呈恩主户部郎中 其一
玉翰飞出汉江东，蜀道三年兴已穷。
城郭宛然人未老，笑谈终日座生风。
汴云归去觚棱近，珠佩收来汉月空。
衰草寒苕更惆怅，乱鸦无数失征鸿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 惜别 · 感激
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句七个字，要求格律严谨，中间两联必须对仗，在唐代发展成熟，是古代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对恩主户部郎中三年关照的感激，以及对方还朝时的不舍惜别之情；二是作者眼见恩主高升、自身仍沉沦下僚的失意与茫然之感，是古代投赠诗常见的情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
玉翰、觚棱、征鸿
玉翰是对他人书信、公文的美称，这里指恩主还朝的诏令。觚棱指宫殿屋脊上的转角棱角，代指京城皇宫。征鸿指远飞的大雁，这里比喻即将还朝的恩主。三个词语都是古典诗词常见的意象用法，无生僻义。
逐句白话释义
首句写恩主的还朝诏令从汉江东岸传来。第二句说我们在蜀地三年的共事时光已经到了尽头。第三句写城郭还和以前一样，您还没有老去。第四句写我们整天谈笑风生，座席上满是暖意。第五句写您回到汴梁，离京城越来越近。第六句写我收起作为幕僚的配饰，看着汉地的月色只觉得空寂。第七句写看着衰败的草和寒冷的芦苇，我更加惆怅。第八句写无数乱鸦飞舞，再也找不到远去的大雁身影。
全诗核心主旨
这首诗是作者写给曾经关照自己的户部郎中的赠别诗，主要表达了对恩主三年来照顾的感激之情，对恩主即将还朝高升的祝贺，以及恩主离开后自己孤独失意的惆怅心情。
跨学科 · 是什么
户部郎中官职历史学
户部郎中是古代户部的官职，地位仅次于侍郎、员外郎，主要负责户部各司的具体事务，品级为正五品，掌握财政相关的权力，是古代中央政府的中层官员。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓，首句语调稍扬，体现诏令传来的突然感。第二句语调下沉，体现时光逝去的怅然。三四句语调轻松明快，体现相处的愉悦。五六句语调舒缓，体现对恩主的祝福。七八句语调低沉，体现惆怅的心情。每句七字按照二二三的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写“城郭宛然人未老，笑谈终日座生风”的对仗句式，先写环境不变的状态，再写人物活动的氛围，比如“庭院依然花正好，谈笑围炉酒满樽”，用于描写故人相聚的场景，对仗工整，情感真挚。
名句应用指导
“城郭宛然人未老，笑谈终日座生风”可以用于久别重逢的场景写作，比如写多年后回到家乡和老朋友相聚，环境没有太大变化，朋友还很精神，大家一起聊天非常开心，使用这句可以提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
赠答诗同体裁
本诗属于七言律诗中的赠答诗类别，赠答诗是古代文人用来应酬、送别、表达情感的常见诗歌类型，多用于亲友、同僚之间的交往。
名句 CLASSIC LINES
城郭宛然人未老，笑谈终日座生风
该句是本诗核心名句，刻画了恩主儒雅潇洒的形象，以及二人相处时轻松融洽的氛围，语言平实流畅，情感真挚，后世常被用来形容友人相聚畅谈的愉悦场景。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待