即席次必强六绝句 其三

夹道红英碎缬鞍,文园春满带围寛。

双轮不解生方角,祗作繁城数日欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 宴饮 · 闲适
创作背景
即席次韵创作
本诗为北宋诗人李新宴席之上,次韵友人必强所作六首绝句的第三首,创作于北宋末年春日游宴场合,为即兴酬唱之作,无具体关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句为七个字,格律要求严格,分为平起、仄起两种基本格式,在唐代发展成熟,宋代被文人广泛用于即兴酬唱创作。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人春日与友人宴饮相聚的愉悦心情,也暗含了对短暂欢聚时光的珍视,整体情感明快洒脱,没有沉重的愁思,契合即席酬唱的轻松氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“红英”指代春天盛放的各类红色花朵。“缬鞍”指表面印有彩色碎花纹样的马鞍。“文园”最初指汉代司马相如曾任的文园令官职,后世逐渐演变为对雅致园林的代称。“带围宽”描述人心情闲适放松,身形舒展,原本合身的腰带显得宽松了一些。“双轮”特指将要载着友人离开的马车的车轮。“方角”指方形的棱角,方形车轮无法正常滚动,是古人想象中挽留行人的意象。“祗作”意思是只希望能够。“繁城”指代诗人与友人相聚的繁华城镇。
逐句白话释义
道路两旁的红色落花纷纷飘落,碎碎地撒在印有花纹的马鞍上。春日的园林里春意盎然,大家心情闲适舒展,腰带都显得宽松了不少。我真希望马车的两个车轮不会长出方形的棱角,没办法正常行驶。这样我们就可以在这座繁华的城镇里,再多享受几天欢聚的快乐时光。第一句写的是游春路上的实景,落花落在马鞍上的画面十分生动。第二句转向宴饮现场的氛围,春日的暖意和轻松的心情相得益彰。第三句借用了古典的意象,直白说出了想要挽留友人的心意。第四句直接点明自己的诉求,就是希望能多和友人相聚几天。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春日宴席上写给友人的酬唱作品。全诗先描绘了春日游春的美好景致,再写宴饮场合的轻松氛围。最后两句直接抒发了诗人想要留住友人、多享受欢聚时光的心情。整体风格明快直白,没有晦涩的内容,非常契合即席创作的场合。整首诗的情感非常真挚,没有刻意的雕琢,充满了日常的生活气息。也体现了宋代文人日常宴饮酬唱的轻松交际氛围。核心情感就是对友人的不舍和对欢聚时光的珍视。没有负面的愁绪,整体基调是积极愉悦的。
跨学科 · 是什么
北宋文人宴饮酬唱习俗社会学
北宋时期文人之间宴饮酬唱是非常常见的交际方式。文人聚会的时候经常会当场写诗,互相次韵唱和,增进感情。次韵就是按照对方诗作的韵脚和顺序来创作自己的作品,难度比普通写诗要高。这类即席创作的作品大多内容轻松,贴近当时的场景。春日游宴也是北宋文人非常喜欢的活动,大家会趁着春光出门游玩,聚会写诗。这类酬唱作品很多都被收录在文人的文集当中,是研究宋代文人生活的重要资料。这种习俗也体现了北宋时期文化繁荣,文人地位较高的社会特点。普通百姓也会在春日出门游春,和文人的活动形成呼应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要轻快明亮,符合明快的基调。第一句“夹道红英/碎缬鞍”,在“红英”后面稍作停顿,重音放在“碎”字上,突出落花的轻盈感。第二句“文园春满/带围寛”,在“春满”后面停顿,语气要舒展,体现闲适的感觉。第三句“双轮不解/生方角”,在“不解”后面停顿,语气略带期许的感觉。第四句“祗作繁城/数日欢”,在“繁城”后面停顿,重音放在“欢”字上,突出愉悦的心情。整体语速不要太快,每句结束后可以稍作停顿,感受诗句的画面感。诵读的时候语气要轻松自然,不要过于严肃,契合即席创作的氛围。可以在读的时候想象春日宴饮的场景,带入自己的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句写景、后两句抒情的结构非常适合仿写。仿写的时候可以先写身边的某个场景,比如校园里的秋景,或者聚会的场景。第一句可以写具体的景物,比如“满径金桂落衣衫”,对应原诗的第一句写景。第二句写场景的氛围,比如“亭中风软笑声欢”,对应原诗的第二句写氛围。第三句可以借用一个常见的意象表达自己的诉求,比如“愿得西风稍放缓”,对应原诗的第三句。第四句直接点明自己的愿望,比如“多留秋景半日看”,对应原诗的第四句抒情。仿写的时候不需要严格押韵,只要结构和逻辑和原诗一致就可以。这种仿写可以锻炼大家先写景后抒情的写作能力,非常适合日常练习。
核心名句写作应用
“双轮不解生方角,祗作繁城数日欢”这句名句适合用在表达珍惜相聚时光的场景中。比如和好久不见的朋友聚会,临别的时候就可以用这句诗表达不舍的心情。也可以用在写同学聚会、亲友聚会的作文里,作为结尾抒发对相聚时光的珍视。还可以用在朋友圈的文案里,搭配聚会的照片,显得很有文采。用的时候不需要解释诗句的意思,大多数人都能理解其中不舍欢聚的情感。这句诗的语气比较轻松,不会显得过于沉重,适合各种轻松的聚会场合。也可以化用这句诗的结构,比如“只愿时光不匆匆,多留欢聚几日同”,表达同样的意思。日常写作中用这句诗可以提升文字的文化底蕴,让内容更有感染力。
关联知识图谱
次韵酬唱同手法
次韵是古代文人诗词酬唱的常见方式。本诗就是诗人次韵友人必强的作品,属于典型的次韵创作。次韵要求按照原作的韵脚和顺序押韵,创作难度较高。这类作品大多创作于聚会场合,内容贴近现场场景。历史上很多著名的诗词都是次韵创作的,比如苏轼的很多次韵作品。次韵也是文人之间比拼才华的一种方式,很受宋代文人喜爱。了解次韵的概念可以帮助我们更好地理解这首诗的创作背景。次韵创作的作品情感往往更加真挚,因为是当场创作的。

名句 CLASSIC LINES

双轮不解生方角,祗作繁城数日欢
这句化用古典乐府中“车轮生四角”的意象,直白抒发了希望留住欢聚时光的心情。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待