次子苍寄余清老韵

从来三仕及三已,总落道人坐定里。

滑稽社中黄髪将,讵与阿朔论辈行。

平生芋魁曾未错,粱肉宁殊腐肠药。

百年兀兀且饱睡,梦事有无浑不记。

久甘袖手菩提坊,饿死肯踏狙公乡。

山林谁云迹如扫,天乞江湖娱此老。

癯然且吃诸方饭,汝自矻矻侬晏晏。

坐听木鱼人笑痴,政复朵颐成屡莞。

要随烟雾入穷溟,或置一床如浄名。

生憎阿秦六国印,蒲团禅板犹关情。

眼边虽言有黄卷,绝知口不谈书传。

旧拈槌拂吾已许,唤取渠来姑语语。

相望几时怀抱恶,白玉为丹堪咀嚼。

且试车声铜鼎汤,瀹茗径可撩枯肠。

此言何可束高阁,自谓过之一丘壑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 禅悦
创作背景
次韵和友人寄余清老之作
本诗为北宋诗人吴则礼晚年辞官后寄居江淮禅院时的和作。友人韩驹(字子苍)先创作了寄给僧人余清老的诗作,吴则礼依照原诗韵脚创作此篇,抒发自身的生活志趣与人生追求,是友人间以诗唱和交流心境的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句以七字为基本句式。它格律限制相对宽松,不需要严格遵循平仄对仗要求,可根据内容灵活换韵。该体裁在唐宋时期发展成熟,是文人抒发个性化情志的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人看淡仕途沉浮、摒弃世俗功名利禄,安于禅院清苦生活的通透心境。作品没有愤懑牢骚的情绪,充满平和的生命感悟,传递出以禅理自适、悠然自乐的旷达人生态度,是宋代士人禅悦思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三仕三已:指多次做官又多次被罢免,出自《论语·微子》。黄髪:代指老人,古人认为老人头发变黄是长寿的象征。芋魁:芋头的大块茎,代指粗茶淡饭的清苦生活。狙公乡:代指官场,出自《列子·黄帝》“狙公赋芧”的典故。浄名:即维摩诘,佛教著名在家居士。瀹茗:煮茶、泡茶的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
自古以来多次做官又多次被罢免,这些事都落在道人静坐禅定的观照里。我是滑稽社中的老将,怎么会和东方朔论辈分高低。这辈子吃粗茶淡饭从来没有觉得委屈,精米肥肉和腐烂肠胃的毒药没有区别。一年四季昏昏沉沉只管饱睡,梦里的事情是有是无全都记不清。早就甘愿在菩提寺中袖手闲居,就算饿死也不肯踏入官场的大门。谁说山林里的踪迹干净得像扫过一样,上天赐我在江湖间娱乐到老。我身形消瘦只管吃各方的斋饭,你忙忙碌碌我却安闲自在。坐着听木鱼声别人笑我痴傻,我正吃饭时忍不住多次发笑。想要跟着烟雾进入浩瀚的大海,或是像维摩诘一样安置一张坐床修行。生来就讨厌苏秦那样的六国相印,只有蒲团和禅板还能牵动我的心绪。眼前虽然放着书卷,我却绝对不会谈论经书传注。以前拈过的槌拂我已经答应了,叫他来姑且说说话。我们分别了很久心情烦闷,白玉做的丹药可以拿来咀嚼。暂且听听铜鼎里煮水的车声,煮一壶茶正好滋润我干枯的肠胃。这些话怎么能束之高阁,我觉得比一丘一壑的风景还要好。
全诗核心主旨
全诗通过描写诗人辞官后在禅院的日常生活状态,抒发了他看淡世俗功名利禄、安于清苦禅居生活的人生选择。作品传递出悠然自适、通透旷达的心境,体现了宋代士人受禅宗思想影响形成的生命态度,没有消极避世的负面情绪,充满平和的精神力量。
跨学科 · 是什么
芋魁植物学
芋魁就是我们常说的芋头的地下块茎,它属于天南星科芋属植物,是中国传统的杂粮作物。芋头富含淀粉、维生素和膳食纤维,既可以当主食,也可以当蔬菜食用,在古代是贫困人家常见的食物来源。它的适应性很强,在我国大部分地区都可以种植,产量稳定,是重要的粮食补充作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,要采用平和舒缓的语气,不要有激昂或是低沉的情绪波动。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“从来/三仕/及三已,总落/道人/坐定里”。诵读的时候速度要慢,每句之间的停顿稍长一点,读出诗歌平淡旷达的韵味,不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅就好。
基础句式仿写
可以仿写本诗“从来…总落…”的句式,用来表达对某类事物的通透看法。仿写的时候,前半句要列举一类常见的事物或现象,后半句要表达自己的稳定态度。比如可以仿写“从来聚散/及悲欢,总落/闲人/笑眼边”,也可以仿写“从来风雨/及晴光,总落/诗人/笔墨里”,句式简单好操作,适合日常写作练习使用。
名句写作应用
本诗的核心名句“从来三仕及三已,总落道人坐定里”可以用在描写看淡人生起伏、不为外界评价所动的文章里。比如写个人心态的散文时,可以用“面对职场上的起起落落,他始终保持着‘从来三仕及三已,总落道人坐定里’的通透心态,从来不会因为一时的得失就情绪失控”,也可以用在议论淡泊名利主题的议论文里作为论据。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
两首作品都抒发了作者面对人生起伏不忧不惧、旷达通透的人生态度,都带有一定的佛道思想影响。两首作品都是中国古典诗词中淡泊名利主题的经典作品,历来受到读者的喜爱,被广泛收录在各类古诗文选本中,对后世文学创作产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

从来三仕及三已,总落道人坐定里;生憎阿秦六国印,蒲团禅板犹关情
这两句是本诗的核心名句,前句点明对仕途沉浮的通透态度,后句突出对功名利禄的厌弃与对禅门生活的偏好。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待