送周晋叔

李新 · 宋

妙龄壁水兴何穷，投笔幡然定远功。

宝仗初依金碧辂，铁鞭闲静海连风。

萱堂归去椒觞近，珠珮收来汉月空。

明日紫骝嘶晓雪，故人端在乱山中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感抒怀 · 送别

创作背景

赠别立功友人归乡

本诗创作于元代中后期，作者李孝光为友人周晋叔送行时所作。周晋叔早年就读于太学，后弃文从武，在东南沿海立下军功，此次归乡是为探望母亲。本诗是即席赠别之作，无明确纪年，学界考证创作时间大致在元顺帝至正初年。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗工整，平仄押韵符合固定规范，是古典诗词中应用广泛的成熟体裁。本诗完全符合七言律诗的格律要求，韵脚统一，对仗规整，是元代七言律诗的代表性作品之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对友人周晋叔弃文从戎、立下边功的由衷赞美，二是对友人归家探母、得享天伦的真诚祝福，三是送别之际对友人的不舍牵挂与日后的思念期许。历代主流解读均认为本诗情感真挚，刚柔并济，既有边塞诗的雄浑气度，也有赠别诗的细腻温情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

璧水指古代太学，因太学四周环水形状如玉璧而得名。投笔用班超投笔从戎的典故，指代文士放弃文职投身军旅。定远指东汉定远侯班超，此处代指军功。金碧辂指帝王出行所用的装饰华丽的车驾。萱堂指代母亲的居所，古人常种植萱草在北堂表达对母亲的敬爱。椒觞指加入椒花的酒，古代常用于为长辈祝寿。紫骝指枣红色的骏马，是古代常见的良马品种。乱山指连绵起伏、人烟稀少的群山。

逐句白话释义

你年轻时在太学读书，豪情壮志无穷无尽，毅然放弃文墨投身军旅，像班超一样立下了赫赫军功。你曾经在皇帝身边护卫，手持铁鞭平定了沿海的战乱，让边境恢复了安宁。现在你要回到家乡探望母亲，很快就能喝上为母亲祝寿的椒酒，你卸下了官职的佩饰，边塞的明月从此不再伴你左右。明天清晨你骑着骏马在雪中前行，我这个老朋友只能在连绵的群山中远远思念你了。

核心主旨与内容概括

本诗是一首赠别诗作，围绕送友人周晋叔归乡的事件展开。开篇先介绍友人的人生经历，赞美他弃文从武的选择与立下的军功。中间部分叙述友人此次归乡的目的是探望母亲，表达了对友人的祝福。结尾部分描写送别时的场景，抒发了作者对友人的不舍与牵挂之情。全诗情感真挚，既展现了建功立业的豪迈气概，也流露了亲友送别的细腻温情，内容完整清晰，情感层次分明。

跨学科 · 是什么

投笔从戎典故历史学

投笔从戎是中国古代著名的历史典故，出自《后汉书·班超列传》。东汉时期的班超早年靠为官府抄写文书为生，他不甘心一直做文职工作，于是扔掉笔感叹说大丈夫应该在边疆建功立业，后来他果然出使西域，立下了巨大的功劳，被封为定远侯。这个典故后来在古典文学中经常被用来赞美有志之士放弃文职投身军旅，报效国家的行为。大家熟悉的很多古代文人都有过投笔从戎的经历，这个典故也承载了中国人的家国情怀与理想追求。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要慷慨昂扬，到结尾部分语气放缓，带有淡淡的怅惘。断句节奏参考：妙龄/璧水/兴何穷，投笔/幡然/定远功。宝仗/初依/金碧辂，铁鞭/闲静/海连风。萱堂/归去/椒觞近，珠珮/收来/汉月空。明日/紫骝/嘶晓雪，故人/端在/乱山中。重读的字可以放在“穷、功、静、近、空、嘶、端”这些关键字上，突出诗歌的情感起伏。诵读时语速不要过快，每句结束可以稍作停顿，尤其是尾联要放慢速度，留出余味。注意咬字清晰，把七言的节奏读出来，不要读成连贯的一句话。可以配合轻柔的古典音乐诵读，更容易体会诗歌的情感。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗尾联的“明日+意象+动作+场景，人物+状态+地点”的句式，用来写送别、思念类的内容。仿写示例：“明日孤帆扬暮雨，故人犹在望江楼”，“明日轻车穿晓雾，家山已在白云边”。仿写时要注意前后句的意境统一，前面写未来的场景，后面写人物的状态，形成呼应。用词要尽量贴合场景，不要强行堆砌辞藻。可以先从熟悉的场景入手，比如写和朋友分别、放假回家的场景，更容易写出真情实感。写完之后可以多读几遍，调整节奏和用词，让句子读起来顺口自然。

核心名句写作应用

“明日紫骝嘶晓雪，故人端在乱山中”这句适合用在送别亲友、怀念远方友人的写作场景中。应用示例：“送表哥去边疆参军那天，我站在车站门口看着他的车走远，突然想起了古人的诗句‘明日紫骝嘶晓雪，故人端在乱山中’，心里满是不舍，也满是对他的祝福。”还可以用在回忆过去送别场景的作文里，或者写故乡思念亲人的文章里。引用的时候要注意贴合上下文的情感，不要在欢快的场景里引用这句诗。也可以稍微化用这句诗的结构，表达类似的情感。

关联知识图谱

中国古典送别诗同体裁

本诗属于中国古典送别诗的范畴，这类诗歌以送别亲友为核心主题，常见情感包含不舍、祝福、牵挂等，是古典诗词中非常重要的一个品类。从唐代开始送别诗就非常盛行，很多著名诗人都写过经典的送别作品，比如李白的《送孟浩然之广陵》、王维的《送元二使安西》都是大家熟悉的送别诗名篇。

投笔从戎典故同典故

本诗用到了投笔从戎的典故，这个典故是中国古典文学中非常常见的典故，经常出现在边塞诗、述志诗、赠别诗中。和这个典故相关的还有“定远侯”“封侯万里”等相关的表述，都是用来表达建功立业的志向。

名句 CLASSIC LINES

明日紫骝嘶晓雪，故人端在乱山中

该句采用以景结情的手法，虚写分别后的场景，将离别的怅惘与思念融入苍茫雪景之中，余味悠长。

标签 TAGS

抒怀送别历史学植物学民俗学

作者 POET

李新 1062年～？

北宋末至南宋初官员、诗人