怀春

青春已辞淮水湄,底物遗我堪解颐。

风味不除惟白堕,典刑犹在有黄鹂。

老夫只觉禅坐好,儿辈争论句法奇。

到处何曾问炊米,半生人笑北湖痴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
吴则礼晚年退居北湖时创作
这首诗作于北宋末年诗人吴则礼辞官退居泗州北湖时期,此时诗人已结束半生仕途生涯,远离官场纷争,日常以饮酒赋诗、参禅静坐为乐。创作动因是暮春时节诗人在淮水边触景生情,有感于春日将逝,便提笔记录自身的生活状态与人生志趣,属于典型的暮春感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、符合押韵规范,中间颔联、颈联必须严格对仗。这类体裁艺术规范性极强,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人辞官退居乡野后,超脱世俗功利束缚的闲适心境。既有对日常诗酒参禅生活的自得其乐,也有对自身随性洒脱生活态度的自我认同,完全没有传统士人怀才不遇的愤懑情绪,反而充满通透旷达的人生意趣,是北宋后期隐退士人群体的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淮水湄指淮水岸边,湄是水边的意思。解颐指开怀大笑,颐是脸颊的意思。白堕是古代美酒的代称。典刑在这里指春天的典型标志性景致。禅坐是佛教修行时静坐参悟的方式。北湖是诗人的自号,他晚年自号北湖居士。炊米就是做饭用的米,这里指代基本的物质生活需求。痴在这里是自嘲的说法,指随性洒脱不为世俗理解的状态。
逐句白话释义
第一句写美好的春天已经辞别了淮水岸边,点明了暮春的时节背景。第二句写有什么东西留给我能让我开怀大笑呢,用设问引出下文的内容。第三句写还留存着的美好风味只有美酒,点明自己的第一大乐事。第四句写春天的典型景致还有黄鹂的啼鸣,点明春天留下的美好痕迹。第五句写我只觉得参禅静坐的日子十分美好,点明自己的日常状态。第六句写晚辈们争相讨论诗作句法的奇妙,写身边的日常场景。第七句写我所到之处何曾问过有没有做饭的米,表明自己不在意物质条件。第八句写半辈子来人们都笑我北湖居士痴傻,用自嘲收束全诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年退居淮水岸边时的感怀之作,开篇以暮春时节的设问引出内容。中间两联分别描写了自己日常饮酒、听黄鹂啼鸣、参禅静坐、看儿辈论诗的闲散生活。尾联以自嘲的方式表达了自己不在意物质条件、随性洒脱的人生态度。整首诗语言平淡自然,没有华丽的修饰,却处处透着通透旷达的人生意趣。核心表达了诗人超脱世俗功利、安享恬淡闲居生活的人生追求,是宋代隐退士人生活的真实写照。
跨学科 · 是什么
白堕典故历史学
白堕原本是北魏时期一个擅长酿酒的人名字,后来人们就用他的名字来代指美酒。这个典故在古代文学作品中经常出现,是大家熟知的酒文化相关典故。这首诗里用白堕指代美酒,符合古代文学的用典习惯,大家很容易就能理解诗句的意思。这个典故距今已经有一千多年的历史,是中国酒文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。首联读的时候语气要平缓,带一点疑惑的感觉。颔联读的时候语调要稍微上扬,透出一点欣喜的感觉。颈联前半句读的时候要舒缓,后半句读的时候可以稍微轻快一点。尾联读的时候语气要洒脱,带一点自嘲的笑意。整首诗的诵读速度不用太快,保持平缓闲适的节奏就可以。读的时候要注意平声字可以稍微拖长一点,仄声字短促一点,读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颔联的对偶句式进行仿写,对偶就是上下两句的结构要对称,词性要相对。仿写的时候先确定自己要表达的核心内容,选取两种自己熟悉的日常事物来表达个人志趣。比如大家可以写“清兴未减惟竹影,余韵长存有松风”,就是模仿原句的结构,用竹影和松风来表达自己的高雅志趣。仿写的时候要注意上下两句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况。刚开始仿写的时候不用刻意追求用典,先把句式写对称就可以,熟练之后再慢慢加入典故丰富内容。
核心名句写作应用
“到处何曾问炊米,半生人笑北湖痴”这句名句可以用在描写洒脱随性、不追求物质享受的生活态度的作文里。比如大家写自己去乡村支教的生活,就可以写“虽然支教的地方条件很简陋,每天的饭菜也很简单,但我却颇有‘到处何曾问炊米,半生人笑北湖痴’的惬意,每天和孩子们在一起的日子特别充实快乐”。也可以用在写自己放弃大城市的高薪工作,回到家乡创业的内容里,来表达自己不追求物质、追求内心热爱的人生选择。用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
中国古代酒文化典故同典故
白堕是中国古代指代美酒的经典典故,出自北魏《洛阳伽蓝记》,在历代文学作品中被广泛使用,属于中国传统酒文化的核心代表性典故之一,和“杜康”“青州从事”等典故属于同类文化符号,大家看到这些词语就知道是指代美酒。
中国古典文学隐者意象同意象
北湖痴是诗人吴则礼对自己的自称,属于中国古典文学中典型的隐者意象,和“五柳先生”“醉翁”等意象属于同类,都代表了超脱世俗、随性旷达的隐者形象,这类意象是中国古典文学中非常重要的人物形象类型。

名句 CLASSIC LINES

到处何曾问炊米,半生人笑北湖痴
这两句是全诗的收尾句,以自嘲的口吻总括了诗人半生的人生态度,是全诗情感的集中爆发点。
风味不除惟白堕,典刑犹在有黄鹂
这两句是全诗的核心颔联,对仗工整用典自然,既点明了暮春时节诗人的两大乐事,也凸显了诗人恬淡的人生志趣。清代《宋诗纪事》收录此诗时特意标注这两句的用典精妙。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待