句 其二

云迷夏禹从前宅,雪压姜维最后城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感怀古 · 故国之思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于七言近体诗残句,仅存一联两句,对仗工整符合近体格律规范,是宋代遗民怀古诗的典型佚句载体。
情感 · 解读
核心情感以两处历史遗迹为载体,既抒发对上古贤君、忠勇将领的追念,也暗含对王朝更迭、南宋覆灭的深沉慨叹,是典型的遗民文学情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
夏禹宅、姜维最后城、迷、压
1.夏禹指上古治水有功的夏朝开国君主大禹,是贤明君主的代表。2.从前宅指大禹曾经活动居住过的历史遗迹。3.姜维是三国时期蜀汉的核心军事将领,是诸葛亮军事路线的继承者。4.最后城指姜维最后镇守的剑阁关,是蜀汉抵御曹魏的最后一道险要关口。5.迷在此处是笼罩、遮蔽的意思,写出云气厚重遮蔽遗迹的朦胧苍茫感。6.压在此处是覆盖、积压的意思,写出大雪厚重覆盖关城的压抑肃穆感。7.两个动词都暗含了历史被岁月遮蔽的厚重沧桑氛围。8.诗句采用严格的七言对仗结构,上下句词性、结构完全对应。9.每句前两个字是自然意象,后五个字是历史人文意象,搭配和谐统一。10.全句无生僻字,用字直白但意象厚重,易于理解。
全句白话释义
1.上句的意思是厚重的云气笼罩着大禹曾经留下遗迹的故宅。2.下句的意思是厚重的积雪积压在姜维最后镇守的关城之上。3.两句都是写景,没有直接抒发情感,情绪都藏在景物描写里。4.白话翻译保留了原句的意象顺序,没有添加额外的修饰内容。5.上句的时间指向更久远的上古时期,下句指向较近的三国时期。6.两个场景都呈现出苍凉、肃穆、朦胧的整体氛围。7.读者可以从景物的特点直观感受到作者隐含的情绪。8.全句没有直接提及作者自身的处境,全部依托景物和历史意象表达内容。
怀古叹逝的核心主旨
1.本句的核心是作者途经历史遗迹时触发的怀古情绪。2.作者看到被自然景物遮蔽的先贤遗迹,联想到历史的变迁和王朝的更迭。3.作者作为南宋灭亡的亲历者,暗含了对自身所处时代兴亡的感慨。4.没有直接表露对南宋覆灭的悲伤,全部依托历史意象传递情绪。5.普通读者可以直接感受到诗句苍凉厚重的氛围。6.不需要专业背景也能理解诗句的基本怀古情绪。7.核心情感具有普适性,不同时代的读者都能产生共鸣。8.是中国古典怀古诗的典型表达方式,借景抒情、融情于景。
跨学科 · 是什么
剑阁关地理特征地理学
1.姜维最后镇守的城就是现在的剑阁关,也叫剑门关。2.它位于四川省广元市剑阁县,是剑门蜀道的核心关隘。3.剑门关两侧是陡峭的悬崖,中间只有一条狭窄的通道,地势极其险要。4.四川盆地北部冬季受冷空气影响,气温经常降到零度以下,容易出现降雪。5.积雪覆盖在关城之上的场景是真实存在的自然现象。6.作者途经的时候刚好是冬季,所以看到了积雪覆盖关城的场景。7.险要的地理环境是姜维能够长期抵御曹魏进攻的重要原因。8.剑门关现在是全国重点文物保护单位,也是知名的历史文化景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
1.诵读的时候按照七言诗的常规节奏断句,采用“二二三”结构。2.上句断句为“云迷/夏禹/从前宅”,下句断句为“雪压/姜维/最后城”。3.“云迷”“雪压”两个词要读得稍重,突出自然意象的厚重感。4.“夏禹”“姜维”两个历史人名要读得清晰、重读,突出历史感。5.“从前宅”“最后城”两个短语要读得稍慢,语调稍低沉,突出苍凉的情绪。6.两句之间的停顿要稍长,给听众留出感受意象的时间。7.整体诵读的语气要平缓、低沉,不要过于激昂。8.不要读得太快,要让每个意象都清晰传递出来。
七言对仗句式仿写
1.本句采用的是七言句的正对对仗结构,上下句意象对应、情感一致。2.仿写的时候要遵循上下句词性对应的规则,名词对名词,动词对动词。3.上句的第一个词是自然景物,第二个词是历史人物,第三个词是和人物相关的地点。4.下句要和上句的结构完全对应,情感基调保持一致。5.比如可以仿写为“风拂/诸葛/躬耕地,雨打/李白/饮酒台”。6.仿写的时候要注意动词的选择,要能体现出景物对历史遗迹的作用。7.不要选择过于现代的词汇,要保持和原句类似的古典风格。8.不需要严格的平仄对应,只要结构和意象对应就可以完成基础仿写。
名句日常写作应用
1.这两句适合用在怀古类的作文、游记、读后感里。2.当你参观历史遗迹,感受到历史变迁的厚重感的时候就可以引用。3.比如你去剑门关旅游,写游记的时候开头就可以用这两句引出下文。4.也可以用在表达对历史人物崇敬之情的文章里,作为开头引入。5.引用的时候不需要改动原句,直接放在文章开头或者过渡的位置即可。6.也可以化用其中的结构,来描写你看到的其他历史遗迹的场景。7.适合用在比较庄重、厚重的文章里,不适合用在轻松活泼的文体中。8.引用的时候可以简单解释一下两个典故,帮助读者理解诗句的含义。
关联知识图谱
中国古典怀古诗同体裁
1.本句属于中国古典诗词中的怀古诗类别。2.怀古诗是指以历史遗迹、历史人物、历史事件为描写对象的诗词。3.核心内容是抒发对历史的感慨,大多暗含对现实的思考。4.怀古诗是古典诗词中非常重要的一个类别,历代都有很多优秀作品。5.普通读者很容易从怀古诗中感受到历史的厚重感,产生共鸣。6.本句是怀古诗中篇幅较短但意象非常典型的作品。7.不需要专业知识就能识别出它的怀古诗属性。8.和《念奴娇·赤壁怀古》等作品属于同一类别的诗词。

名句 CLASSIC LINES

云迷夏禹从前宅,雪压姜维最后城
本句意象苍凉对仗精严。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待