元老见过因诵新诗

蓬户指用蓬草编织的门，用来代指贫寒的居所。雕锼本意是雕刻加工，这里指刻意修饰打磨文字。羲和是中国古代神话中驾驶太阳车的天神，诗中用来指代流逝的时光。全牛指完整的牛，诗中代指高官厚禄的奢华生活。吴钩是古代吴地生产的弯形战刀，常用来代指军事职务或者报国的壮志。

西风刮过湖面和海面，树叶落尽，我的草屋十分幽静。故人的车子慢慢驶到门前，姑且靠着这次相会消解我的忧愁。我摘下头巾吟诵新作的诗歌，爽朗的意气直冲高远的秋空。经过多年漂泊流转之后，我已经懒得刻意雕琢文字。你如同年老的骏马，说出的话语格外豪壮，这般坚定的姿态谁能和你相比。我们相视一笑就心意相通，完全不觉得滞留在这里有什么可悲。年末还有剩下的粳稻，我叫儿子准备菜肴。菜畦里的青菜绿莹莹的可以采摘，浊酒足够我们互相敬酒。我素来喜爱山林的生活姿态，绝对没有追求官服爵位的想法。黄鸡忽然端上了桌，哪里会羡慕烹煮全牛的奢华宴席。想起从前在军帐中辅佐谋划，喝着甘美的酒，佩戴着吴钩。渡海的机会总会到来，这种事不是人能谋划的。羲和驱赶着太阳快速前行，奔跑起来没有停下的时候。我散开头发靠在前面的栏杆上，江面上的天空里云朵好像自己也带着愁绪。

这首诗完整记录了诗人归隐田园期间，故交老友来访的全过程。全诗先写秋天的居所环境和友人到访的欣喜，再写二人一同诵诗、饮酒、闲谈的场景，最后抒发了诗人淡泊名利、安贫乐道的旷达心态，也暗含了对时光飞速流逝的淡淡感慨。整首诗语言朴素自然，情感真挚动人，没有刻意的修饰雕琢。