东津净行院
老于春事无交涉，退作淘金榻底沙。
蠺到两眠方健叶，柳成三倒却飞花。
小桃涨浪堤痕润，绿麦翻风燕羽斜。
不得毫厘稽古力，起人松竹问谁家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 闲适
创作背景
春日出游即景创作
本诗为南宋诗人春日游览潼川府东津渡口净行院时的即景之作，创作时间约为南宋绍兴年间，创作动因是诗人避开春事热闹，到郊野古寺寻幽，见沿途景致鲜活有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，为标准七言律诗体裁，全诗共8句56字，严格遵循近体格律要求，颔联、颈联对仗工整，是宋代田园类律诗的典型体裁形态。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对暮春郊野鲜活农事、自然景致的喜爱与闲适赏玩的意趣，二是游览古寺时触景而生的对古贤遗存的感念与轻淡的怀古思绪，情感基调平和冲淡，无浓烈悲喜表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
东津指潼川府涪江边的渡口名，净行院是当地古代佛寺。蠺是蚕的异体字，两眠指蚕生长过程中两次蜕皮休眠的阶段。三倒指柳条多次被风吹得弯折下垂的状态。稽古指查考、探访古代留存的遗迹。健叶此处指蚕食欲旺盛，大量啃食桑叶的状态。
逐句白话释义
我年纪大了和热闹的春事没有什么牵扯，退身来到这郊野，就像淘金榻底下安静的沙子。蚕经过两次休眠之后才会食欲旺盛大量吃桑叶，柳条被风吹得弯折好几次之后就开始飘柳絮了。桃花开的时候春汛上涨，堤岸的痕迹都被水浸润得湿润，绿油油的麦子被风吹得像波浪翻滚，燕子的翅膀斜斜地掠过麦浪。我没有什么探寻古迹的本事，看着那片能让人精神爽快的松竹林，不禁想问这是谁家的产业。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人暮春时节避开热闹的春游人群，到东津净行院寻幽访胜途中所见的田园风光与农事景象，表达了诗人对鲜活自然景致的喜爱之情，也流露出游览古寺时产生的淡淡的怀古思绪，整体风格平实自然，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
蚕的生长特性植物学|动物学
诗句里提到的两眠是蚕生长过程中的正常生理现象，蚕在幼虫阶段会经历多次蜕皮，每次蜕皮前会进入不吃不动的休眠状态，两次休眠后是蚕的二龄阶段，此时生长速度快，食欲最为旺盛，确实会大量啃食桑叶，和诗里描述的“方健叶”完全吻合。这是蚕养殖过程中非常典型的阶段特点，从事养蚕农事的人都非常熟悉这个规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，首联要读得轻慢，体现出诗人远离热闹的闲适状态。颔联和颈联是写景内容，语速可以稍快一点，读出春景的灵动鲜活感，每句的第二、第四、第六字要稍作停顿，符合七言诗的节奏。尾联要放慢语速，语气放轻，读出诗人淡淡的怀古思绪，最后一个“家”字拖长一点再收尾，余韵更足。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是工整的写景对仗句，仿写的时候可以先找两个关联的事物作为上下句的主语，比如“蝉过三鸣方到夏，荷开半朵始迎秋”，按照“事物+状态/动作+特点”的结构来写，上下句的字数、结构要完全对应，词性也要匹配，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，多练习这类句式可以提升写景文字的凝练度。
核心名句写作应用
“蠺到两眠方健叶，柳成三倒却飞花”这句可以用在描写暮春田园风光、乡村农事的作文里，比如写家乡的春天的时候可以引用这句，体现暮春时节的典型特点，也可以用在描写南方乡村生活的散文里，增加文字的古典韵味和生活气息，适合用在作文的写景段落开头，引出后续的场景描写。
关联知识图谱
翁卷《乡村四月》同主题
两首诗都是描写暮春时节江南、蜀地的田园农事景象，风格都平实自然，充满生活气息，都是宋代田园诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
蠺到两眠方健叶，柳成三倒却飞花
本句以写实笔法描摹了暮春时节的典型农事与自然景象，对仗工整鲜活。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待