,“瓦埦”就是陶制的碗,是古代平民常用的食器。第六,“醍醐”原指酥酪上凝聚的最精华的部分,佛教中用来比喻最高的佛法真谛,此处代指最顶尖的真才实学。这些字词很多带有宋代的口语特征,也融合了多个常见典故。读懂这些字词就能准确理解全诗的基本含义。
逐句白话释义
首联意思是你明明知道家中四壁都有珍贵的藏书可供学习,为什么还要去费心谋取那些没用的虚名呢。颔联意思是我就算生病了喝一斗酒还能写出上百首诗,我笑你像左思写《三都赋》那样花了十年时间慢工出细活。颈联意思是霜风吹到脸上不要害怕寒冷,要是你家里没米没油缺东西了就赶紧来找我。尾联意思是世上所有人的舌头都能尝出味道好坏,倒满杯子大家最终还是最喜欢最醇厚的醍醐。每一句的内容都直白易懂,没有晦涩的修饰。完全符合诗人写给自家人的亲切语气。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人晁冲之写给自家弟弟的劝诫作品。诗人首先点出弟弟没必要去追求虚名,家里有足够的学习资源。接着用自己和弟弟的创作状态对比,肯定弟弟踏实治学的态度。然后表达了对弟弟生活的关心,愿意给弟弟提供支持。最后点明主旨,真正的才学大家都能分辨,扎实努力总会得到认可。整首诗语气亲切自然,没有说教的生硬感。充满了兄长对弟弟的关怀与期许。是宋代劝诫类诗歌中很有温度的作品。
跨学科 · 是什么
《三都赋》相关历史历史学
这里提到的《三都赋》是西晋文学家左思的代表作品。左思为了写这篇赋,前后收集资料、打磨内容花了十年时间。作品写完后一度不被人看好,后来得到当时的名士皇甫谧、张载等人作序注解,才名声大噪。当时洛阳的人都争着抄写这篇赋,导致纸张价格上涨,留下了“洛阳纸贵”的典故。诗人用这个典故是夸奖弟弟做学问踏实,愿意花时间打磨作品。这个典故是中国文学史上非常有名的关于厚积薄发的案例。普通读者了解这个典故就能更准确理解诗句的含义。左思本人也因为这篇作品奠定了在西晋文学史上的地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句二二三拍。首联要读出反问的语气,重音放在“虚名”两个字上。颔联前半句要读出豪迈感,后半句要读出亲切的打趣感。颈联要读出关怀的语气,语速稍缓。尾联要读出笃定的语气,重音放在“爱醍醐”三个字上。整体语速不需要太快,保持亲切自然的基调就可以。诵读的时候要注意停顿,不要把词语断开。可以多读几遍体会诗人作为兄长的温和态度。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联用了“普遍常识类比+核心观点”的说理句式。仿写的时候可以先找一个大家都熟悉的日常现象作为类比。然后引出自己想要表达的核心观点。比如可以写“世上眼睛都识货,摆在架上终是爱真珠”。也可以写“世上双脚都识路,走得久了终是爱坦途”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前半句是普遍的常识,后半句是核心观点。尽量保持句式和原句一致,读起来朗朗上口。可以多练习几个不同主题的仿写,掌握这种类比说理的方法。
核心名句写作应用
“世上舌根皆识味,满倾终是爱醍醐”这句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于学习的作文时,可以用这句话来结尾,点明扎实学习终有回报的主题。比如写关于产品质量的文章时,可以用这句话说明好的产品总会得到消费者的认可。比如写关于人才选拔的文章时,可以用这句话说明真才实学总会被发现。也可以用在个人感悟的随笔里,表达自己不慕虚名、追求真知的人生态度。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。引用的时候最好加一点简单的解释,让读者更容易理解含义。这句话自带积极正向的价值导向,适用范围非常广。
关联知识图谱
《三都赋》同典故
诗句“十年笑尔拙三都”引用了左思创作《三都赋》耗时十年的典故,用来夸奖弟弟踏实治学的态度。
晁冲之同作者
本诗作者晁冲之是北宋江西诗派代表诗人,出身济州晁氏文学世家,隐居具茨山时创作了大量优秀诗歌。

名句 CLASSIC LINES

世上舌根皆识味,满倾终是爱醍醐
这两句是全诗的核心主旨句,以日常味觉偏好为喻,点明世人都能辨别真正的精华所在,扎实的才学终会得到广泛认可,该句后世常被用来形容追求真知、崇尚真才实学的价值观,多次被各类文论、随笔引用,是晁冲之流传最广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待