谢杨秀才惠文编

李新 · 宋

漆园梦过感天涯，坐客元非借齿牙。

小杜阿房终是好，沈郎雌霓不容差。

岂羞东郭先生履，行谢关西孔子家。

五斗折腰闻道晚，未穷摛藻胜春花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感酬答

创作背景

北宋交游酬唱背景

本诗作者为北宋中期文人吕南公，是其闲居抚州临川时期的作品。诗作是收到友人杨秀才赠予的自编文集后，专门创作的答谢之作，属于北宋文人日常交游酬唱类作品，无明确可考的具体创作纪年。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，在初唐完全定型成熟。全诗共八句，每句七字，格律要求严格，中间颔联、颈联必须对仗。这种体裁是宋代文人日常交游、酬唱应答时最常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗是典型的文人酬赠作品，核心情感包含三层：一是对杨秀才赠送自编文集举动的真诚感激，二是对杨秀才出众文才、严谨治学态度的由衷赞赏，三是暗含诗人自身对文道追求的自省与人生志趣的表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 漆园代指战国时期哲学家庄周，他曾担任过漆园吏的职务。2. 借齿牙是指借助他人的赞誉、推荐。3. 小杜指唐代诗人杜牧，他曾创作著名的《阿房宫赋》。4. 沈郎指南朝文学家沈约，他是古代声律学的重要奠基人。5. 雌霓是虹的一种，沈约曾因“雌霓”的读音正误被传为声律严谨的佳话。6. 东郭先生履出自汉代典故，指代贫寒之士的窘迫处境。7. 关西孔子指东汉学者杨震，这里借指赠书的杨秀才，暗含对其才学的赞誉。8. 五斗折腰用东晋陶渊明不为五斗米折腰的典故，指代屈身做官。9. 摛藻是指铺陈辞藻，代指诗文创作。

逐句白话释义

1. 首联第一句写如同庄周梦蝶一般，梦醒后感慨天涯漂泊的处境。2. 首联第二句写在座的客人本来就不需要特意帮我美言扬名。3. 颔联第一句写杜牧的《阿房宫赋》始终是文采出众的好作品。4. 颔联第二句写沈约制定的声律规则十分严谨，容不得半点差错。5. 颈联第一句写我不会因为自己像东郭先生那样穿着破鞋而感到羞愧。6. 颈联第二句写我特意前来拜谢像关西孔子一样有才华的杨秀才您。7. 尾联第一句写我像陶渊明一样不愿为五斗米折腰，领悟文道的时间已经很晚。8. 尾联第二句写还没能完全学会您这样写出比春花还要绚烂的优美文辞。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是北宋文人吕南公写给杨秀才的答谢诗，创作缘由是收到了对方赠送的自编文集。2. 全诗开篇先写自己的人生处境，表明自己不需要他人刻意扬名的态度。3. 接下来用杜牧、沈约的典故，称赞杨秀才的文章文采出众、格律严谨，符合优秀文学作品的标准。4. 又用东郭先生的典故自谦，说自己虽然处境贫寒，但依然专程前来拜谢。5. 用关西孔子的典故，将杨秀才比作东汉大儒杨震，高度肯定对方的才学与人品。6. 最后两句是全诗的核心，用陶渊明的典故表明自己淡泊仕途的志趣。7. 同时以春花为喻，高度称赞杨秀才的文辞优美，表达自己对文道的追求。8. 整体情感真挚，既表达了感谢之意，也展现了诗人自身的人生志趣。

跨学科 · 是什么

古代典故人物历史学

1. 本诗用到的庄周、杜牧、沈约、东郭先生、杨震、陶渊明都是中国历史上真实存在的著名人物。2. 这些人物都有各自广为流传的经典典故，是古代文人写诗时常用的典故素材。3. 读者只要了解这些人物的相关故事，就能轻松理解诗歌的含义。4. 用前人典故来表达自己的想法，是古代诗歌常见的写作方式。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句的节奏可以按照“四三”的结构断句，比如“漆园梦过/感天涯”。2. 首联语调平缓，读出诗人感慨身世的语气。3. 颔联语速稍快，读出称赞的语气。4. 颈联语调诚恳，读出拜访致谢的郑重感。5. 尾联语调上扬，读出赞赏与向往的语气。6. 每联之间稍作停顿，整体节奏舒展，符合近体诗的诵读韵律。7. 诵读时咬字清晰，重点突出“胜春花”三个字的重读，体现名句的核心地位。8. 整首诗的诵读时长控制在1分钟左右即可。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“未穷摛藻胜春花”的比喻句式，用具体的美好事物来比喻抽象的事物。2. 仿写的基础结构为“未穷+抽象事物+胜+具体美好事物”。3. 比如描写书法好可以写“未穷翰墨胜青云”。4. 描写歌声好听可以写“未穷清歌胜流泉”。5. 仿写的时候要注意前后事物的关联性，比喻要贴切自然，不要生硬堆砌。6. 这种句式适合用在称赞他人特长、表达赞美之情的写作场景中。7. 仿写时要注意字数对仗，符合七言句式的节奏特点。8. 可以多尝试不同的比喻对象，提升表达的生动性。

核心名句应用场景

1. 名句“五斗折腰闻道晚，未穷摛藻胜春花”适合用在称赞他人作品、表达自谦的写作场景中。2. 比如收到朋友赠送的新书、画册等作品时，可以引用这句诗表达感谢与赞赏。3. 也可以用在自我评价的文章中，表达自己对某一领域的追求和谦逊的态度。4. 比如写读书感悟时，可以引用这句诗表达自己在文学学习道路上的探索心态。5. 还可以用在赞美他人才华的致辞、信件等场景中，显得文雅有内涵。6. 引用时要注意场景契合，不要在过于随意的场合使用。7. 使用时可以只引用后一句，单独用来称赞他人的作品文采出众。8. 这句诗的情感正面，适用范围比较广泛。

关联知识图谱

阿房宫赋用典关联

本诗颔联引用了杜牧《阿房宫赋》的典故，称赞杨秀才的文采堪比杜牧的经典作品。

归去来兮辞用典关联

本诗尾联引用了陶渊明不为五斗米折腰的典故，出自陶渊明《归去来兮辞》的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

五斗折腰闻道晚，未穷摛藻胜春花

这句是本诗的核心名句。诗句以春日繁花比喻精妙的文辞，既表达了诗人自谦闻道较晚的态度，也高度称赞了杨秀才文集的文采斐然。

标签 TAGS

酬答历史学社会学

作者 POET

李新 1062年～？

北宋末至南宋初官员、诗人