寄吕少冯时余单骑入都将发楚

吴则礼 · 宋

老夫得酒有何好，且饮中秋白露团。

已戒奴人送斗米，更呼友生共盘飧。

坐谈稍觉佳月出，起舞不知清夜寒。

明发垂垂向梁宋，轩然秃髪映儒冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

孙觌临行赴都前作

该诗作于孙觌晚年，创作时诗人正准备从楚地出发前往都城，恰逢中秋白露时节，与友人吕少冯欢聚宴饮，席间创作此诗寄赠友人。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝，定型于初唐，是宋代古典诗歌创作的主流体裁之一，格律严格，全篇共八句五十六字，每句七字，要求中间两联对仗。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 白露团：指白露时节的圆月。2. 戒：吩咐、命令。3. 斗米：一斗米，代指不多的粮食。4. 盘飧：盘中的饭食，代指宴席。5. 梁宋：指宋代都城汴京一带，古为梁国、宋国属地。6. 儒冠：儒生戴的帽子，代指儒者身份。7. 垂垂：渐渐、将要。8. 轩然：高昂的样子。9. 佳月：美好的月亮。10. 清夜：清冷的夜晚。

逐句白话释义

1. 我这老头子喝了酒有什么好的呢，姑且在这中秋白露时节饮下这杯酒吧。2. 已经吩咐仆人送去一斗米，还叫来好友一起共享宴席。3. 坐着聊天的时候渐渐觉得美好的月亮升起来了，起身跳舞都没感觉到清冷夜晚的寒意。4. 明天天亮我就要慢慢向着梁宋之地出发了，我光秃秃的头发高昂地露在儒冠外面。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写了诗人即将从楚地出发前往都城前，恰逢中秋白露时节，和友人吕少冯欢聚宴饮的场景。2. 全诗展现了诗人暮年仍然旷达开朗的心态，也表达了和友人之间深厚的情谊。3. 整首诗没有离别时的悲伤情绪，反而充满了积极爽朗的氛围。4. 体现了诗人作为儒者的自持和坦然面对前路的心态。5. 文字朴实自然，没有华丽的修饰，情感真挚动人。6. 生动再现了宋代普通士人节日聚会的日常场景。7. 也暗含了诗人对自身身份的认同和坚守。8. 整体读来轻松明快，很有感染力。

跨学科 · 是什么

宋代中秋节习俗民俗学

1. 中秋节是中国传统节日，宋代时已经成为全民盛行的重要节日。2. 宋代人过中秋节有赏月、宴饮、吃团圆饭的习俗。3. 诗中描写的中秋和友人宴饮赏月就是宋代中秋节的常见活动。4. 当时中秋节还有赏桂、观潮等其他活动。5. 普通士人家庭会邀请亲友一起聚会度节。6. 皇家也会举办中秋宴会，和大臣一同赏月。7. 中秋节的核心内涵是团圆、欢聚。8. 这个习俗一直流传到今天，仍然是中国人最重要的传统节日之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏、断句、语气指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断句，比如“老夫得酒/有何好，且饮中秋/白露团”。2. 首联语气要轻松自然，带着自嘲的诙谐感。3. 颔联语气平和，读出日常生活的烟火气。4. 颈联是名句，诵读时语气要逐渐上扬，读出欢快愉悦的感觉。5. “佳月出”三个字可以稍微拖长音，突出景色的美好。6. “不知清夜寒”要读出兴致盎然、浑然忘我的状态。7. 尾联语气要高昂坚定，读出诗人的旷达和坦然。8. 整首诗的诵读速度可以稍快，整体基调明快爽朗。

基础句式、修辞仿写指导

1. 可以仿写“坐谈稍觉佳月出，起舞不知清夜寒”的对仗句式，前后两句分别写动作和感受，形成对仗。2. 示例：“散步渐觉清风至，高歌不知夏日长”。3. 也可以仿写首联的自问自答句式，先提出疑问，再给出答案，显得亲切自然。4. 示例：“少年爱书有何趣，且读春山锦绣章”。5. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，内容要贴合场景。6. 不需要刻意追求华丽的辞藻，用平实的语言表达真实的感受即可。7. 可以多练习对仗句式的创作，提升语言的凝练度。8. 仿写的主题可以选择日常的生活场景，比如聚会、出行、读书等。

核心名句的日常写作应用场景与示例

1. 核心名句“坐谈稍觉佳月出，起舞不知清夜寒”可以用来描写和好友相聚时的愉悦场景。2. 应用场景1：写同学聚会的作文，可以引用这句描写大家聊天聊到很晚，非常开心的状态。3. 应用场景2：写中秋节日记的时候，可以引用这句描写全家人赏月聊天的温馨氛围。4. 应用场景3：写游记的时候，遇到和好友一起赏月的场景也可以引用。5. 示例：“我们几个老朋友坐在院子里聊过去的趣事，不知不觉月亮已经升到了中天，当真是‘坐谈稍觉佳月出，起舞不知清夜寒’。”6. 引用的时候要注意贴合场景，不要生硬套用。7. 这句诗很适合用来表达真挚的友情和欢聚的喜悦。8. 也可以用来形容专注于某件事，忘记了周围环境的状态。

关联知识图谱

苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题

1. 两首作品都是宋代文人创作的中秋主题作品。2. 都描写了中秋赏月的场景，表达了对亲友的情谊。3. 情感基调都有旷达开朗的特点。4. 都是宋代中秋文学的代表性作品。

杜甫《登高》同体裁

1. 两首作品都是七言律诗体裁，符合七律的格律要求。2. 都是历代七言律诗的代表性作品。3. 都具有情感真挚、结构严谨的特点。4. 都展现了七言律诗的文体优势。

名句 CLASSIC LINES

坐谈稍觉佳月出，起舞不知清夜寒

该句将叙事、写景、抒情融为一体。

标签 TAGS

地理学天文学民俗学社会学

作者 POET

吴则礼？～1121

北宋官员、诗人