酒中十咏 酒城

万仞峻为城,沈酣浸其俗。

香侵井干过,味染濠波渌。

朝倾逾百榼,暮压几千斛。

吾将隶此中,但为阍者足。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感戏谑 · 隐逸
创作背景
咸通年间苏州唱和创作
本诗为皮日休咸通十年(869年)任苏州军事判官时,与友人陆龟蒙唱和所作《酒中十咏》组诗的第六首,专为吟咏理想中的酒乡城池而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,不拘格律、平仄、押韵灵活,是唐代古体诗常见体裁。
情感 · 解读
这首诗以戏拟手法构建理想酒城,寄托作者对世俗尘务的厌倦,对自在随性、无拘无束的隐逸生活的向往,历代评注均认定为皮日休闲适唱和诗的核心情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
万仞是古代长度单位,一仞约等于七尺,这里形容酒城城墙极高。沈酣即沉酣,指饮酒尽兴、沉醉的状态。井干指井栏,是古代水井四周的栏杆。濠波指护城河的水,濠原指濠水,这里代指酒城的护城河。渌同绿,形容水色清澈碧绿。榼是古代盛酒的器具,通常用木质或金属制成。斛是古代容量单位,一斛约等于十斗。阍者指守门人,是负责看管城门的小吏。隶指隶属,这里指成为酒城的居民。
逐句白话释义
第一句写酒城的城墙高耸,是用万仞高的峻岭构筑而成。第二句写酒城的风俗,所有人都沉醉在饮酒的乐趣里,这种风气浸透了全城。第三句写酒的香气极浓,甚至能飘越过城中的井栏,传到很远的地方。第四句写酒的味道醇厚,连护城河的水都被染上了酒味,变得澄澈碧绿。第五句写城中饮酒的盛况,早上就有上百个酒器被喝空倾倒。第六句写城中酿酒的规模,傍晚新酿出来的酒就有几千斛那么多。第七句写作者的心愿,想要成为这座酒城的居民,隶属于这座城池。第八句写作者的要求很低,就算只是做一个看守城门的小吏,也完全满足。整体释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
这首诗是皮日休《酒中十咏》组诗中的一首,专门吟咏想象中的酒城。作者用夸张的手法构建了一个人人爱酒、处处飘香的理想城池。全诗表面上是在写对酒的喜爱,实际上是寄托自己的人生志趣。作者厌倦了世俗官场的繁杂事务,向往无拘无束、自在轻松的生活。他并不追求在酒城中做高官,哪怕只是做个守门人也觉得足够。整首诗的风格轻松戏谑,没有沉重的情绪,充满浪漫的想象力。这首诗也能反映出唐代晚期文人普遍的隐逸避世的心态。它是唐代闲适唱和诗的典型代表作品之一。读者不需要专业的知识就能读懂诗里表达的情感。
跨学科 · 是什么
唐代饮酒风俗社会学
唐代是中国古代饮酒文化非常盛行的朝代,上到皇室贵族下到普通百姓都爱饮酒。当时的文人聚会、好友唱和的时候,通常都会以酒助兴。酒的种类也很多,有米酒、果酒等不同的品类。皮日休和陆龟蒙在苏州唱和的时候,就经常一起饮酒作诗。当时苏州地区的经济发达,酿酒产业也很繁荣,能支撑大量的饮酒需求。诗里提到的朝倾百榼、暮压千斛的场景,也是当时饮酒风气盛行的缩影。普通百姓家遇到婚丧嫁娶、节日庆典的时候,也都会摆酒宴请亲友。饮酒在唐代不仅是一种饮食行为,也是一种重要的社交方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照二三的节奏断句即可。比如第一句读成万仞/峻为城,沈酣/浸其俗。前六句描写酒城的景象,诵读的时候语气要轻松舒展,带一点想象的感觉。最后两句是作者抒发心愿,语气要放缓,读出笃定满足的感觉。整首诗的语速不需要太快,保持平缓舒适的节奏就可以。遇到重音的地方可以稍微加重语气,比如万仞、百榼、千斛、阍者这些词。句与句之间的停顿不需要太长,保持连贯的语感。诵读的时候可以想象自己在参观这座酒城,更容易读出诗里的意境。
基础句式仿写指导
本诗用到了XX逾XX,XX几千XX的数字夸张句式,适合仿写用来突出事物的规模。比如写书店的场景可以仿写为朝卖逾千本,暮堆几万册。写花田的场景可以仿写为春开逾万朵,香飘几十里。仿写的时候首先要确定自己要描写的核心事物。然后选择两个对应的场景,比如早上和晚上,春天和秋天。再用符合场景的数字来进行夸张,突出事物的特点。仿写的句式要和原句保持一致,都是五个字一句,两句对仗。不需要追求完全的平仄押韵,只要意思通顺、符合场景就可以。
核心名句写作应用
名句吾将隶此中,但为阍者足适合用在表达对某一理想领域的向往的文章里。比如写自己热爱绘画的作文里,可以写我愿一辈子扎根在美术的世界里,正如古人所说吾将隶此中,但为阍者足,哪怕只是做个入门的学习者也心满意足。也可以用在描写职业理想的文章里,表达自己对某个职业的热爱,不在乎职位高低。比如写自己想要当图书馆管理员的文章里,就可以用这句诗来表达自己的心愿。用的时候要先点明自己向往的领域是什么,再引出这句诗,最后说明自己的追求。这句诗自带一种淡泊随性的气质,不适合用在追求功名利禄的主题文章里。用的时候不需要改动诗句的原文,直接引用就可以,读者很容易理解其中的含义。除了正式写作,日常表达自己对某件事的热爱的时候也可以用这句诗。
关联知识图谱
《酒中十咏·酒床》同组作品
《酒床》和《酒城》都是皮日休《酒中十咏》组诗中的作品。组诗一共十首,分别吟咏和酒相关的十种事物。两首诗的创作时间、创作背景都完全相同,都是和陆龟蒙唱和的作品。风格也都是轻松戏谑,寄托隐逸情怀的特点。两首诗都属于唐代闲适诗的范畴,适合放在一起对比阅读。组诗的其他作品还包括酒樽、酒杓、酒船、酒盏等不同的和酒相关的意象。每首诗都有对应的陆龟蒙的和作,共同构成了唐代咏酒诗的经典系列。阅读完整的组诗能更全面地理解皮日休当时的生活状态和思想情感。

名句 CLASSIC LINES

吾将隶此中,但为阍者足
这句以直白的表达点明作者甘愿投身酒城做守门人的人生选择,后世多用来形容对某一理想境地的极度向往。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待