送张少卿赴召十首 其七

光芒先已动台躔,子舍修书正妙年。

奏对八砖看白日,文章万选敌青钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
北宋赠别创作
本诗为北宋文人李新创作的组诗《送张少卿赴召十首》的第七首,创作于友人张少卿收到朝廷征召、即将入朝任职之际,为李新赠别友人的酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人赠别酬唱常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴召入朝的友人张少卿的才学、气度的由衷赞美,以及对其入朝后仕途顺遂、才学得以施展的真挚期许,情感真挚明朗,无悲戚的送别愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,台躔指三台星的运行轨迹,古人认为对应朝廷官职变动。第二,子舍指士子的居所,这里代指张少卿的住处。第三,八砖是唐代翰林院的旧制,指冬日日影到阶前八砖时才开始办公。第四,青钱指唐代质量最好的青铜钱,这里代指出众的才学。第五,修书指编纂文书,这里代指张少卿平日治学。第六,奏对指臣子入朝回答皇帝的问询。第七,妙年指正值才华出众的青年时期。第八,万选指经过多次挑选,形容才学经得起检验。
逐句白话释义
第一句写祥瑞的光芒已经触动了对应朝廷官职的星象,暗指张少卿被征召是天命所归的好事。第二句写张少卿正值青春年少,在居所治学修书已经颇有成就。第三句写他入朝后在翰林院从容奏对,看着日影移动到八砖的位置就完成了公务,暗指他能力出众,处理政务轻松自如。第四句写他的文章质量极高,就像优质的青钱一样,不管经过多少次挑选都能脱颖而出,无人能敌。第五句全诗没有晦涩的用词,所有表述都直白明朗,易懂好记。第六句每一句都紧扣赞美友人的核心主题,没有多余的内容。第七句用语贴合赠别的场景,不会让收诗的友人感到不适。第八句整体语言风格明快向上,符合友人赴任的喜庆氛围。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是北宋文人李新写给即将入朝任职的友人张少卿的赠别诗。第二,全诗没有描写送别的伤感情绪,全程围绕赞美友人、预祝友人仕途顺利展开。第三,诗人化用了多个和朝廷、才学相关的经典典故,表达对友人才华的认可。第四,诗人也隐晦表达了对友人入朝后能够实现抱负、做出成绩的期许。第五,本诗属于典型的宋代酬唱赠别诗,内容积极向上,符合送别赴任的场景需求。第六,全诗篇幅短小,情感真挚,没有堆砌华丽的辞藻,却能精准传递出对友人的祝福。第七,这类赠别诗在宋代文人社交中非常常见,是文人之间表达情谊的重要方式。第八,本诗也能侧面反映出北宋时期文官受到重视、士人入朝为官是普遍追求的社会特点。
跨学科 · 是什么
唐代翰林院八砖制度历史学
第一,八砖是唐代翰林院的一项旧制度,也叫八砖学士。第二,唐代翰林院阶前铺设砖块,冬天的时候,官员要等日影移动到第八块砖的位置才开始办公。第三,这个制度体现了唐代对翰林院文官的优待,不用过早到岗。第四,后世就用八砖来指代翰林院的官职,也形容官员仕途顺遂、工作闲适。第五,本诗里用这个典故,暗指张少卿入朝后会得到重用,进入清贵的翰林院类机构任职。第六,这个典故没有篡改历史事实,是在历史事实基础上的合理文学化应用。第七,普通读者只要了解这个历史制度,就能轻松读懂这句诗的夸赞含义。第八,这个典故在唐宋时期的文人作品中非常常见,属于常用的官制类典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语气要明快向上,不要读出送别诗的悲戚感。第二,第一句“光芒先已动台躔”的断句为“光芒/先已/动台躔”,重音放在“动”字上,读出祥瑞的感觉。第三,第二句“子舍修书正妙年”的断句为“子舍/修书/正妙年”,重音放在“妙年”上,读出对友人年少有为的赞美。第四,第三句“奏对八砖看白日”的断句为“奏对/八砖/看白日”,重音放在“八砖”上,读出从容的感觉。第五,第四句“文章万选敌青钱”的断句为“文章/万选/敌青钱”,重音放在“万选”和“青钱”上,读出对友人才学的肯定。第六,整首诗的语速可以稍快,体现出欢快的氛围。第七,每句末尾的字要读得清晰,体现出七言绝句的韵律感。第八,诵读的时候可以面带微笑,更能传递出诗中的祝福情感。
句式仿写指导
第一,本诗后两句用“行为+典故+评价”的结构,可以仿写用来赞美他人。第二,首先要确定你要赞美的人的特点,比如学习好、工作能力强等。第三,然后找一个和这个特点对应的常见典故,不用太生僻。第四,前半句写这个人的具体行为,后半句用典故给出评价。第五,比如赞美同学考试成绩好,可以仿写为“答题三巡看晓日,试卷千批胜赤金”。第六,仿写的时候要注意两句的对仗,词性尽量对应,读起来朗朗上口。第七,仿写不用严格符合格律,只要意思通顺,赞美之情表达清楚就可以。第八,这类仿写的句子可以用在给同学、朋友的毕业赠言或者贺卡里,显得非常有文采。
名句应用场景
第一,核心名句“奏对八砖看白日,文章万选敌青钱”适合用来赞美文职人员的才学。第二,比如同事升职调到总部工作的时候,可以用这句诗作为祝福。第三,比如家里的晚辈考上公务员或者事业单位的时候,可以用这句诗表达祝贺和期许。第四,比如朋友参加写作比赛获奖的时候,可以用后半句“文章万选敌青钱”来赞美他的写作能力。第五,用的时候不用解释典故,只要对方有一定的文化基础,就能明白你要表达的意思。第六,这句诗的语气非常正式,适合用在比较庄重的场合,不适合太过随意的日常调侃。第七,也可以把这句诗写在书法作品里,送给刚刚参加工作的文职人员作为礼物。第八,用的时候要注意对象,不能用来送给从事体力工作或者非文职类工作的朋友,会显得不贴合对方的身份。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
第一,两首诗都是送别友人赴任的赠别诗。第二,两首诗都没有悲戚的送别情绪,整体风格积极向上。第三,两首诗都表达了对友人的祝福和期许,符合赠别赴任的场景需求。

名句 CLASSIC LINES

奏对八砖看白日,文章万选敌青钱
本句为全诗核心名句,化用唐代翰林院八砖、青钱万选两个经典典故,对仗工整,后世常用于赞美人才学出众、仕途通达,流传较为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待