遣兴 其二
鲜鲜黄金花，种种白髪人。
晚岁色不改，宿昔情相亲。
浪因五斗米，愧此流转身。
我辈有能事，大笑非伯伦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 旷达 · 闲适
创作背景
元好问晚年隐居嵩山时期所作
本诗为金代诗人元好问晚年辞官隐居嵩山时创作，创作时间约为蒙古海迷失后二年（1250年）前后，此时诗人已脱离官场多年，日常以赏菊、饮酒、作诗为乐，因不满过去为小官俸禄违背本心的经历，借咏菊抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，全篇每句五字，共八句，格律自由，不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚，是古典诗词中抒情自由度较高的体裁类型，自汉魏以来被文人广泛用于表达个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是鄙弃官场逢迎、为俸禄折腰的世俗选择，二是赞赏菊花凌寒不改其色的高洁品格并以之自况，三是展现超越魏晋名士纵酒放达的、更通透舒展的旷达自适心境，历代主流解读均认可其不媚世俗的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“黄金花”指代黄色的菊花，“种种”形容头发稀疏短少的样子，“晚岁”既指一年的年末、也指人的晚年，“宿昔”指从前、向来，“五斗米”代指微薄的官俸，“伯伦”是魏晋名士刘伶的字，刘伶以嗜酒放达闻名。
逐句白话释义
第一句写鲜亮的黄色菊花正在盛开，第二句写满头白发的老人站在花旁。第三句写菊花到了年末时节颜色依然没有改变，第四句写我和菊花向来感情深厚十分亲近。第五句写我过去荒唐地为了微薄的官禄奔波，第六句写现在对着菊花愧对自己违背本心的过往。第七句写我们这些人自有旷达的本事，第八句写放声大笑，我们的旷达可不是像刘伶那样靠喝酒得来的。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年隐居时所作，开篇以菊花和白发老人的对举起笔，借菊花凌寒不褪色的特点比喻自己坚守本心的品格，反思自己过去为了微薄官俸违背本心的经历，最后抒发了自己超越魏晋名士、不依靠外物就能获得旷达心境的人生态度，整体情感真挚通透，展现了诗人不媚世俗的精神追求。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
诗中的“黄金花”就是我们常说的菊花，菊花是秋天常见的观赏花卉，大多在每年9到11月开放，黄色是菊花最常见的花色之一，菊花的花期较长，即使到了深秋温度降低的时候，也能保持花朵不凋谢、颜色不褪败，所以古代文人常常用菊花来比喻品格高洁、坚守本心的人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓舒展，前两句“鲜鲜/黄金花，种种/白发人”语速稍慢，重音落在“鲜鲜”和“种种”上，突出两者的对应关系。第三四句“晚岁/色不改，宿昔/情相亲”语气要柔和带赞叹，重音落在“不改”和“相亲”上。第五六句“浪因/五斗米，愧此/流转身”语气要带轻微的自嘲感，语速稍快。最后两句“我辈/有能事，大笑/非伯伦”语气要舒展开阔，重音落在“大笑”上，最后可以稍微拉长尾音，体现旷达的感觉。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗用到了“物我对应”的写作手法，前两句先用景物起笔，再对应到人的状态，仿写的时候可以先找一个有特定品格的景物，再对应到人的特点，比如可以写“青青山顶松，苍苍执戟人”，用四季常青的松树对应坚守岗位的戍边战士。还可以仿写“晚岁色不改，宿昔情相亲”的对偶句式，前后句分别写物的特点和人的情感，比如可以写“凌寒香愈远，经年意弥真”，前半句写梅花的特点，后半句写人的情谊。
核心名句的日常写作应用场景与示例
名句“晚岁色不改，宿昔情相亲”适合用在描写老年人坚守初心、多年情谊深厚的作文场景里，比如写退休的老党员依然坚持做公益的时候，可以用：“已经退休二十年的王爷爷依然每天准时到社区值班帮忙，大家都夸他是‘晚岁色不改，宿昔情相亲’，一辈子都没有忘记自己入党时的誓言。”也可以用在描写多年老友情谊的场景里，比如写和几十年的老朋友见面的时候，可以用：“我和小学同学时隔四十年再次见面，大家都已经白发苍苍，坐在一起聊天的感觉却和小时候一模一样，真可谓是‘晚岁色不改，宿昔情相亲’。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是以菊花为核心意象，表达鄙弃官场、坚守本心的人生追求，陶渊明的诗写的是辞官归隐后赏菊的悠然心境，本诗写的是晚年隐居时借菊自况的旷达心境，核心主题高度一致。
名句 CLASSIC LINES
晚岁色不改，宿昔情相亲
核心名句为“晚岁色不改，宿昔情相亲”，该句将菊花的物性与诗人的品格高度融合。
标签 TAGS
作者 POET
吴则礼 ？～1121
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待