蓬溪道中所见 其一
筠舆百曲篆谿湾，润麦催花小雨悭。
𫛸𫛞弄声知境静，秋千垂影见春闲。
一生瘦骨几随鹤，万事无心却爱山。
为濯小槽收重碧，扫除东阁待翁还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
游蜀途经蓬溪有感而作
本诗为南宋诗僧释善珍游历蜀地期间，途经蓬溪郊野时，见春日溪谷、麦田、禽鸟等悠然景致，触景生情创作而成，具体创作时间学界考证为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗简称七律，是中国古典近体诗的核心体裁之一，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中见春日郊野静谧闲适的景致，抒发了摒弃世俗繁杂事务、热爱自然山野、悠然自得的人生志趣，历代主流解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
筠舆
筠舆指的是用竹子编制的轿子，是古代的一种出行交通工具。古代文人、僧人游历山野时常乘坐这种轻便的竹轿，方便穿行于弯曲的山间小路。这个词语点明了诗人当时的出行方式，符合行旅诗的场景设定。
小雨悭
悭是稀少、不多的意思，小雨悭就是指小雨下得很少，雨量不大。这里的小雨刚刚好能润泽麦田、催开了花朵，又不会阻碍出行，恰到好处地烘托了春日的温润氛围。
𫛸𫛞
𫛸𫛞就是杜鹃鸟，也叫子规，常在春季鸣叫，声音清脆婉转。古代诗词中常用杜鹃鸟的叫声来烘托春日氛围，有时候也用来表达思乡、伤春的情绪，本诗中用它的叫声来衬托环境的安静。
重碧
重碧是古代四川地区的一种名酒，酒色偏深绿，在唐宋时期十分有名。这里写诗人准备收取重碧酒，用来招待即将归来的老人，体现了当地的饮食特色，也烘托了闲适的生活氛围。
逐句白话释义
坐着竹轿穿行在像篆字一样弯曲的溪湾边，稀少的小雨润泽了麦田，催开了花朵。杜鹃鸟啼叫，让人知道环境十分静谧，秋千垂下影子，看得出春日的闲适。我一生清瘦，几乎要跟着仙鹤云游，对世间万事都不在意，只喜爱青山。为了接重碧酒洗净了小酒槽，打扫干净东阁等待老人归来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日在蓬溪道中赶路时看到的周围景色，有弯曲的溪水、润泽的麦田、鸣叫的杜鹃、垂下的秋千，景色静谧又充满生机。诗人通过这些春日景致，表达了自己不在意世俗事务、喜爱山野自然的悠闲心境，还有等待友人归来的轻松愉悦心情。全诗语言平淡自然，读起来让人感觉十分舒适。
跨学科 · 是什么
小麦春季生长特性植物学
诗句里提到的润麦，指的是春季降水润泽麦田。春季是小麦的返青拔节期，这个阶段小麦需要适量的降水来满足生长需求，适量的小雨能促进小麦生长，为后续抽穗结实打下基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓轻柔，读出闲适的感觉。每句的断句为二二三节奏，比如“筠舆/百曲/篆谿湾，润麦/催花/小雨悭”。颔联和颈联可以稍微放慢语速，突出写景和抒情的部分，尾联要读出轻松期待的语气，整体语调不要太高，平缓柔和就好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“𫛸𫛞弄声知境静，秋千垂影见春闲”的视听结合句式。先写一个听觉的事物，再写一个视觉的事物，最后落脚到氛围感受上。比如可以仿写为“鸣蝉噪树知夏热，荷伞浮塘见风柔”，先用蝉鸣的听觉描写，再用荷叶的视觉描写，突出夏日的氛围，和原句的结构一致。
名句写作应用
核心名句“𫛸𫛞弄声知境静，秋千垂影见春闲”可以用在描写春日乡村景色、表达闲适恬淡心境的作文里。比如写周末去乡村游玩的作文时，可以用：“走在乡间的小路上，路边的油菜花随风摇曳，耳边传来几声杜鹃的啼叫，远处人家的院子里秋千静静垂着，真可谓是‘𫛸𫛞弄声知境静，秋千垂影见春闲’，让人忍不住放慢了脚步。”
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是山水田园主题的作品，都通过对自然景致的描写，抒发了作者淡泊闲适、热爱自然的心境，语言都平淡自然，意境清幽。
杜甫《宴戎州杨使君东楼》同典故
两首诗都提到了蜀地名酒重碧，杜甫的诗创作于唐代，释善珍的诗创作于宋代，体现了重碧酒作为蜀地名酒的传承性，也印证了重碧酒在唐宋时期的流行程度。
名句 CLASSIC LINES
𫛸𫛞弄声知境静，秋千垂影见春闲
该句采用视听结合、以动衬静的艺术手法，精准刻画了春日郊野的闲静氛围。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待